หนังสือพิมพ์โนกาเลส อินเตอร์เนชันแนล

โนกาเลส อินเตอร์เนชันแนล (Nogales International) เป็นหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นที่มีฐานการดำเนินงานอยู่ในเมืองโนกาเลส รัฐแอริโซนา สหรัฐอเมริกา ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1925 ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายสื่อ Wick Communications โดยมีกำหนดการตีพิมพ์ทุกวันอังคารและวันศุกร์

พื้นที่การรายงานข่าว

หนังสือพิมพ์ฉบับนี้เน้นการรายงานข่าวสารและประเด็นสำคัญที่ส่งผลกระทบต่อผู้อยู่อาศัยในเขตซานตาครูซ (Santa Cruz County) รัฐแอริโซนา ซึ่งครอบคลุมพื้นที่เมืองและชุมชนต่างๆ ได้แก่:

• โนกาเลส (Nogales)
• ริโอ ริโก (Rio Rico)
• ตูมาคาโครี (Tumacacori)
• ทูแบก (Tubac)
• อามาโด (Amado)
• พาตาโกเนีย (Patagonia)
• โซโนอิตา (Sonoita)
• เอลกิน (Elgin)

นอกจากนี้ โนกาเลส อินเตอร์เนชันแนล ยังนำเสนอข่าวสารเกี่ยวกับกิจกรรมและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเมืองโนกาเลส รัฐโซโนรา ประเทศเม็กซิโก เนื่องจากตำแหน่งที่ตั้งของเมืองโนกาเลสตั้งอยู่บนเส้นแบ่งเขตแดนระหว่างสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโกพอดี

ประวัติความเป็นมา

หนังสือพิมพ์ฉบับนี้เริ่มตีพิมพ์ฉบับแรกเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1925 โดยเครก พอตทิงเกอร์ (Craig Pottinger) ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้จัดพิมพ์เป็นเวลานานถึง 46 ปี ต่อมาในปี ค.ศ. 1971 พอตทิงเกอร์ได้ขายกิจการเนื่องจากปัญหาสุขภาพ โดยผู้ซื้อคือ สตีฟ เอเมอรีน (Steve Emerine) และเท็ด เทอร์พิน (Ted Turpin) ซึ่งเป็นผู้ร่วมจัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ Green Valley News

ในปี ค.ศ. 1974 เจมส์ อะฟิโนวิช (James Afinowich) ได้เข้าซื้อกิจการต่อ และในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1979 หนังสือพิมพ์ได้ขยายการตีพิมพ์เป็นรายวัน อย่างไรก็ตาม ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1980 หนังสือพิมพ์ต้องปรับลดความถี่ในการตีพิมพ์ลงเป็นแบบกึ่งรายสัปดาห์ (semi-weekly) เนื่องจากต้นทุนการผลิตที่สูงขึ้น

วิกฤตการณ์และการฟื้นฟู

ในปี ค.ศ. 1982 ธุรกิจประสบปัญหาทางการเงินอย่างหนักจนถูกศาลสั่งล้มละลายตามบทที่ 7 (Chapter 7 bankruptcy) และถูกส่งมอบให้เจ้าหนี้เพื่อชำระบัญชีทรัพย์สิน ในขณะนั้น เจมส์ อะฟิโนวิช ตัดสินใจที่จะยุติการดำเนินงานของหนังสือพิมพ์ซึ่งในขณะนั้นมียอดการจำหน่าย 3,000 ฉบับ

อย่างไรก็ตาม พนักงานที่ถูกเลิกจ้างจำนวน 18 คนได้รวมตัวกันเป็นอาสาสมัครเพื่อผลิตหนังสือพิมพ์ฉบับสุดท้าย แต่ในเวลาต่อมา กลุ่มนักธุรกิจในท้องถิ่นที่เรียกตนเองว่า "กลุ่มแอปเปิลตัน" (Appleton Group) ได้เข้าซื้อชื่อหนังสือพิมพ์และรายชื่อสมาชิก และนำโนกาเลส อินเตอร์เนชันแนล กลับมาตีพิมพ์อีกครั้ง โดยพลาดการออกฉบับไปเพียงฉบับเดียวเท่านั้น หลังจากนั้นไม่นาน หนังสือพิมพ์ฉบับนี้จึงได้ถูกเข้าซื้อกิจการโดย Wick Communications