การแข่งขันฟุตบอลเอฟเอคัพ ฤดูกาล 2012–13 นอริชซิตี พบ ลูตันทาวน์
สรุปใจความสำคัญ
- การแข่งขันจัดขึ้นเมื่อวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 2013 ที่สนามแคร์โรว์โรด
- ลูตันทาวน์เอาชนะนอริชซิตีไปด้วยสกอร์ 1–0
- เป็นครั้งแรกในยุคพรีเมียร์ลีกที่ทีมจากนอกลีกเอาชนะทีมจากลีกสูงสุดได้
- สกอตต์ เกรย์ เป็นผู้ทำประตูชัยให้กับลูตันทาวน์ในนาทีที่ 80
การแข่งขันฟุตบอลเอฟเอคัพ รอบที่ 4 ในวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 2013 ระหว่าง นอริชซิตี ทีมจากพรีเมียร์ลีก และ ลูตันทาวน์ ทีมจากคอนเฟอเรนซ์พรีเมียร์ (ระดับนอกลีก) ณ สนามแคร์โรว์โรด ถือเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่น่าจดจำที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลอังกฤษยุคใหม่ โดยลูตันทาวน์สามารถเอาชนะนอริชซิตีไปได้ 1–0 จากประตูชัยของ สกอตต์ เกรย์ ในนาทีที่ 80
ความสำคัญทางประวัติศาสตร์
ชัยชนะครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งเนื่องจากเป็นครั้งแรกในยุคพรีเมียร์ลีกที่ทีมจากนอกลีกสามารถเอาชนะทีมจากลีกสูงสุดได้ในการแข่งขันเอฟเอคัพ และยังเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1986 ที่ทีมจากนอกลีกบุกมาเอาชนะทีมจากลีกสูงสุดได้ถึงถิ่น โดยครั้งสุดท้ายที่ทีมระดับคอนเฟอเรนซ์สามารถล้มทีมจากลีกสูงสุดได้คือเหตุการณ์ที่ ซัตตันยูไนเต็ด เอาชนะ โคเวนทรีซิตี ในปี ค.ศ. 1989
สรุปการแข่งขัน
ตลอดการแข่งขัน นอริชซิตีพยายามบุกเข้าทำประตูอย่างหนัก แต่ไม่สามารถเจาะแนวรับของลูตันทาวน์ได้สำเร็จ ในขณะที่ลูตันทาวน์เล่นด้วยวินัยเกมรับที่ยอดเยี่ยมและฉวยโอกาสจากจังหวะสวนกลับ จนกระทั่ง สกอตต์ เกรย์ ทำประตูตัดสินเกมได้ในช่วงท้ายเกม ส่งผลให้ลูตันทาวน์ผ่านเข้าสู่รอบที่ 5 ของการแข่งขันเอฟเอคัพ ซึ่งถือเป็นทีมที่ 7 จากนอกลีกที่ทำผลงานได้ถึงระดับนี้หลังสงครามโลกครั้งที่ 2
คำถามที่พบบ่อย
ทำไมชัยชนะของลูตันทาวน์ในครั้งนี้ถึงถูกกล่าวถึงมาก?
เพราะเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้ยากมากในฟุตบอลสมัยใหม่ที่ทีมจากนอกลีก (ระดับล่าง) จะสามารถเอาชนะทีมจากพรีเมียร์ลีก (ลีกสูงสุด) ได้ในการแข่งขันเอฟเอคัพ
ลูตันทาวน์อยู่ในลีกระดับใดในขณะนั้น?
ในขณะนั้นลูตันทาวน์แข่งขันอยู่ในระดับคอนเฟอเรนซ์พรีเมียร์ ซึ่งถือเป็นระดับนอกลีก (Non-League) ของฟุตบอลอังกฤษ
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นที่สนามใด?
การแข่งขันจัดขึ้นที่สนามแคร์โรว์โรด ซึ่งเป็นสนามเหย้าของนอริชซิตี

