Panjika ปฏิทินดาราศาสตร์ฮินดูในเบงกาลี

Panjika (ปัญจิกา) คือปฏิทินดาราศาสตร์ของชาวฮินดู ซึ่งตีพิมพ์ในหลายภาษา เช่น ภาษาอัสสัม, ภาษาเบงกาลี, ภาษาไมถิลี, ภาษานีปาล และภาษาโอเดีย โดยในภาษาพูดทั่วไปจะเรียกว่า Panji ในขณะที่ในส่วนอื่นๆ ของอินเดียจะถูกเรียกว่า panchangam

ปฏิทิน Panjika ในเบงกาลี

ในแคว้นเบงกอล มีสำนักการจัดทำปฏิทิน Panjika สองสำนักหลัก ได้แก่ Driksiddhanta (Bisuddhasiddhanta Panjika) และ Odriksiddhanta (เช่น Gupta Press, PM Bagchi เป็นต้น) ซึ่งทั้งสองสำนักนี้เป็นผู้กำหนดวันสำคัญของเทศกาลต่างๆ

บางครั้ง ทั้งสองสำนักอาจกำหนดวันจัดเทศกาลที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น ในการจัดงานเทศกาล Durga Puja ปี 2005 มีการกำหนดวันที่แตกต่างกันสองชุด โดยงานปูจาของชุมชนบางแห่งเลือกใช้ปฏิทินของ Gupta Press เนื่องจากความนิยมสูง ในขณะที่ Belur Math และ Ramakrishna Mission เลือกใช้ Bisuddhasiddhanta Panjika เนื่องจากมองว่ามีความถูกต้องทางวิทยาศาสตร์มากกว่า

ความแตกต่างระหว่างสองสำนัก

ความแตกต่างเกิดขึ้นเนื่องจากทั้งสองสำนักใช้ปฏิทินจันทรคติ-สุริยคติที่แตกต่างกันในการคำนวณ tithis (วันทางจันทรคติ) โดยที่:

• Gupta Press Panjika: อ้างอิงตามงานของ Raghunandan ในศตวรรษที่ 16 ซึ่งอิงตามคัมภีร์ดาราศาสตร์ Suryasiddhanta ที่มีอายุ 1,500 ปี
• Bisuddhasiddhanta Panjika: อ้างอิงตามการแก้ไขปรับปรุงตำแหน่งของดวงดาวและดาวเคราะห์ในปี 1890 ตามหลักการทางดาราศาสตร์ที่ทันสมัยขึ้น

การปฏิรูปทางวิทยาศาสตร์

ปฏิทินดาราศาสตร์ของอินเดียยุคแรกเริ่มมีมาตั้งแต่ประมาณ 1,000 ปีก่อนคริสตกาล แม้จะมีการวิเคราะห์เวลา แต่การคำนวณในยุคนั้นยังไม่แม่นยำนัก คัมภีร์ Suryasiddhanta จึงเป็นรากฐานสำคัญของปฏิทิน Panjika ในยุคต่อมา

ในช่วงการปกครองของอังกฤษ Bisuddhasiddhanta Panjika เริ่มถูกตีพิมพ์ในปี 1890 หลังจากที่นักดาราศาสตร์ Madhab Chandra Chattopadhyay พบว่าตำแหน่งของดวงดาวและดาวเคราะห์ในปฏิทินที่ใช้อยู่ในขณะนั้นไม่ตรงกับตำแหน่งจริงทางดาราศาสตร์ เขาจึงได้ปรับปรุงปฏิทินให้สอดคล้องกับค่าการอ่านทางวิทยาศาสตร์

การเปลี่ยนแปลงสู่ยุคดิจิทัล

เพื่อให้เข้ากับยุคสมัย ปฏิทิน Panjika ได้มีการปรับตัวอย่างมาก เช่น Gupta Press ได้ออกเวอร์ชัน CD ในปี 2007 ซึ่งมีฟีเจอร์โต้ตอบได้ เช่น 'การดูดวงรายวัน' และ 'koshthi bichar' (การวิเคราะห์ดวงชะตา) นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มข้อมูลที่เป็นประโยชน์ เช่น สถานที่ท่องเที่ยว จุดจาริกแสวงบุญ รหัสโทรศัพท์ และข้อมูลทั่วไปอื่นๆ

ปัจจุบัน Panjika มีหลายรูปแบบเพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลาย เช่น:

• Directory Panjika: เวอร์ชันฉบับเต็มและละเอียดที่สุด
• Full Panjika: เวอร์ชันที่บางลง
• Half Panjika: เวอร์ชันย่อ
• Pocket Panjika: เวอร์ชันพกพาที่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้ค้าเร่บนรถไฟ