โซฟี อิน เทอ เฟลด์ นักการเมืองชาวดัตช์และผู้พิทักษ์สิทธิพลเมืองในสหภาพยุโรป
สรุปใจความสำคัญ
- ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยุโรปติดต่อกัน 4 สมัย ตั้งแต่ปี 2004 ถึง 2024
- เป็นผู้ขับเคลื่อนสำคัญในเรื่องการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลและการต่อต้านการสอดแนมโดยรัฐ (เช่น กรณี Pegasus และ SWIFT)
- ย้ายจากพรรค D66 ไปยังพรรค Volt ในปี 2023 เพื่อผลักดันแนวคิดการเมืองระดับยุโรป
- เป็นประธานกลุ่มติดตามหลักนิติธรรม (Rule of Law Monitoring Group) ของสภาผู้แทนราษฎรยุโรป
โซเฟีย เฮเลนา "โซฟี" อิน เทอ เฟลด์ (Sophia Helena "Sophie" in 't Veld) เกิดเมื่อวันที่ 13 กันยายน ค.ศ. 1963 เป็นนักการเมืองชาวดัตช์ที่มีบทบาทโดดเด่นในระดับนานาชาติ โดยเฉพาะในสภาผู้แทนราษฎรยุโรป (European Parliament) เธอเคยสังกัดพรรค Democrats 66 (D66) ก่อนจะย้ายไปสังกัดพรรค Volt ในช่วงปลายอาชีพการเมือง

ประวัติการศึกษาและการเริ่มต้นอาชีพ
โซฟี อิน เทอ เฟลด์ เกิดที่เมืองโวลเลนโฮฟ (Vollenhove) ประเทศเนเธอร์แลนด์ เธอศึกษาด้านประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยไลเดน (Leiden University) ระหว่างปี ค.ศ. 1982 ถึง 1991 โดยสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทด้านการศึกษาเกี่ยวกับยุคกลาง (Medieval Studies)
หลังจบการศึกษา เธอเริ่มต้นการทำงานเป็นนักแปลอิสระในภาษาฝรั่งเศส อังกฤษ และอิตาลี ก่อนจะเข้าทำงานเป็นผู้ฝึกหัดในแผนกกิจการเศรษฐกิจของเมืองเกาดา (Gouda)
เส้นทางการเมืองในสภาผู้แทนราษฎรยุโรป (ค.ศ. 2004–2024)
อิน เทอ เฟลด์ เริ่มเข้าสู่แวดวงการเมืองระดับยุโรปในปี ค.ศ. 1994 โดยเริ่มจากการเป็นผู้ช่วยของ โยฮันนา บูเกิร์ด-ควอค (Johanna Boogerd-Quaak) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยุโรปจากพรรค D66 และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการกลุ่ม ELDR ในคณะกรรมการภูมิภาคระหว่างปี ค.ศ. 1996 ถึง 2004
บทบาทในสภาผู้แทนราษฎรยุโรป
เธอได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยุโรปครั้งแรกในปี ค.ศ. 2004 และได้รับเลือกตั้งซ้ำในปี 2009, 2014 และ 2019 โดยในช่วงแรกเธอเป็นสมาชิกเพียงคนเดียวของพรรค D66 ในสภาฯ จนถึงปี 2009
อิน เทอ เฟลด์ มีบทบาทสำคัญในคณะกรรมการหลายชุด ดังนี้:
- คณะกรรมการกิจการเศรษฐกิจและการเงิน: ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 2004–2009
- คณะกรรมการสิทธิสตรีและความเท่าเทียมทางเพศ: ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 2009–2014
- คณะกรรมการเสรีภาพพลเมือง ยุติธรรม และกิจการภายใน: เป็นสมาชิกตั้งแต่ปี 2009 และเคยดำรงตำแหน่งรองประธานคณะกรรมการระหว่างปี 2009–2014 นอกจากนี้ เธอยังเป็นประธานกลุ่มติดตามหลักนิติธรรม (Rule of Law Monitoring Group - ROLMG) ตั้งแต่ปี 2018
นอกจากงานในคณะกรรมการ เธอยังเป็นผู้ก่อตั้งและประธานแพลตฟอร์มเพื่อลัทธิฆราวาสนิยมในการเมืองของสภาผู้แทนราษฎรยุโรป และเป็นประธานคณะทำงานด้านสุขภาพการเจริญพันธุ์ HIV/AIDS และการพัฒนา ตั้งแต่ปี 2009
