← กลับไปยังบทความทั้งหมด

นิตยสาร The New York Review of Books พื้นที่ทางปัญญาและวิจารณ์วรรณกรรม

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1963 โดย Robert B. Silvers และ Barbara Epstein เพื่อสร้างมาตรฐานใหม่ให้กับการวิจารณ์วรรณกรรม
  • เป็นนิตยสารกึ่งรายปักษ์ที่เน้นบทวิจารณ์ขนาดยาวและบทความเชิงวิเคราะห์ทางปัญญา
  • ก่อตั้งสำนักพิมพ์ NYRB Classics ในปี ค.ศ. 1999 เพื่อนำหนังสือคลาสสิกกลับมาตีพิมพ์ใหม่
  • มีอิทธิพลอย่างสูงต่อกลุ่มปัญญาชนและนักเขียนในศตวรรษที่ 20 และ 21

The New York Review of Books (หรือที่รู้จักในชื่อ NYREV หรือ NYRB) เป็นนิตยสารกึ่งรายปักษ์ที่ตีพิมพ์ในนครนิวยอร์ก โดยนำเสนอเนื้อหาที่ครอบคลุมทั้งด้านวรรณกรรม วัฒนธรรม เศรษฐศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และเหตุการณ์ปัจจุบัน นิตยสารฉบับนี้ก่อตั้งขึ้นบนแนวคิดที่ว่าการอภิปรายเกี่ยวกับหนังสือสำคัญๆ เป็นกิจกรรมทางวรรณกรรมที่ขาดไม่ได้ ซึ่งทำให้มันกลายเป็นหนึ่งในวารสารทางปัญญาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในภาษาอังกฤษ

หน้าปกนิตยสาร The New York Review of Books
นิตยสาร The New York Review of Books นำเสนอการวิจารณ์วรรณกรรมและบทความวิเคราะห์ทางวัฒนธรรม

ประวัติการก่อตั้งและจุดเริ่มต้น

นิตยสารฉบับนี้ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1963 โดย Robert B. Silvers และ Barbara Epstein ร่วมกับผู้จัดพิมพ์ A. Whitney Ellsworth และนักเขียน Elizabeth Hardwick โดยได้รับการสนับสนุนจาก Jason Epstein และกวี Robert Lowell

แรงบันดาลใจสำคัญมาจากการที่ Elizabeth Hardwick เคยเขียนบทความวิจารณ์การวิจารณ์หนังสือในสหรัฐอเมริกาช่วงนั้นว่ามีความ "จืดชืด" และขาดพลัง นำไปสู่ความต้องการสร้างพื้นที่สำหรับบทวิจารณ์ที่ลึกซึ้ง ท้าทาย และมีความยาวเพียงพอที่จะสำรวจประเด็นที่ซับซ้อนได้

โอกาสในการก่อตั้งเกิดขึ้นในช่วงการประท้วงหยุดงานของหนังสือพิมพ์ในนครนิวยอร์กปี ค.ศ. 1962–1963 ซึ่งทำให้หนังสือพิมพ์หลายฉบับรวมถึง The New York Times ต้องหยุดตีพิมพ์ชั่วคราว ทำให้เกิดช่องว่างในการประชาสัมพันธ์หนังสือเล่มใหม่ๆ ซึ่งกลุ่มผู้ก่อตั้งได้ใช้โอกาสนี้ในการเปิดตัวฉบับแรกเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1963

ความสำเร็จในฉบับปฐมฤกษ์

ฉบับแรกของ The New York Review of Books ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม โดยมียอดขายถึง 100,000 ฉบับและขายหมดเกลี้ยง พร้อมทั้งได้รับจดหมายตอบรับจากผู้อ่านเกือบ 1,000 ฉบับที่เรียกร้องให้มีการตีพิมพ์ต่อไป นิตยสาร The New Yorker ถึงกับยกย่องว่าเป็น "ฉบับแรกของนิตยสารที่ยอดเยี่ยมที่สุดเท่าที่เคยมีมา"

ลักษณะเด่นและแนวทางการนำเสนอ

The New York Review of Books มีเอกลักษณ์ในการตีพิมพ์บทวิจารณ์ขนาดยาว (Long-form reviews) และบทความเรียงความ (Essays) ซึ่งมักเขียนโดยนักเขียนที่มีชื่อเสียงระดับโลก โดยไม่จำกัดหัวข้อในการนำเสนอ ตราบใดที่เป็นประเด็นที่น่าสนใจและมีคุณค่าทางปัญญา

