สมาคมทัวร์นาเมนต์ออฟโรเซสแห่งพาซาดีนา
สรุปใจความสำคัญ
- ก่อตั้งโดย ชาร์ลส์ เฟรเดอริก โฮลเดอร์ และ ฟรานซิส เอฟ. โรว์แลนด์
- เป็นผู้จัดงาน Rose Parade ตั้งแต่ปี 1890 และ Rose Bowl ตั้งแต่ปี 1902
- มีอาสาสมัครประมาณ 935 คน ซึ่งทำงานรวมกว่า 80,000 ชั่วโมงต่อปี
- มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ Tournament House ซึ่งเดิมเป็นคฤหาสน์ของ William Wrigley Jr.
สมาคมทัวร์นาเมนต์ออฟโรเซสแห่งพาซาดีนา (Pasadena Tournament of Roses Association) เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ก่อตั้งขึ้นจากความพยายามของ ชาร์ลส์ เฟรเดอริก โฮลเดอร์ (Charles Frederick Holder) และ ฟรานซิส เอฟ. โรว์แลนด์ (Francis F. Rowland) โดยมีหน้าที่หลักในการจัดงาน Rose Parade (พาเหรดดอกไม้) ในวันขึ้นปีใหม่ของทุกปีมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1890 และการแข่งขันอเมริกันฟุตบอล Rose Bowl ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1902
งานนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็น "การเฉลิมฉลองปีใหม่ของอเมริกา" ซึ่งเป็นเทศกาลที่รวบรวมทั้งดอกไม้ ดนตรี ขบวนม้า และกีฬาเข้าไว้ด้วยกัน โดยการดำเนินงานของสมาคมอาศัยอาสาสมัครจำนวนมาก ซึ่งมีสมาชิกอาสาสมัครประมาณ 935 คน ที่ร่วมกันทำงานรวมกว่า 80,000 ชั่วโมงต่อปี เพื่อให้การจัดงานสำเร็จลุล่วง

การเป็นสมาชิกและอาสาสมัคร
สมาชิกของสมาคมทัวร์นาเมนต์ออฟโรเซสเป็นบุคคลจากชุมชนท้องถิ่น โดยมีเกณฑ์การรับสมัครคือต้องมีอายุระหว่าง 21 ถึง 66 ปี อาศัยหรือทำงานภายในรัศมี 15 ไมล์จากศาลาว่าการเมืองพาซาดีนา และมีความพร้อมที่จะปฏิบัติหน้าที่ในวันส่งท้ายปีเก่าและวันขึ้นปีใหม่
คุณสมบัติที่สำคัญคือต้องเป็นผู้ที่มีชื่อเสียงในด้านความซื่อสัตย์ ความน่าเชื่อถือ ความมุ่งมั่น และความทุ่มเท โดยสมาชิกจะต้องอุทิศเวลาและแรงกายในการปฏิบัติหน้าที่ตามที่ได้รับมอบหมาย รวมถึงต้องมีประวัติการทำงานเพื่อสังคมผ่านองค์กรวิชาชีพ องค์กรพลเมือง หรือองค์กรการเมืองในชุมชน
ในระหว่างการจัดพาเหรด สมาชิกอาสาสมัครจำนวนมากจะสวมชุดสูทสีขาว เนคไทสีแดง พร้อมติดป้ายชื่อ เข็มกลัดสมาชิก และริบบิ้นอย่างเป็นทางการ ทำให้พวกเขาถูกเรียกกันทั่วไปว่า "white suiters" นอกจากนี้ ในเดือนธันวาคมของทุกปี จะมีการใช้รถยนต์สีขาวที่สนับสนุนโดย American Honda ซึ่งมีป้ายทะเบียนพิเศษ "T of R" วิ่งอยู่ทั่วหุบเขาซานกาเบรียล
ทัวร์นาเมนต์เฮาส์ (Tournament House)
ทัวร์นาเมนต์เฮาส์ คืออาคารสำนักงานใหญ่ของสมาคม ซึ่งตั้งอยู่บนถนน South Orange Grove Boulevard ในเมืองพาซาดีนา รัฐแคลิฟอร์เนีย เดิมอาคารหลังนี้คือคฤหาสน์ของ วิลเลียม วริกลีย์ จูเนียร์ (William Wrigley Jr.) มหาเศรษฐีผู้ผลิตหมากฝรั่ง

