เซอร์ ราล์ฟ เพย์น-กัลเวย์ วิศวกรและผู้เชี่ยวชาญด้านขีปนวิถีชาวอังกฤษ

เซอร์ ราล์ฟ วิลเลียม แฟรงก์แลนด์ เพย์น-กัลเวย์ (Sir Ralph William Frankland Payne-Gallwey, 1848–1916) เป็นบุคคลที่มีความสามารถหลากหลายชาวอังกฤษ โดยมีบทบาทเป็นทั้งวิศวกร นักประวัติศาสตร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านขีปนวิถี (Ballistics) และศิลปิน

ประวัติส่วนตัว

เพย์น-กัลเวย์ เป็นบุตรของเซอร์ วิลเลียม เพย์น-กัลเวย์ บารอนเน็ตคนที่ 2 และเอมิลี แอน ซึ่งเป็นบุตรสาวของเซอร์ โรเบิร์ต แฟรงก์แลนด์-รัสเซลล์ บารอนเน็ตคนที่ 7 เขาได้รับการศึกษาจากวิทยาลัยอีตัน (Eton College) และในปี ค.ศ. 1881 เขาได้รับสืบทอดคฤหาสน์ Thirkleby Hall ในมณฑลนอร์ทไรดิ้งของยอร์กเชียร์จากบิดา

เขาแต่งงานกับเอดิธ อลิซ อัสบอร์น (Edith Alice Usborne) และมีบุตรชายคือ วิลเลียม เพย์น-กัลเวย์ ซึ่งเป็นทหารและนักคริกเก็ตระดับเฟิร์สคลาส อย่างไรก็ตาม วิลเลียมเสียชีวิตในการรบระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซึ่งเหตุการณ์นี้ส่งผลให้เพย์น-กัลเวย์ตัดสินใจขายที่ดินและคฤหาสน์ในยอร์กเชียร์ของเขา

ผลงานและการเขียน

ในช่วงแรก เพย์น-กัลเวย์มุ่งเน้นการเขียนหนังสือเกี่ยวกับกีฬาและการล่าสัตว์ ผลงานยุคแรกที่โดดเด่น ได้แก่ The Book of Duck Decoys (1886) และ Letters to Young Shooters (1892) ต่อมาเขาได้ขยายความสนใจไปยังด้านเทคนิคและประวัติศาสตร์ โดยผลงานที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางคือ The Crossbow (1903) ซึ่งวิเคราะห์ทั้งในด้านการทหารและกีฬา รวมถึงการศึกษาเรื่องเครื่องยิงหิน (Ballista) และเครื่องเหวี่ยงหิน (Catapult) ในสมัยโบราณ

ในเวลาต่อมา เขาได้หันมาเขียนงานด้านประวัติศาสตร์และกิจการปัจจุบัน เช่น The Mystery of Maria Stella, Lady Newborough (1907) และ A History of the George Worn on the Scaffold by Charles I (1908) นอกจากนี้ ในปี ค.ศ. 1915 เขาได้เขียน The War, A Criticism ซึ่งเป็นบทวิจารณ์ที่เรียกร้องให้มีการนำระบบเกณฑ์ทหารมาใช้เพื่อเพิ่มขนาดกองทัพอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

รายการสิ่งพิมพ์ที่สำคัญ

• The Crossbow, Mediaeval and Modern, Military and Sporting (1903) - หนังสือว่าด้วยโครงสร้าง ประวัติ และการใช้งานหน้าไม้ รวมถึงอาวุธยิงหินโบราณ
• The Book of Duck Decoys: Their Construction, Management, and History (1886) - คู่มือเกี่ยวกับการสร้างและการจัดการเป็ดล่อ
• Letters to Young Shooters (1892) - คำแนะนำสำหรับการยิงปืน
• The Mystery of Maria Stella, Lady Newborough (1907) - งานเขียนเชิงสืบสวนประวัติศาสตร์
• A History of the George Worn on the Scaffold by Charles I (1908) - ประวัติของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ทรงสวมขณะถูกประหารชีวิต
• High Pheasants in Theory and Practice (1913) - เทคนิคการล่าไก่ฟ้า
• The War, A Criticism (1915) - บทวิเคราะห์และข้อเสนอแนะด้านการทหารในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

นอกจากนี้ เขายังได้รวบรวมต้นฉบับที่ไม่ได้ตีพิมพ์เกี่ยวกับการยิงธนู ซึ่งประกอบด้วยตารางระยะการบิน ภาพประกอบของคันธนู และข้อมูลเกี่ยวกับการยิงธนูของตุรกีและจีน