สถานีตำรวจเขต 9 แห่งกรมตำรวจนครนิวยอร์ก
สรุปใจความสำคัญ
- ครอบคลุมพื้นที่ย่าน East Village, Alphabet City, Loisaida และ NoHo ในแมนแฮตตัน
- มีฉายาว่า "The Fighting Ninth"
- อาคารปัจจุบันตั้งอยู่ที่ 321 East 5th Street โดยมีการรักษาหน้าบันหินดั้งเดิมจากปี 1912 ไว้
- อัตราอาชญากรรมลดลงถึง 78.3% ระหว่างปี 1990 ถึง 2018
สถานีตำรวจเขต 9 (9th Precinct) เป็นหนึ่งในหน่วยงานตรวจตรา 78 แห่งของกรมตำรวจนครนิวยอร์ก (New York City Police Department หรือ NYPD) โดยรับผิดชอบดูแลความปลอดภัยในพื้นที่ทางตอนใต้ของแมนแฮตตัน ซึ่งมีอาณาเขตตั้งแต่ถนน East 14th Street ทางทิศเหนือ, ถนน Broadway ทางทิศตะวันตก, ถนน East Houston Street ทางทิศใต้ และแม่น้ำ East River ทางทิศตะวันออก
พื้นที่รับผิดชอบของสถานีตำรวจเขตนี้มีขนาดประมาณ 0.75 ตารางไมล์ ครอบคลุมย่านสำคัญ ได้แก่ East Village, Alphabet City, Loisaida และ NoHo โดยสถานีตำรวจแห่งนี้มีฉายาที่รู้จักกันในชื่อ "The Fighting Ninth"
ประวัติความเป็นมา
เดิมทีพื้นที่นี้ถูกกำหนดให้เป็นสถานีตำรวจเขต 15 โดยในปี ค.ศ. 1912 บริษัทสถาปนิก Hoppin & Koen ได้ออกแบบและสร้างสถานีตำรวจขึ้นที่เลขที่ 321 East 5th Street ซึ่งมีการสลักหมายเลข 15 ไว้ที่ฐานทางเข้าอาคาร (sidewalk pediment)
ต่อมาในปี ค.ศ. 1929 ได้มีการปรับเปลี่ยนหมายเลขเขตตำรวจทั่วทั้งเมือง ส่งผลให้สถานีตำรวจเขต 15 เปลี่ยนชื่อเป็นสถานีตำรวจเขต 9 อย่างเป็นทางการ
อาคารสถานีตำรวจเดิมถูกปิดตัวลงในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2002 เพื่อทำการรื้อถอนและก่อสร้างใหม่ โดยมีการสร้างอาคารที่สูงขึ้นแต่ยังคงรักษาและติดตั้งหน้าบันหิน (stone facade) แบบดั้งเดิมเอาไว้ ในระหว่างการก่อสร้าง หน่วยงานเขต 9 ได้ย้ายไปปฏิบัติงานชั่วคราวที่ 130 Avenue C ซึ่งใช้พื้นที่ร่วมกับ PSA 4 (หน่วยตำรวจที่พักอาศัยที่ดูแลพื้นที่แมนแฮตตันทางใต้ของถนนสายที่ 59) จนกระทั่งสามารถย้ายกลับเข้าสู่สถานีตำรวจแห่งใหม่ที่ 321 East 5th Street ได้ในวันที่ 18 พฤษภาคม ค.ศ. 2007
สถิติคดีอาชญากรรม
ข้อมูลในปี ค.ศ. 2010 ระบุว่าสถานีตำรวจเขต 9 มีความปลอดภัยเป็นอันดับที่ 58 จากทั้งหมด 69 เขตในนิวยอร์กเมื่อพิจารณาจากอัตราอาชญากรรมต่อหัว อย่างไรก็ตาม แนวโน้มอาชญากรรมในพื้นที่นี้ลดลงอย่างมากเมื่อเทียบกับช่วงทศวรรษ 1990 โดยระหว่างปี ค.ศ. 1990 ถึง 2018 อัตราอาชญากรรมในทุกหมวดหมู่ลดลงถึงร้อยละ 78.3
