ป้อมปราการเก่าแก่แห่งคอร์ฟู ประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมเวนิส
สรุปใจความสำคัญ
- ป้อมปราการเก่าแก่แห่งคอร์ฟูเป็นป้อมปราการเวนิสที่เปลี่ยนคาบสมุทรให้กลายเป็นเกาะเทียมด้วยการขุดคูเมือง Contrafossa
- สามารถต้านทานการล้อมเมืองของจักรวรรดิโอโตมันได้ถึง 3 ครั้งใหญ่ๆ (ค.ศ. 1537, 1571, 1716)
- ประกอบด้วยสองยอดเขาหลัก คือ Castel a Terra (ปราสาทใกล้ดินแดน) และ Castel a Mare (ปราสาทริมทะเล)
- ได้รับการออกแบบโดยวิศวกรทหารชาวเวนิส Savorgnan และ Martinengo ในศตวรรษที่ 16 ซึ่งถือเป็นผลงานชิ้นเอกของวิศวกรรมทางทหาร
ป้อมปราการเก่าแก่แห่งคอร์ฟู (ภาษากรีซ: Παλαιό Φρούριο, ภาษาเวนิส: Fortezza Vecchia) เป็นป้อมปราการที่สร้างขึ้นโดยชาวเวนิสในเมืองคอร์ฟู ประเทศกรีซ ป้อมปราการแห่งนี้ครอบคลุมพื้นที่บริเวณแหลมซึ่งเดิมทีเป็นที่ตั้งของเมืองเก่าคอร์ฟูที่เกิดขึ้นในช่วงสมัยไบแซนไทน์
ก่อนยุคเวนิส แหลมแห่งนี้ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างอ่าวเคอร์คีราทางทิศเหนือและอ่าวการิซาทางทิศใต้ ได้รับการป้องกันด้วยป้อมปราการไบแซนไทน์ ซึ่งต่อมาชาวเวนิสได้เข้ามาแทนที่ด้วยป้อมปราการที่ออกแบบตามแบบฉบับของตนเอง เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของแผนการป้องกันเมือง ชาวเวนิสได้ขุดคูเมืองที่เรียกว่า Contrafossa ซึ่งเป็นช่องทางน้ำทะเลที่เชื่อมต่ออ่าวเคอร์คีราและอ่าวการิซาเข้าด้วยกัน ทำให้ป้อมปราการกลายเป็นเกาะเทียม

ป้อมปราการแห่งนี้สามารถต้านทานการล้อมเมืองของจักรวรรดิโอโตมันได้ถึงสามครั้งใหญ่ๆ ได้แก่ การล้อมเมืองในปี ค.ศ. 1537, 1571 และการล้อมเมืองครั้งที่สองในปี ค.ศ. 1716

ต้นกำเนิดและวิวัฒนาการ
หลักฐานการสร้างป้อมปราการในพื้นที่นี้ย้อนกลับไปถึงประมาณศตวรรษที่ 6 หลังจากการทำลายล้างเมืองคอร์คีราโบราณโดยชาวออสโตรกอธ ซึ่งบีบให้ชาวคอร์คีราต้องหาที่หลบภัยภายในป้อมปราการบนคาบสมุทรที่ปลายสุดของเมือง
หลังจากช่วงว่างเว้นของข้อมูลทางประวัติศาสตร์ระหว่างศตวรรษที่ 7 ถึง 10 ในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 แอนนา คอมเนเน (Anna Komnene) ได้กล่าวถึงสถานที่แห่งนี้ในหนังสือ Alexiad ว่าเป็น "เมืองคอร์ฟูที่ได้รับการป้องกันอย่างแน่นหนามาก"
ป้อมปราการประกอบด้วยยอดเขาเล็กๆ สองยอด ซึ่งได้รับการเสริมความแข็งแกร่งด้วยหอคอยมานานหลายศตวรรษ ยอดเขาทางทิศตะวันตกซึ่งสูงกว่าและอยู่ใกล้เมืองมากกว่า ถูกสร้างโดยชาวไบแซนไทน์ในช่วงศตวรรษที่ 12 และถูกเรียกว่า Castel a Terra (ปราสาทใกล้ดินแดน) หรือ Castel Nuovo (ปราสาทใหม่) โดยชาวเวนิส ส่วนยอดเขาทางทิศตะวันออกถูกเรียกว่า Castel a Mare (ปราสาทริมทะเล) หรือ Castel Vecchio (ปราสาทเก่า) และเคยถูกใช้เป็นคลังเก็บดินปืนในบางช่วงเวลา

