ปีเตอร์ แกมมอนด์ นักวิจารณ์ดนตรีและกวีผู้ทรงอิทธิพลแห่งอังกฤษ

ปีเตอร์ แกมมอนด์ (30 กันยายน 1925 – 6 พฤษภาคม 2019) เป็นนักวิจารณ์ดนตรี นักเขียน นักข่าว นักดนตรี กวี และศิลปินชาวอังกฤษ ผู้มีบทบาทสำคัญในการทำให้ดนตรีคลาสสิกและโอเปร่าเข้าถึงได้ง่ายขึ้นสำหรับสาธารณชน

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

แกมมอนด์เกิดที่เมืองวินนิงตัน นอร์ทวิช ในมณฑลเชเชียร์ เขาได้รับอิทธิพลด้านดนตรีมาจากบิดา ซึ่งเป็นนักเชลโลสมัครเล่นที่มีฝีมือและเป็นช่างซ่อมเครื่องดนตรี

เขาจบการศึกษาจากโรงเรียน Sir John Deane's Grammar School โดยมีความโดดเด่นในวิชาภาษาอังกฤษและศิลปะ ต่อมาได้รับทุนการศึกษาเข้าเรียนที่ Manchester College of Art ด้วยความฝันที่อยากจะเป็นนักวาดการ์ตูน อย่างไรก็ตาม ในปี 1943 ขณะที่มีอายุ 18 ปี เขาถูกเรียกตัวเข้าประจำการในกองทัพบกอังกฤษ โดยทำหน้าที่เป็นคนขับรถถังในหน่วย Royal Armoured Corps ซึ่งปฏิบัติหน้าที่หลักในตะวันออกไกลและอินเดีย

หลังจากปลดประจำการในปี 1947 เขาได้เข้าศึกษาต่อที่ Wadham College มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด ในสาขาวิชาภาษาอังกฤษ ซึ่งที่นี่เขาได้สร้างชื่อเสียงในฐานะกวีและนักวาดการ์ตูน โดยผลงานกวีนิพนธ์ของเขาได้รับการตีพิมพ์ใน Oxford Poetry และเขายังได้แต่งและผลิตโอเปเรตตาเรื่อง Love and Learning อีกด้วย

เส้นทางอาชีพในวงการดนตรีและสื่อ

หลังจากออกจากออกซฟอร์ด แกมมอนด์ได้เริ่มทำงานในแผนกประชาสัมพันธ์ของบริษัทแผ่นเสียง Decca Record Company ในปี 1952 โดยทำหน้าที่เป็นบรรณาธิการและผู้เขียนคำบรรยายบนปกแผ่นเสียง (sleeve-notes) ซึ่งทำให้เขาได้ใกล้ชิดกับศิลปินคลาสสิกและโอเปร่าระดับโลกมากมาย

ในปี 1960 เขาผันตัวมาเป็นนักเขียนและนักวิจารณ์อิสระ และได้เป็นบรรณาธิการของ Gramophone Record Review (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Audio Record Review) และดำรงตำแหน่งบรรณาธิการดนตรีของ Hi-Fi News จนถึงปี 1980

ผลงานการเขียนและสิ่งพิมพ์

แกมมอนด์เขียนหนังสือมากกว่า 40 เล่ม ซึ่งครอบคลุมตั้งแต่การศึกษาเกี่ยวกับ Schubert, Mozart, Offenbach ไปจนถึงเรื่องการสะสมแผ่นเสียง นอกจากนี้เขายังเขียนเกี่ยวกับดนตรีแจ๊ส, Ragtime และ Music Hall รวมถึงหนังสือชีวประวัติของ Duke Ellington และ Scott Joplin

ผลงานที่สร้างชื่อเสียงให้เขามากที่สุดคือการเขียนหนังสือในชุด Bluffer’s Guides โดยเฉพาะเล่ม Bluff Your Way in Music (1966) ซึ่งเป็นเล่มแรกที่เปิดตัวซีรีส์นี้ และกลายเป็นหนังสือขายดีที่ช่วยให้ผู้คนสามารถสนทนาเรื่องดนตรีได้อย่างมั่นใจ

การกระจายเสียงและรางวัล

เขาเป็นผู้ดำเนินรายการและนักวิจารณ์ประจำของ BBC Radio โดยให้คำแนะนำเกี่ยวกับดนตรีแจ๊สและโอเปเรตตา นอกจากนี้เขายังเป็นตัวแทนของอังกฤษในคณะกรรมการตัดสินรางวัล Grand Prix du Disque ที่เมืองมงเทรอซ์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980

ความหลงใหลในกวีนิพนธ์และศิลปะ

นอกเหนือจากดนตรี แกมมอนด์ยังเป็นกวีที่ผลิตผลงานอย่างต่อเนื่อง เขาเป็นผู้ชื่นชมผลงานของ John Betjeman อย่างมาก และเคยดำรงตำแหน่งประธาน (1997-2002) และรองประธานของ The Betjeman Society รวมถึงเป็นบรรณาธิการวารสาร The Betjemanian

ความสัมพันธ์กับศิลปินระดับโลก

ตลอดชีวิตการทำงาน แกมมอนด์ได้พบปะและสัมภาษณ์บุคคลสำคัญในวงการดนตรีมากมาย เช่น:

• นักร้อง: Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Dame Joan Sutherland และ Birgit Nilsson
• วาทยกร: Herbert von Karajan, Sir Georg Solti และ Leonard Bernstein
• นักดนตรี: Duke Ellington และ Daniel Barenboim

ความสามารถในการเชื่อมโยงโลกของดนตรีคลาสสิกชั้นสูงเข้ากับความบันเทิงยอดนิยม ทำให้ปีเตอร์ แกมมอนด์ เป็นบุคคลที่น่าจดจำในฐานะผู้ที่ทำให้ศิลปะเป็นเรื่องที่เข้าถึงได้สำหรับทุกคน