← กลับไปยังบทความทั้งหมด

Patrick Leahy อดีตวุฒิสมาชิกผู้ทรงอิทธิพลที่สุดของรัฐเวอร์มอนต์

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นวุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตคนแรกที่ได้รับเลือกตั้งจากรัฐเวอร์มอนต์
  • ดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกยาวนานถึง 48 ปี (อันดับ 3 ในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ)
  • ผู้ผลักดัน Leahy Law เพื่อป้องกันการสนับสนุนกองทัพต่างชาติที่ละเมิดสิทธิมนุษยชน

Patrick Joseph Leahy (เกิด 31 มีนาคม 1940) เป็นนักการเมืองและทนายความชาวอเมริกัน ผู้สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะวุฒิสมาชิกจากรัฐเวอร์มอนต์ในวุฒิสภาสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 1975 ถึง 2023 เขาเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครต และเคยดำรงตำแหน่งประธานชั่วคราว (President pro tempore) ของวุฒิสภาสหรัฐฯ สองช่วงเวลา คือปี 2012-2015 และ 2021-2023

Patrick Leahy
Patrick Leahy วุฒิสมาชิกผู้ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดของรัฐเวอร์มอนต์

ความสำเร็จและบทบาทสำคัญในวุฒิสภา

Leahy เป็นวุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตคนแรกที่ได้รับเลือกตั้งจากรัฐเวอร์มอนต์ และเป็นวุฒิสมาชิกที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดเป็นอันดับ 3 ในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ โดยมีระยะเวลาปฏิบัติหน้าที่ถึง 48 ปี ในช่วงเวลาดังกล่าว เขาได้ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการสำคัญหลายชุด ได้แก่:

  • คณะกรรมการจัดสรรงบประมาณวุฒิสภา (Senate Appropriations Committee)
  • คณะกรรมการตุลาการวุฒิสภา (Senate Judiciary Committee)
  • คณะกรรมการเกษตรวุฒิสภา (Senate Agriculture Committee)

หนึ่งในผลงานที่โดดเด่นที่สุดของเขาคือ Leahy Law ซึ่งเป็นกฎหมายที่ห้ามสหรัฐฯ ให้เงินสนับสนุนหน่วยทหารต่างชาติที่มีการละเมิดสิทธิมนุษยชน นอกจากนี้ เขายังได้รับเกียรติให้เป็นประธานในพิธีพิจารณาคดีถอดถอน (Impeachment trial) ครั้งที่สองของโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งทำให้เขากลายเป็นวุฒิสมาชิกคนแรกที่ทำหน้าที่ประธานในคดีถอดถอนอดีตประธานาธิบดี

Patrick Leahy in Senate
ภาพของ Patrick Leahy ในระหว่างการปฏิบัติหน้าที่ในวุฒิสภา

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

Leahy เกิดที่เมืองมอนต์เพลิเออร์ รัฐเวอร์มอนต์ โดยมีบรรพบุรุษเป็นชาวอิตาลีและไอริช ครอบครัวของเขาทำธุรกิจโรงพิมพ์และเป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์ Waterbury Record เขาจบการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านรัฐบาลจาก Saint Michael's College ในปี 1961 และได้รับปริญญานิติศาสตรดุษฎี (Juris Doctor) จาก Georgetown University Law Center ในปี 1964

เส้นทางอาชีพก่อนเข้าสู่สภา

ก่อนจะก้าวเข้าสู่การเมืองระดับประเทศ Leahy เริ่มต้นอาชีพในฐานะทนายความและได้รับแต่งตั้งเป็นอัยการรัฐของเขต Chittenden County ในปี 1966 ซึ่งเขาได้รับเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งต่อในปี 1966 และ 1970 ผลงานที่โดดเด่นในช่วงนี้คือการมีส่วนร่วมในปฏิบัติการล่อซื้อเพื่อจับกุมเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ทุจริต และการพยายามคลี่คลายคดีฆาตกรรม Rita Curran ซึ่งเป็นคดีที่ซับซ้อนและใช้เวลานานหลายทศวรรษกว่าจะคลี่คลายได้ด้วยการตรวจ DNA ในปี 2023

มรดกทางการเมือง

หลังจากเกษียณอายุในปี 2023 Leahy ได้ส่งต่อตำแหน่งให้กับ Peter Welch ซึ่งเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตคนที่สองที่ได้เป็นตัวแทนของรัฐเวอร์มอนต์ในวุฒิสภา เพื่อเป็นเกียรติแก่คุณูปการของเขา สนามบินนานาชาติเบอร์ลิงตัน (Burlington International Airport) จึงได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นชื่อของเขาในปี 2023

คำถามที่พบบ่อย

Patrick Leahy คือใคร?

เขาเป็นอดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากรัฐเวอร์มอนต์ สังกัดพรรคเดโมแครต ผู้ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐและเป็นหนึ่งในวุฒิสมาชิกที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ

Leahy Law คืออะไร?

คือกฎหมายที่ห้ามรัฐบาลสหรัฐฯ ให้เงินสนับสนุนหรือช่วยเหลือทางทหารแก่หน่วยงานความมั่นคงของต่างประเทศที่มีประวัติการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรง

บทบาทสำคัญของเขาในคดีของโดนัลด์ ทรัมป์ คืออะไร?

เขาทำหน้าที่เป็นประธานในพิธีพิจารณาคดีถอดถอน (Impeachment trial) ครั้งที่สองของโดนัลด์ ทรัมป์