การเปลี่ยนพรรคและการสิ้นสุดวาระ
ในวันที่ 16 มิถุนายน ค.ศ. 2023 อิน เทอ เฟลด์ ประกาศย้ายจากพรรค D66 ไปยังพรรค Volt โดยเธอมีความตั้งใจที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งในปี 2024 ในฐานะผู้สมัครหลักของ Volt เนเธอร์แลนด์ แต่เนื่องจากข้อจำกัดด้านระยะเวลาการเป็นสมาชิกพรรค เธอจึงเปลี่ยนไปลงสมัครในเขตเลือกตั้งภาษาดัตช์ของเบลเยียมแทน และได้รับเลือกเป็นผู้สมัครหลักของ Volt เบลเยียมในเดือนตุลาคม 2023
อย่างไรก็ตาม ในการเลือกตั้งเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2024 พรรค Volt เบลเยียมได้รับคะแนนเสียงเพียง 0.9% ซึ่งไม่เพียงพอที่จะทำให้เธอได้รับเลือกตั้งกลับเข้าสู่สภาฯ วาระของเธอจึงสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ค.ศ. 2024
จุดยืนทางการเมืองและผลงานสำคัญ
การคุ้มครองความเป็นส่วนตัวและสิทธิพลเมือง
อิน เทอ เฟลด์ เป็นที่รู้จักอย่างมากจากการต่อสู้เพื่อความโปร่งใสและการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล เธอเคยฟ้องร้องกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐอเมริกาในปี 2008 เพื่อขอเข้าถึงข้อมูล PNR (Passenger Name Record) ของเธอ ซึ่งนำไปสู่การที่เธอถูกขึ้นบัญชีดำ (Blacklist) โดยรัฐบาลสหรัฐฯ
นอกจากนี้ เธอยังต่อสู้ทางกฎหมายเพื่อให้เข้าถึงเอกสารเกี่ยวกับข้อตกลงระหว่างสหภาพยุโรปและสหรัฐฯ ในการส่งต่อข้อมูลระบบโอนเงินระหว่างประเทศ SWIFT ซึ่งศาลยุโรปได้ตัดสินให้เธอสามารถเข้าถึงเอกสารบางส่วนได้ในปี 2014
ประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน
เธอเป็นผู้รายงาน (Rapporteur) ของคณะกรรมการสอบสวนของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับการใช้สปายแวร์ Pegasus และซอฟต์แวร์สอดแนมอื่น ๆ ซึ่งเธอมองว่าเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อระบอบประชาธิปไตย นอกจากนี้ เธอยังคัดค้านโทษประหารชีวิตอย่างรุนแรง และสนับสนุนการทำให้การทำแท้งเป็นเรื่องถูกกฎหมายในทุกรัฐสมาชิกของสหภาพยุโรป
คำถามที่พบบ่อย
โซฟี อิน เทอ เฟลด์ คือใคร?
เธอคือนักการเมืองชาวดัตช์และอดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยุโรป ผู้มีบทบาทสำคัญในการผลักดันเรื่องสิทธิพลเมือง ความเป็นส่วนตัว และหลักนิติธรรมในสหภาพยุโรป
ทำไมเธอถึงถูกสหรัฐอเมริกาขึ้นบัญชีดำ?
เนื่องจากเธอได้ยื่นฟ้องร้องกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐฯ เพื่อขอตรวจสอบข้อมูลส่วนบุคคล (PNR) ที่รัฐบาลสหรัฐฯ เก็บรวบรวมเกี่ยวกับตัวเธอ
บทบาทของเธอในเรื่องสปายแวร์ Pegasus คืออะไร?
เธอทำหน้าที่เป็นผู้รายงาน (Rapporteur) ให้กับคณะกรรมการสอบสวนของสหภาพยุโรป เพื่อตรวจสอบการใช้สปายแวร์ Pegasus ในการสอดแนมบุคคล ซึ่งเธอถือว่าเป็นภัยต่อประชาธิปไตย
ปัจจุบันเธอสังกัดพรรคการเมืองใด?
เธอสังกัดพรรค Volt ซึ่งเป็นพรรคการเมืองที่มุ่งเน้นการปฏิรูปสหภาพยุโรปให้เป็นระบบสหพันธรัฐ
