ป้อมปราการซานตาครูซเดเตรเรนาเต
สรุปใจความสำคัญ
- ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1775 โดยพันเอกฮิวโก โอโคนอร์ เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของแนวป้องกันชายแดนสเปน
- ถูกละทิ้งในปี ค.ศ. 1780 เนื่องจากปัญหาการขาดแคลนเสบียงและการโจมตีจากชาวอาปาเช่
- สร้างทับบนพื้นที่ตั้งถิ่นฐานโบราณของชาวโซไบปูรี (Sobaipuri) และมีหลักฐานการอยู่อาศัยของชาวโฮโฮคัม (Hohokam)
ป้อมปราการซานตาครูซเดเตรเรนาเต (Presidio Santa Cruz de Terrenate) เป็นอดีตป้อมปราการหรือฐานทัพทหารของสเปน ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเมืองทอมบสโตน (Tombstone) ในรัฐแอริโซนา สหรัฐอเมริกา ในอดีตสถานที่แห่งนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของระบบป้องกันชายแดนของอาณาจักรสเปนในทวีปอเมริกาเหนือ
ประวัติการก่อตั้งและการดำเนินงาน
ป้อมปราการแห่งนี้ถูกก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1775 โดยพันเอกฮิวโก โอโคนอร์ (Hugo Oconór) นายทหารกองทัพสเปนเชื้อสายไอริช ภายใต้พระบัญชาของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 แห่งสเปน โดยตั้งอยู่บนหน้าผาที่มองเห็นแม่น้ำซานเปโดร (San Pedro River) เพื่อเป็นจุดยุทธศาสตร์ในเครือข่ายป้อมปราการที่เชื่อมต่อตั้งแต่ลอสอาเดส (Los Adaes) ทางทิศตะวันออก ไปจนถึงอัลตาแคลิฟอร์เนีย (Alta California) ทางทิศตะวันตก
กองกำลังที่ประจำการอยู่ที่นี่คือ soldados de cuera หรือทหารหนัง ซึ่งเป็นหน่วยทหารลาดตระเวนชายแดนของสเปน อย่างไรก็ตาม การก่อสร้างป้อมปราการไม่สามารถดำเนินการได้ตามแผนที่กำหนดไว้เนื่องจากปัญหาการทุจริตในโครงการก่อสร้าง
สาเหตุของการล่มสลายและการละทิ้ง
ป้อมปราการซานตาครูซเดเตรเรนาเตเผชิญกับอุปสรรคหลายประการที่นำไปสู่ความล้มเหลวในการรักษาฐานที่มั่น ได้แก่:
- การขาดแคลนพืชผลทางการเกษตรสำหรับเลี้ยงกองทัพ
- การถูกโจมตีฝูงม้าของกองทัพ
- การซุ่มโจมตีขบวนขนส่งเสบียง (mule trains)
- การโจมตีอย่างต่อเนื่องจากนักรบเผ่าอาปาเช่ (Apache) โดยเฉพาะเหตุการณ์ในยุทธการที่เตรเรนาเตครั้งที่หนึ่ง (First Battle of Terrenate)
ปัจจัยเหล่านี้ส่งผลให้กองทหารต้องละทิ้งป้อมปราการแห่งนี้ในปี ค.ศ. 1780 ต่อมาในปี ค.ศ. 1878 กองทัพสหรัฐอเมริกาได้เข้ามาใช้พื้นที่นี้ชั่วคราว ก่อนจะละทิ้งไปในเวลาต่อมาในปีเดียวกัน
การค้นพบทางโบราณคดี
ในปี ค.ศ. 1951 ชาร์ลส์ ดิเปโซ (Charles DiPeso) ได้ทำการขุดค้นทางโบราณคดีและสันนิษฐานในเบื้องต้นว่าโอโคนอร์สร้างป้อมปราการทับบนหมู่บ้านคิบูรี (Quiburi) ของชาวโซไบปูรี (Sobaipuri) ที่ถูกละทิ้งไปแล้ว อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์และนักโบราณคดีในยุคต่อมาได้โต้แย้งข้อสันนิษฐานนี้ โดยระบุว่าโครงสร้างที่พบเป็นที่พักของทหารและครอบครัว เนื่องจากชาวโซไบปูรีไม่ได้สร้างอาคารด้วยผนังดินอะโดบี (adobe) และบันทึกทางประวัติศาสตร์ไม่ได้ระบุว่าหมู่บ้านคิบูรีตั้งอยู่ในตำแหน่งนี้
จากการขุดค้นเพิ่มเติมระหว่างปี ค.ศ. 2007 ถึง 2010 พบหลักฐานว่าป้อมปราการนี้สร้างทับบนพื้นที่ตั้งถิ่นฐานของชาวโซไบปูรีจริง แต่ไม่ใช่หมู่บ้านคิบูรี โดยพื้นที่ดังกล่าวเดิมมีชื่อว่า ซานตาครูซ ซึ่งเป็นชื่อหมู่บ้านของชาวโซไบปูรี และเป็นที่มาของชื่อป้อมปราการ รวมถึงชื่อแม่น้ำซานตาครูซ (Santa Cruz River) ในเวลาต่อมา
หลักฐานยุคก่อนประวัติศาสตร์
นอกเหนือจากยุคสเปนและโซไบปูรีแล้ว ยังพบหลักฐานการอยู่อาศัยของวัฒนธรรมโฮโฮคัม (Hohokam) และยุคอาร์เคอิก (Archaic) ได้แก่:
- เศษเครื่องปั้นดินเผาของชาวโฮโฮคัมที่กระจัดกระจายอยู่บนพื้นผิวและฝังอยู่ในผนังดินอะโดบีของป้อมปราการสเปน
- หัวลูกศรและเครื่องมือหินจากยุคอาร์เคอิกที่พบในผนังและชั้นดินของป้อมปราการ

คำถามที่พบบ่อย
ป้อมปราการซานตาครูซเดเตรเรนาเตตั้งอยู่ที่ไหน?
ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเมืองทอมบสโตน รัฐแอริโซนา สหรัฐอเมริกา บริเวณริมแม่น้ำซานเปโดร
ทำไมป้อมปราการแห่งนี้ถึงถูกละทิ้ง?
เนื่องจากปัญหาการทุจริตในการก่อสร้าง การขาดแคลนอาหาร และการโจมตีอย่างต่อเนื่องจากนักรบเผ่าอาปาเช่
มีการค้นพบทางโบราณคดีที่สำคัญอะไรบ้างในพื้นที่นี้?
พบว่าป้อมปราการสร้างทับบนพื้นที่ตั้งถิ่นฐานของชาวโซไบปูรี และพบหลักฐานการอยู่อาศัยของมนุษย์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ เช่น วัฒนธรรมโฮโฮคัม และยุคอาร์เคอิก