จนถึงศตวรรษที่ 13 เมืองคอร์ฟูในยุคกลางได้พัฒนาขึ้นภายในขอบเขตของคาบสมุทรแห่งนี้ ต่อมาในต้นศตวรรษที่ 15 ชาวเวนิสเริ่มเข้ามาแทนที่ป้อมปราการไบแซนไทน์เดิม
หลังจากการล้อมเมืองครั้งแรกโดยชาวโอโตมันในปี ค.ศ. 1537 ผู้ว่าราชการชาวเวนิสได้สั่งให้สร้างเขตป้องกันใหม่ ซึ่งรวมถึงป้อมปราการ (bastions) และหอคอยที่ยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน วิศวกรทหารชาวเวนิส Savorgnan และ Martinengo ได้ออกแบบป้อมปราการระหว่างปี ค.ศ. 1545 ถึง 1555 ซึ่งถือเป็นผลงานชิ้นเอกของวิศวกรรมทางทหาร
การล้อมเมืองโดยชาวโอโตมัน
ป้อมปราการแห่งนี้ประสบความสำเร็จในการต้านทานการล้อมเมืองครั้งสำคัญของจักรวรรดิโอโตมันถึงสามครั้ง ได้แก่ การล้อมเมืองในปี ค.ศ. 1537, 1571 และ 1716
การล้อมเมืองปี ค.ศ. 1537
ในปี ค.ศ. 1537 ระหว่างสงครามโอโตมัน-เวนิสครั้งที่สาม สุลต่านสุเลย์มานผู้ยิ่งใหญ่ได้ส่งกองกำลัง 25,000 นาย ภายใต้การนำของพลเรือเอก Hayreddin Barbarossa เพื่อโจมตีคอร์ฟู ชาวโอโตมันขึ้นบกที่อ่าวโกวิโน (Govino Bay) และมุ่งหน้าสู่เมืองคอร์ฟู โดยทำลายหมู่บ้านโปตามอส (Potamos) ในระหว่างทาง

ในขณะนั้น ป้อมปราการเก่าและปราสาท Angelokastro เป็นเพียงสองสถานที่บนเกาะที่ไม่ได้ตกอยู่ในมือของผู้รุกราน อย่างไรก็ตาม ภายในป้อมปราการเก่า ชาวเวนิสได้ปฏิเสธไม่ให้ผู้หญิง เด็ก และผู้สูงอายุ (ซึ่งพวกเขาเรียกว่า inutili หรือ "ผู้ที่ไม่มีประโยชน์") เข้ามาหลบภัย ทำให้คนเหล่านี้ต้องเผชิญกับชะตากรรมที่เลวร้ายนอกป้อมปราการ ซึ่งสร้างความโกรธแค้นให้กับชาวคอร์ฟูที่สูญเสียความเชื่อมั่นในแผนการป้องกันของเวนิส
อย่างไรก็ตาม กองทหารรักษาการณ์ของเวนิสสามารถป้องกันป้อมปราการและปราสาท Angelokastro ได้สำเร็จ ทำให้ชาวโอโตมันไม่สามารถยึดครองเกาะคอร์ฟูได้ทั้งหมด
คำถามที่พบบ่อย
ป้อมปราการเก่าแก่แห่งคอร์ฟูตั้งอยู่ที่ไหน?
ตั้งอยู่ที่เมืองคอร์ฟู ประเทศกรีซ บนแหลมที่เคยเป็นที่ตั้งของเมืองเก่าคอร์ฟูในสมัยไบแซนไทน์
ใครเป็นผู้สร้างป้อมปราการแห่งนี้?
เริ่มแรกเป็นป้อมปราการไบแซนไทน์ ซึ่งต่อมาชาวเวนิสได้เข้ามาปรับปรุงและสร้างเสริมความแข็งแกร่งตามแบบฉบับของวิศวกรรมทางทหารของเวนิส
คำว่า 'คอร์ฟู' มีที่มาจากมาจากอะไร?
คำว่า 'คอร์ฟู' (Corfu) ในภาษาตะวันตก มาจากคำว่า 'Coryphe' ในภาษากรีซ ซึ่งหมายถึงยอดเขาคู่ของป้อมปราการ


