← กลับไปยังบทความทั้งหมด

สำนักงานพลเมืองแห่งชาติของมาเลเซีย

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2517 ในชื่อหน่วยวิจัยเยาวชน ก่อนเปลี่ยนเป็น BTN ในปี พ.ศ. 2524
  • ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเรื่องการปลูกฝังแนวคิดอำนาจสูงสุดของชาวมลายู (Ketuanan Melayu)
  • รัฐสลังงอร์และรัฐปีนังเคยสั่งห้ามบุคลากรในสังกัดเข้าร่วมอบรมกับ BTN เนื่องจากข้อกล่าวหาเรื่องการเหยียดเชื้อชาติ
  • ถูกยุบเลิกอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2561 โดยรัฐบาลปากาตัน ฮาราปัน

สำนักงานพลเมืองแห่งชาติ (ภาษามาเลย์: Biro Tatanegara หรือตัวย่อ BTN) เป็นหน่วยงานภายใต้สังกัดกรมนายกรัฐมนตรีของประเทศมาเลเซีย ซึ่งดำเนินงานในช่วงที่พรรคร่วมรัฐบาลบาริซันนาซิโอนัล (Barisan Nasional - BN) เป็นผู้บริหารประเทศ

ประวัติและการก่อตั้ง

BTN ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2517 ในชื่อหน่วยวิจัยเยาวชน (Unit Penyelidikan Belia) ภายใต้กระทรวงเยาวชน ต่อมาในปี พ.ศ. 2524 ได้มีการเปลี่ยนชื่อและย้ายสังกัดมาอยู่ภายใต้กรมนายกรัฐมนตรี

วัตถุประสงค์ที่ระบุไว้อย่างเป็นทางการของหน่วยงานคือ เพื่อปลูกฝังจิตวิญญาณแห่งความรักชาติและความมุ่งมั่นสู่ความเป็นเลิศในหมู่ชาวมาเลเซีย รวมถึงการฝึกอบรมผู้นำและว่าที่ผู้นำในอนาคตเพื่อสนับสนุนความพยายามในการพัฒนาประเทศ อย่างไรก็ตาม หลักสูตรและกิจกรรมของ BTN กลายเป็นประเด็นถกเถียงอย่างกว้างขวาง โดยถูกกล่าวหาว่าส่งเสริมแนวคิด Ketuanan Melayu (อำนาจสูงสุดของชาวมลายู) และสร้างความนิยมให้กับพรรคบาริซันนาซิโอนัลอย่างชัดเจน

ข้อกล่าวหาเรื่องการเหยียดเชื้อชาติและการปลูกฝังทางความคิด

ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2552 BTN ตกเป็นเป้าวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงเมื่อมีข้อกล่าวหาเรื่องการเหยียดเชื้อชาติและการใช้โฆษณาชวนเชื่อทางการเมืองปรากฏขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยมีคำบอกเล่าจากศิษย์เก่าของ BTN หลายราย ดังนี้:

  • มีการสอนเพลงที่มีเนื้อหาว่าดินแดนที่อาศัยอยู่นั้นเป็นของผู้อื่น และระบุว่าชาวมลายูถูกบีบให้ต้องพึ่งพาชาวจีนหลังจากปี พ.ศ. 2541 เนื่องจากชาวมลายูบางส่วนทรยศต่อเชื้อชาติของตนเอง (อ้างถึงการเลือกตั้งทั่วไปปี พ.ศ. 2542)
  • ผู้เข้าร่วมอบรมบางรายระบุว่าหลักสูตรมีลักษณะเหยียดเชื้อชาติและเน้นการเมือง โดยมีการสอนว่าชาวมลายูจำเป็นต้องได้รับสิทธิพิเศษ (Affirmative Action) และมีการวิพากษ์วิจารณ์พรรคอิสลามมาเลเซีย (PAS) ว่าเป็นกลุ่มที่ออกนอกลู่นอกทาง
  • มีข้อกล่าวหาว่าผู้เข้าร่วมถูกปลูกฝังแนวคิดเรื่องอำนาจสูงสุดของชาวมลายู และมีการสร้างภาพลักษณ์ว่าชาวจีนคือ "ชาวยิวแห่งเอเชีย" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนสมคบคิดเพื่อล้มล้างรัฐบาล
  • บางรายระบุว่าถูกสอนว่าชาวมลายูเป็นเชื้อชาติที่สูงสุดในโลกและเป็นผู้ที่พระเจ้าเลือก ในขณะที่เชื้อชาติอื่นไม่มีความสำคัญ