  • การวิจารณ์ที่เข้มข้น: มุ่งเน้นการวิเคราะห์หนังสือที่ไม่ใช่เพียงการสรุปเนื้อหา แต่เป็นการใช้หนังสือเป็นจุดเริ่มต้นในการอภิปรายประเด็นทางสังคม การเมือง และปรัชญา
  • ความหลากหลายของเนื้อหา: ครอบคลุมตั้งแต่บทกวีต้นฉบับ ไปจนถึงบทวิเคราะห์เศรษฐศาสตร์และวิทยาศาสตร์
  • ส่วนจดหมายและโฆษณา: มีส่วนจดหมายจากผู้อ่านและส่วนโฆษณาประกาศส่วนตัว (Personals) ซึ่งมักได้รับความสนใจและถูกวิพากษ์วิจารณ์ในเชิงวัฒนธรรม

การขยายตัวและกิจการในเครือ

ความสำเร็จของนิตยสารนำไปสู่การขยายตัวในหลายรูปแบบ:

  1. London Review of Books: ในปี ค.ศ. 1979 นิตยสารได้ก่อตั้ง London Review of Books ซึ่งต่อมาได้แยกตัวออกไปเป็นอิสระ
  2. la Rivista dei Libri: ฉบับภาษาอิตาลีที่ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1990 และตีพิมพ์จนถึงปี ค.ศ. 2010
  3. New York Review Books (NYRB Classics): ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1999 เป็นสำนักพิมพ์ที่เน้นการพิมพ์หนังสือคลาสสิกที่ถูกลืมให้นำกลับมาตีพิมพ์ใหม่ รวมถึงหนังสือสำหรับเด็ก
  4. แพลตฟอร์มดิจิทัล: ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2010 นิตยสารได้เปิดบล็อกเพื่อให้ผู้เขียนบทความได้นำเสนอเนื้อหาในรูปแบบออนไลน์

บรรณาธิการและผู้นำ

Robert B. Silvers และ Barbara Epstein ร่วมกันบริหารงานในฐานะบรรณาธิการตั้งแต่ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1963 จนกระทั่ง Epstein เสียชีวิตในปี ค.ศ. 2006 หลังจากนั้น Silvers บริหารงานเพียงผู้เดียวจนถึงปี ค.ศ. 2017

ตำแหน่งบรรณาธิการต่อมาถูกส่งต่อให้ Ian Buruma (ค.ศ. 2017–2018) และต่อมา Gabriel Winslow-Yost และ Emily Greenhouse ได้รับแต่งตั้งเป็นบรรณาธิการร่วมในปี ค.ศ. 2019 โดยในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021 Emily Greenhouse ได้ขึ้นดำรงตำแหน่งบรรณาธิการเพียงผู้เดียว

คำถามที่พบบ่อย

The New York Review of Books คืออะไร?

เป็นนิตยสารกึ่งรายปักษ์จากนครนิวยอร์กที่เน้นการวิจารณ์หนังสือ บทความทางวัฒนธรรม การเมือง และวิทยาศาสตร์ โดยมุ่งเน้นการนำเสนอเนื้อหาที่ลึกซึ้งและมีคุณภาพทางปัญญา

จุดประสงค์หลักในการก่อตั้งนิตยสารฉบับนี้คืออะไร?

เพื่อตอบโต้การวิจารณ์หนังสือในสหรัฐฯ ที่ในขณะนั้นถูกมองว่าจืดชืดและขาดพลัง โดยต้องการสร้างพื้นที่สำหรับบทวิจารณ์ที่ท้าทาย ลึกซึ้ง และมีความยาวเพียงพอที่จะวิเคราะห์ประเด็นสำคัญได้

NYRB Classics คืออะไร?

เป็นแผนกสิ่งพิมพ์ของนิตยสารที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1999 ทำหน้าที่พิมพ์หนังสือคลาสสิกที่ทรงคุณค่าแต่ถูกลืมให้นำกลับมาตีพิมพ์ใหม่ รวมถึงหนังสือรวมเล่มและหนังสือสำหรับเด็ก