← กลับไปยังบทความทั้งหมด

Ritterhaus Bubikon ปราสาทและอดีตสำนักสงฆ์อัศวินในซูริก

สรุปใจความสำคัญ

  • เป็นอดีตสำนักสงฆ์ของอัศวิน Hospitaller ที่มีความสำคัญระดับชาติของสวิตเซอร์แลนด์
  • ก่อตั้งขึ้นในช่วงปี ค.ศ. 1191-1198 โดยตระกูล Toggenburg และ Rapperswil
  • มีภาพจิตรกรรมฝาผนังแบบโรมาเนสก์ในศตวรรษที่ 13 ภายในโบสถ์ St. John the Baptist
  • ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์และศูนย์เรียนรู้ทางประวัติศาสตร์

Ritterhaus Bubikon หรือที่รู้จักในชื่อปราสาท Bubikon (Bubikon Castle) หรือสำนักสงฆ์ Bubikon (Bubikon Commandery) เป็นปราสาทที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ตั้งอยู่ในเทศบาล Bubikon ของรัฐซูริก ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ สถานที่แห่งนี้เคยเป็นสำนักสงฆ์ยุคกลางของอัศวิน Hospitaller ซึ่งปัจจุบันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานที่มีความสำคัญระดับชาติของสวิตเซอร์แลนด์

Ritterhaus Bubikon ในสวิตเซอร์แลนด์
Ritterhaus Bubikon ตั้งอยู่ในประเทศสวิตเซอร์แลนด์

ประวัติความเป็นมา

เชื่อกันว่าในช่วงต้นทศวรรษ 1190 มีการแลกเปลี่ยนทรัพย์สินระหว่างตระกูล Counts of Toggenburg และ Counts of Rapperswil เพื่อยุติข้อพิพาทเรื่องมรดก ส่งผลให้ Diethelm V von Toggenburg และ Vogt Rudolf von Rapperswil ได้มอบสำนักสงฆ์และอารามของอัศวิน Hospitaller ให้ในช่วงปี ค.ศ. 1191 ถึง 1198

ในช่วงศตวรรษที่ 13 และ 14 สำนักสงฆ์แห่งนี้ได้ขยายตัวอย่างรวดเร็วผ่านการบริจาคจากตระกูลขุนนางท้องถิ่น จนกระทั่งถึงจุดสูงสุดของอำนาจ สำนักสงฆ์แห่งนี้ครอบครองที่ดินจำนวนมากทั่วทั้งรัฐซูริกในปัจจุบัน

การปฏิรูปศาสนาและการเปลี่ยนแปลง

ผู้อยู่อาศัยในสำนักสงฆ์ได้รับสิทธิ Burgrecht จากเมือง Rapperswil และต่อมาได้รับจากเมืองซูริก ในช่วงการปฏิรูปศาสนาในซูริก และเหตุการณ์จลาจลใน Herrschaft Grüningen ในปี ค.ศ. 1525 Johannes Stumpf เจ้าอาวาสในขณะนั้นได้สนับสนุนการทำให้สำนักสงฆ์เป็นพื้นที่ทางโลก (secularization) ซึ่งต่อมาที่ดินบางส่วนได้ตกเป็นของเมืองซูริกเมื่อสำนักสงฆ์ถูกเปลี่ยนเป็นพื้นที่ทางโลกในปี ค.ศ. 1528 และในปี ค.ศ. 1798 ตามลำดับ

สถาปัตยกรรมและอาคารต่างๆ

ปัจจุบัน Ritterhausgesellschaft (สมาคม Ritterhaus) เป็นผู้ดูแลจัดการกลุ่มอาคาร โดยมีการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์ที่บอกเล่าเรื่องราวประวัติศาสตร์ของปราสาทและคณะอัศวิน

กลุ่มอาคารของ Ritterhaus ประกอบด้วย:

  • บ้านผู้บัญชาการ (Commander's house): อาคารหลักที่ใช้เป็นที่พักและศูนย์บริหารจัดการ
  • บ้านพี่น้อง (Bruderhaus): อาคารที่เก่าแก่ที่สุดในกลุ่มอาคาร
  • โบสถ์ St. John the Baptist: โบสถ์ในศตวรรษที่ 12 (สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1192) ซึ่งเป็นจุดเด่นทางสถาปัตยกรรม
  • อาคารอื่นๆ: เช่น Rectory, Schütte และ Sennhaus รวมถึงอาคารฟาร์มและโรงนาที่ยังคงมีการใช้งานเป็นฟาร์มส่วนตัวในปัจจุบัน

โบสถ์ St. John the Baptist มีความน่าสนใจที่ภาพจิตรกรรมฝาผนังแบบโรมาเนสก์ (Romanesque mural paintings) จากช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 13 ซึ่งแสดงภาพการก่อตั้งสำนักสงฆ์โดยตระกูล Toggenburg และ Rapperswil รวมถึงฉากจากชีวิตของนักบุญจอห์น บัปติสต์

การบูรณะและพัฒนา

อาคารต่างๆ ได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ในปี ค.ศ. 1947 และตัวโบสถ์ได้รับการบูรณะระหว่างปี ค.ศ. 1993 ถึง 1995 นอกจากนี้ ในปี ค.ศ. 2000 ได้มีการปรับปรุงพิพิธภัณฑ์ และในปี ค.ศ. 2011 ได้มีการจัดตั้งสวนสมุนไพร (Epochen-Kräutergarten) เพื่อให้ผู้เข้าชมได้สัมผัสกับบรรยากาศยุคกลาง

คำถามที่พบบ่อย

Ritterhaus Bubikon คืออะไร?

เป็นปราสาทและอดีตสำนักสงฆ์ของอัศวิน Hospitaller ในรัฐซูริก ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งปัจจุบันเป็นโบราณสถานสำคัญระดับชาติ

โบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดใน Ritterhaus Bubikon คือโบสถ์อะไร?

คือโบสถ์ St. John the Baptist ซึ่งสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1192 และมีภาพจิตรกรรมฝาผนังที่ทรงคุณค่า

ปัจจุบัน Ritterhaus Bubikon เปิดให้เข้าชมหรือไม่?

ใช่ ปัจจุบันมีการบริหารจัดการโดยสมาคม Ritterhausgesellschaft และเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ให้ผู้เข้าชมได้เรียนรู้ประวัติศาสตร์ของปราสาทและคณะอัศวิน