Oregon Blue Book คู่มือทางการของรัฐออริกอน

Oregon Blue Book คือสมุดรายนามและหนังสือรวบรวมข้อเท็จจริงอย่างเป็นทางการของรัฐออริกอน สหรัฐอเมริกา ซึ่งจัดทำโดยเลขาธิการรัฐออริกอน (Oregon Secretary of State) และจัดพิมพ์โดยแผนกจดหมายเหตุของสำนักงานเลขาธิการรัฐ

เนื้อหาภายในเล่ม

หนังสือเล่มนี้รวบรวมข้อมูลที่ครอบคลุมเกี่ยวกับรัฐบาลระดับรัฐ, ระดับเมือง, ระดับเคาน์ตี้ และรัฐบาลกลางในรัฐออริกอน รวมถึงข้อมูลด้านการศึกษา, การเงิน, เศรษฐกิจ, ทรัพยากรธรรมชาติ, ตัวเลขประชากร และข้อมูลทางประชากรศาสตร์

• ข้อมูลรัฐบาล: รายนามผู้บริหารและหน่วยงานงานรัฐบาล
• ข้อมูลเศรษฐกิจ: สถิติการเงินและทรัพยากรของรัฐ
• ข้อมูลประชากร: จำนวนประชากรและลักษณะทางประชากรศาสตร์

ตัวอย่างเช่น ในฉบับปี 1919 ได้มีการบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนรถยนต์ที่จดทะเบียน, คนขับรถ และตัวแทนจำหน่ายตั้งแต่ปี 1905 ถึง 1919 รวมถึงสรุปข้อมูลทรัพย์สินที่ต้องเสียภาษีในรัฐออริกอนตั้งแต่ปี 1858 ถึง 1918

ประวัติความเป็นมา

เลขาธิการรัฐ Ben Olcott เป็นผู้จัดพิมพ์ฉบับแรกในปี 1911 เพื่อตอบสนองต่อความต้องการข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับรัฐออริกอนที่เพิ่มมากขึ้น

การเปลี่ยนแปลงและวิวัฒนาการ

ในช่วงแรก หนังสือเล่มนี้ให้บริการฟรีจากทางรัฐ แต่ต่อมามีการเรียกเก็บค่าใช้จ่าย เช่น ในปี 1937 มีราคา 25 เซนต์ และเพิ่มเป็น 4 ดอลลาร์ในปี 1981

ในปี 1953 ได้มีการปรับปรุงคุณภาพของหนังสือหลังจากที่มีการร้องเรียนจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Monroe Sweetland ที่วิจารณ์ว่าเนื้อหาล้าสมัยและมีการแก้ไขที่สะเพร่า รวมถึงวิจารณ์เรื่องเวลาในการจัดพิมพ์ที่ล่าช้าหลังการเลือกตั้งและแผนที่ท้ายเล่มที่ไม่ชัดเจน ส่งผลให้สภาผู้แทนราษฎรในปี 1953 ได้ออกกฎหมายกำหนดให้จัดพิมพ์หนังสือเล่มนี้ทันทีหลังจากที่สภานิติบัญญัติเริ่มประชุม

ในฉบับปี 1993–94 มีการพิมพ์หน้าแก้ไขข้อผิดพลาด (erratum) ถึง 4 หน้า และในสมัยที่ Norma Paulus เป็นเลขาธิการรัฐ เธอได้ริเริ่มกิจกรรมส่งมอบหนังสือเล่มนี้ให้ฟรีแก่ผู้ที่พบข้อผิดพลาดในฉบับพิมพ์ใหม่เป็นคนแรก

การยอมรับ

บทบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ Register-Guard ในปี 1995 ได้ยกย่องว่า Oregon Blue Book เป็นหนังสือที่ "ขาดไม่ได้" (indispensable) สำหรับผู้ที่ต้องการข้อมูลของรัฐ