เหตุการณ์เหล่านี้ส่งผลให้รัฐบาลรัฐสลังงอร์ (Selangor) สั่งห้ามข้าราชการรัฐ พนักงานรัฐวิสาหกิจ และนักศึกษาในสถาบันการศึกษาของรัฐเข้าร่วมหลักสูตรของ BTN เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 และรัฐปีนัง (Penang) ได้ดำเนินมาตรการในลักษณะเดียวกันในวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2552

การตอบสนองจากรัฐบาลมาเลเซีย

ท่ามกลางกระแสวิพากษ์วิจารณ์ รัฐบาลมาเลเซียมีปฏิกิริยาที่แตกต่างกัน โดยในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 มีรายงานว่าคณะรัฐมนตรีได้หารือเรื่องการปรับปรุงโครงสร้างของ BTN และนายกรัฐมนตรีในขณะนั้นได้กล่าวว่า "สิ่งนี้ต้องยุติลง"

อย่างไรก็ตาม ผู้บริหารระดับสูงของ BTN และรัฐมนตรีบางท่าน เช่น ดาตุก อะหมัด มาสลัน (Datuk Ahmad Maslan) ได้ออกมาปฏิเสธข้อกล่าวหา โดยระบุว่าข้อมูลที่นำเสนอในหลักสูตรอ้างอิงจากข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์และข้อมูลจากผู้เชี่ยวชาญ และสอดคล้องกับแนวคิด "1Malaysia" ของนายกรัฐมนตรี โดยอ้างว่าหากมีการใช้คำพูดที่เหยียดเชื้อชาติเกิดขึ้น เป็นเพียงความผิดพลาดส่วนบุคคลของผู้บรรยายเพียงเล็กน้อย ไม่ใช่ระบบของหน่วยงาน

การยุบเลิกหน่วยงาน

ภายหลังการเลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2561 พรรคร่วมฝ่ายค้าน ปากาตัน ฮาราปัน (Pakatan Harapan - PH) สามารถเอาชนะพรรคบาริซันนาซิโอนัลได้สำเร็จ ต่อมาในวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2561 นายไซยิด ซัดดิก (Syed Saddiq) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเยาวชนและกีฬาในขณะนั้น ได้ประกาศยุบเลิกสำนักงานพลเมืองแห่งชาติ (BTN) พร้อมกับโครงการฝึกอบรมการบริการแห่งชาติ (PLKN)

คำถามที่พบบ่อย

สำนักงานพลเมืองแห่งชาติ (BTN) คืออะไร?

เป็นหน่วยงานของรัฐบาลมาเลเซียที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อปลูกฝังความรักชาติและการพัฒนาผู้นำ แต่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าใช้เป็นเครื่องมือในการปลูกฝังแนวคิดเหยียดเชื้อชาติและโฆษณาชวนเชื่อทางการเมือง

ทำไม BTN ถึงถูกวิพากษ์วิจารณ์?

เพราะมีข้อกล่าวหาว่าหลักสูตรการอบรมมีการสอนให้ผู้เข้าร่วมเชื่อในอำนาจสูงสุดของชาวมลายู และสร้างความเกลียดชังต่อเชื้อชาติอื่น เช่น ชาวจีน และชาวอินเดีย รวมถึงโจมตีพรรคการเมืองฝ่ายค้าน

BTN ถูกยุบเลิกเมื่อใด?

BTN ถูกยุบเลิกในวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2561 โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเยาวชนและกีฬา ภายใต้รัฐบาลปากาตัน ฮาราปัน