ริชมอนด์ นอร์ทยอร์กเชียร์ เมืองตลาดประวัติศาสตร์แห่งอังกฤษ

ริชมอนด์เป็นเมืองตลาดและเขตแพริชในนอร์ทยอร์กเชียร์ ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ ณ จุดที่หุบเขา Swaledale ซึ่งเป็นหุบเขาตอนบนของแม่น้ำ Swale เปิดออกสู่ Vale of Mowbray เมืองนี้มีเสน่ห์ด้วยสถาปัตยกรรมเก่าแก่และประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน โดยตั้งอยู่ห่างจากนอร์ทัลเลอร์ตัน (Northallerton) เมืองหลวงของเคาน์ตีประมาณ 13 ไมล์ (21 กม.) และห่างจากยอร์ก (York) ประมาณ 41 ไมล์ (66 กม.)

ประวัติศาสตร์ของเมืองริชมอนด์

ริชมอนด์ถูกก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1071 โดย Alan Rufus ขุนนางชาวเบรตงที่ได้รับมอบที่ดินจากพระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิต (William the Conqueror) ในช่วงแรกเมืองนี้มีชื่อว่า Hindrelag ต่อมาเปลี่ยนเป็นชื่อ Richmond ซึ่งมาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณ "Riche and Monte" ซึ่งแปลว่า "เนินเขาที่แข็งแกร่ง"

ปราสาทริชมอนด์ (Richmond Castle)

ปราสาทริชมอนด์สร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1086 โดยมีหอคอยหลัก (keep) และกำแพงที่ล้อมรอบบริเวณที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Market Place ปราสาทแห่งนี้มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง โดยเคยเป็นศูนย์กลางของอาณาจักร Richmond และถูกครอบครองโดยดยุกแห่งเบรตตานีจนถึงศตวรรษที่ 14

ในช่วงสงครามสามอาณาจักร (Wars of the Three Kingdoms) ปราสาทแห่งนี้เคยถูกกองทัพ Covenanter นำโดย David Leslie เข้ายึดครอง และเกิดความขัดแย้งระหว่างชาวคาทอลิกในท้องถิ่นและชาวเพรสไบทีเรียนจากสกอตแลนด์

เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์

• การรอดชีวิตที่น่าทึ่ง: ในปี ค.ศ. 1606 Robert Willance ได้รับอุบัติเหตุตกจากหน้าผา Whitcliffe Scar สูงกว่า 200 ฟุต (61 เมตร) ขณะล่าสัตว์ แต่เขารอดชีวิตมาได้อย่างปาฏิหาริย์ และได้สร้างอนุสาวรีย์ไว้บนยอดหน้าผาเพื่อแสดงความขอบคุณ
• ความรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ: ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 และ 18 เมืองนี้มีความรุ่งเรืองอย่างมากจากอุตสาหกรรมขนสัตว์ใน Swaledale และการทำเหมืองตะกั่วใน Arkengarthdale ซึ่งส่งผลให้เกิดสถาปัตยกรรมแบบจอร์เจียน (Georgian architecture) ที่โดดเด่นในบริเวณ Newbiggin และ Frenchgate
• บทบาทในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1: ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 กรม Green Howards ของริชมอนด์ได้ระดมพลถึง 24 กองพัน และปราสาทริชมอนด์ได้ถูกใช้เป็นค่ายฝึกทหารใหม่

นอกจากนี้ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1927 ริชมอนด์ยังเป็นจุดศูนย์กลางของเส้นทางสุริยุปราคาเต็มดวง ซึ่งมีการติดตั้งป้ายจารึกไว้ที่ด้านบนของถนน Reeth Road เพื่อเป็นที่ระลึก

การท่องเที่ยวและภูมิศาสตร์

ริชมอนด์ตั้งอยู่ใกล้กับเขตแดนตะวันออกของอุทยานแห่งชาติยอร์กเชียร์เดลส์ (Yorkshire Dales National Park) ทำให้เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่สำคัญสำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสธรรมชาติที่สวยงามของอังกฤษตอนเหนือ