Planeta U บล็อกรายการเด็กเพื่อการศึกษาของ Univision

Planeta U (หรือที่รู้จักในชื่อ Tu Planeta U) คือบล็อกรายการสำหรับเด็กของสถานีโทรทัศน์ Univision ซึ่งเป็นเครือข่ายโทรทัศน์ภาษาสเปนในสหรัฐอเมริกา โดยเริ่มออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2544 บล็อกรายการนี้มีจุดประสงค์หลักเพื่อนำเสนอเนื้อหาที่ส่งเสริมการเรียนรู้สำหรับเด็กอายุระหว่าง 2 ถึง 8 ปี

รูปแบบการออกอากาศและเนื้อหา

Planeta U ออกอากาศในช่วงเช้าวันเสาร์และวันอาทิตย์ โดยเน้นการนำเสนอซีรีส์แอนิเมชันที่ออกแบบมาเพื่อให้สอดคล้องกับแนวทางโปรแกรมการศึกษาที่กำหนดโดยคณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสาร (FCC) ภายใต้พระราชบัญญัติโทรทัศน์สำหรับเด็ก (Children's Television Act) เพื่อให้มั่นใจว่าเด็กที่รับชมจะได้รับเนื้อหาที่มีคุณค่าทางการศึกษา

รายการส่วนใหญ่ในบล็อกนี้เป็นเวอร์ชันพากย์ภาษาสเปนของซีรีส์ที่ผลิตในภาษาอังกฤษ ยกเว้นรายการ Pocoyo ซึ่งผลิตในประเทศสเปน นอกจากนี้ยังมีช่วงคั่นรายการที่ให้ความรู้ เช่น Hoy en la Historia (วันนี้ในประวัติศาสตร์) ซึ่งนำเสนอข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญ และโฆษณาบริการสาธารณะ (PSA) ที่นำโดยศิลปินชื่อดังชาวฮิสแปนิก เพื่อรณรงค์ด้านจริยธรรม ความปลอดภัยส่วนบุคคล และการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม

ประวัติและการก่อตั้ง

การเกิดขึ้นของ Planeta U มีความเกี่ยวข้องกับข้อตกลงทางกฎหมายหลังจากที่ Univision Communications ถูกตรวจสอบโดย FCC ในปี พ.ศ. 2548 เกี่ยวกับการละเมิดแนวทางของพระราชบัญญัติโทรทัศน์สำหรับเด็ก (CTA) โดยพบว่าสถานีในเครือบางแห่งนำรายการโทรทัศน์แนวโนเวลลา (Telenovelas) สำหรับเยาวชนจาก Televisa และ Venevision มาอ้างว่าเป็นรายการเพื่อการศึกษา ทั้งที่เนื้อหาบางส่วนไม่เหมาะสมสำหรับเด็กเล็กและขาดคุณค่าทางการศึกษาที่ชัดเจน

เหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลให้ Univision ต้องชำระค่าปรับจำนวน 24 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเป็นค่าปรับที่สูงที่สุดที่ FCC เคยเรียกเก็บจากบริษัทเอกชนในขณะนั้น และนำไปสู่การปรับปรุงโครงสร้างรายการเด็ก โดยในวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2551 Univision ได้ประกาศเปิดตัวบล็อกรายการใหม่ที่เน้นแอนิเมชันเพื่อการศึกษาอย่างเต็มตัว ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของ Planeta U ในรูปแบบที่เน้นเด็กเล็กอย่างแท้จริง

การพัฒนาและพันธมิตรทางธุรกิจ

ในช่วงเริ่มต้น Planeta U ได้นำเข้ารายการยอดนิยม เช่น Dora the Explorer, Go, Diego, Go! และ Beakman's World โดยเฉพาะในกรณีของ Dora the Explorer ทาง Univision ได้เพิ่มคำบรรยายภาษาสเปนบนหน้าจอสำหรับคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ปรากฏในเรื่อง เพื่อช่วยในการเรียนรู้ภาษา

ต่อมาในวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2557 Walt Disney Television ได้ตกลงร่วมมือกับ Univision เพื่อสร้างบล็อกย่อยภายใน Planeta U ชื่อว่า "Disney Junior en Univision" ซึ่งนำรายการจาก Disney Junior มาพากย์ภาษาสเปน เช่น Mickey Mouse Clubhouse และ Handy Manny โดยในเรื่อง Handy Manny มีการปรับเปลี่ยนให้สอนคำศัพท์และวลีภาษาอังกฤษพื้นฐานแทนการสอนภาษาสเปน (ซึ่งแตกต่างจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษต้นฉบับ) บล็อกย่อยของ Disney นี้สิ้นสุดลงในวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2561

การผลิตรายการต้นฉบับ

เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2558 Univision ได้เพิ่มรายการที่ผลิตขึ้นเองเป็นครั้งแรกในบล็อกนี้ คือ Sesame Amigos ซึ่งเป็นเวอร์ชันภาษาสเปนของ Sesame Street ที่ผลิตโดย Sesame Workshop สำหรับเครือข่าย Univision โดยเฉพาะ โดยมีการนำผู้ดำเนินรายการและศิลปินชาวลาตินชื่อดังมาร่วมปรากฏตัวในรายการเพื่อสร้างความใกล้ชิดกับกลุ่มผู้ชมเป้าหมาย