ตัวอาคารเป็นคฤหาสน์สไตล์อิตาเลียนเรเนซองส์ ออกแบบโดยสถาปนิก จอร์จ ลอว์เรนซ์ สติมสัน (George Lawrence Stimson) หลังจากนางวริกลีย์เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1958 ทรัพย์สินนี้จึงถูกมอบให้กับเมืองพาซาดีนา โดยมีเงื่อนไขว่าต้องใช้เป็นฐานปฏิบัติการถาวรของสมาคมทัวร์นาเมนต์ออฟโรเซส
ปัจจุบัน ห้องนอน 5 ห้องบนชั้นสองถูกใช้เป็นห้องประชุมคณะกรรมการ พื้นที่แต่งตัวสำหรับ Rose Court และพื้นที่จัดแสดงประวัติศาสตร์ของสมาคม ซึ่งมีการจัดแสดงถ้วยรางวัล บันทึกการแข่งขัน Rose Bowl ในอดีต รายชื่อผู้ดำรงตำแหน่งประธาน และ Grand Marshals รวมถึงแผงการ์ตูน Peanuts ต้นฉบับจากวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1974 ซึ่งเป็นวันที่ ชาร์ลส์ เอ็ม. ชูลซ์ (Charles M. Schulz) ผู้สร้างการ์ตูนเป็น Grand Marshal ของงาน

บริเวณรอบบ้านมีสวนกุหลาบที่ได้รับการดูแลโดยอาสาสมัครจาก Pacific Rose Society ซึ่งประกอบด้วยกุหลาบหลายร้อยสายพันธุ์ รวมถึงดอกคามิลเลียและไม้ดอกประจำปี สวนแห่งนี้เปิดให้สาธารณชนเข้าชมได้ตลอดทั้งปี ยกเว้นในช่วงวันที่ 31 ธันวาคม ถึง 2 มกราคม
การบริหารงานและโครงสร้างคณะกรรมการ
ในแต่ละปี ประธานสมาคมจะประกาศธีม (Theme) ของขบวนพาเหรดในเดือนมกราคม และคัดเลือก Grand Marshal ในระหว่างปี เมื่อมีการประกาศธีม การเตรียมการสร้างรถขบวนดอกไม้ การคัดเลือกวงดุริยางค์ และหน่วยขบวนม้าจะเริ่มต้นขึ้นทันที
ด้านการบริหารงาน มีคณะกรรมการบริหาร (Executive Committee) จำนวน 14 ท่าน ซึ่งเป็นองค์กรหลักในการกำหนดนโยบายและกำกับดูแลการดำเนินงานทั้งหมดของสมาคม นอกจากนี้ยังมีคณะกรรมการย่อยอีก 32 ชุด ที่รับผิดชอบหน้าที่แตกต่างกัน เช่น การคัดเลือกผู้เข้าร่วมพาเหรด การอำนวยความสะดวกแก่ผู้เข้าชมในวันงาน และการดูแลสวัสดิการของสมาชิกวงดุริยางค์
คำถามที่พบบ่อย
สมาคมทัวร์นาเมนต์ออฟโรเซสคืออะไร?
เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในเมืองพาซาดีนา รัฐแคลิฟอร์เนีย ที่รับผิดชอบการจัดงาน Rose Parade ในวันขึ้นปีใหม่และงาน Rose Bowl ประจำปี
ใครสามารถสมัครเป็นสมาชิกอาสาสมัครของสมาคมได้?
บุคคลที่มีอายุ 21-66 ปี ที่อาศัยหรือทำงานภายในรัศมี 15 ไมล์จากศาลาว่าการเมืองพาซาดีนา และมีประวัติการทำงานเพื่อสังคมที่น่าเชื่อถือ
Tournament House คืออะไร?
เป็นอาคารสำนักงานใหญ่ของสมาคม ซึ่งเดิมเป็นคฤหาสน์สไตล์อิตาเลียนเรเนซองส์ของ William Wrigley Jr. และปัจจุบันใช้เป็นที่ทำการและพิพิธภัณฑ์จัดแสดงประวัติศาสตร์ของงาน
ลักษณะเด่นของอาสาสมัครในวันงานพาเหรดคืออะไร?
อาสาสมัครมักจะสวมชุดสูทสีขาว เนคไทสีแดง และใช้รถยนต์สีขาวที่มีป้ายทะเบียนพิเศษ 'T of R' ในการปฏิบัติหน้าที่
สวนกุหลาบที่ Tournament House เปิดให้เข้าชมหรือไม่?
เปิดให้สาธารณชนเข้าชมได้ตลอดทั้งปี ยกเว้นในช่วงวันที่ 31 ธันวาคม ถึง 2 มกราคม