สำหรับสถิติคดีในปี ค.ศ. 2018 มีรายงานเหตุการณ์ดังนี้:
- คดีฆาตกรรม: 0 ราย
- คดีข่มขืน: 40 ราย
- คดีชิงทรัพย์: 85 ราย
- คดีทำร้ายร่างกายขั้นรุนแรง: 149 ราย
- คดีลักทรัพย์ในเคหสถาน: 161 ราย
- คดีลักทรัพย์ทั่วไป: 835 ราย
- คดีลักทรัพย์ยานพาหนะ: 32 ราย
เหตุการณ์สำคัญที่เกี่ยวข้อง
สถานีตำรวจเขต 9 มีบทบาทในการจัดการเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์และคดีดังหลายกรณี เช่น:
- เหตุจลาจลที่ Astor Place (Astor Place Riot)
- เหตุจลาจลต่อต้านการเกณฑ์ทหารในนิวยอร์ก (New York Draft Riots)
- เหตุจลาจลที่สวนสาธารณะ Tompkins Square (Tompkins Square Park Riot)
- งานเทศกาล Wigstock
- คดีโจรกรรมศพของ A T Stewart
- คดี Daniel Rakowitz และคดี Jack Abbott
บทบาทในวัฒนธรรมป๊อป
หน้าบันของอาคารสถานีตำรวจที่ 321 East 5th Street เป็นสถานที่ถ่ายทำยอดนิยมสำหรับซีรีส์โทรทัศน์แนวตำรวจหลายเรื่อง เช่น Kojak, Cagney and Lacey, NYPD Blue, Castle และ Person of Interest
เป็นที่น่าสังเกตว่าในซีรีส์เรื่อง NYPD Blue สถานีตำรวจในเรื่องถูกเรียกว่า "เขต 15" เนื่องจากทีมงานใช้ภาพจริงของหมายเลข 15 ที่ยังคงสลักอยู่ที่ฐานทางเข้าอาคารซึ่งได้รับการบูรณะไว้ นอกจากนี้ หน้าบันของอาคารแห่งนี้ยังถูกใช้เป็นฉากในภาพยนตร์เรื่อง Glitter อีกด้วย
คำถามที่พบบ่อย
สถานีตำรวจเขต 9 ของ NYPD ดูแลพื้นที่ส่วนไหนของนิวยอร์ก?
ดูแลพื้นที่ย่าน East Village, Alphabet City, Loisaida และ NoHo โดยมีอาณาเขตตั้งแต่ถนน East 14th Street ถึง East Houston Street และจาก Broadway ถึงแม่น้ำ East River
ทำไมในซีรีส์ NYPD Blue ถึงเรียกสถานีนี้ว่าเขต 15?
เพราะหน้าบันของอาคารสถานีตำรวจแห่งนี้เดิมทีเป็นของสถานีตำรวจเขต 15 ก่อนจะถูกเปลี่ยนเป็นเขต 9 ในปี 1929 และหมายเลข 15 ยังคงถูกสลักไว้ที่ฐานทางเข้าอาคารซึ่งถูกนำมาใช้เป็นฉากถ่ายทำ
ฉายาของสถานีตำรวจเขต 9 คืออะไร?
ฉายาของสถานีตำรวจคือ "The Fighting Ninth"
อาคารสถานีตำรวจเขต 9 ถูกสร้างขึ้นเมื่อใด?
อาคารเดิมถูกออกแบบโดยบริษัท Hoppin & Koen ในปี 1912 และต่อมาได้รับการรื้อถอนและสร้างใหม่โดยยังคงรักษาหน้าบันหินดั้งเดิมไว้ โดยย้ายกลับเข้าใช้งานในปี 2007