← กลับไปยังบทความทั้งหมด

โบสถ์เซนต์จูเลียน (St Julien's Church) แห่งเมืองเซาท์แฮมป์ตัน

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งขึ้นประมาณปี ค.ศ. 1197 เพื่อเป็นบ้านพักคนชราและที่พักสำหรับผู้แสวงบุญ
  • ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์เกรด I (Grade I listed) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1953
  • เคยเป็นโบสถ์สำหรับชาวโปรเตสแตนต์ชาวฝรั่งเศสในช่วงศตวรรษที่ 16 ถึงปี ค.ศ. 1939
  • ปัจจุบันเป็นกรรมสิทธิ์ของวิทยาลัยควีนส์ (The Queen's College) แห่งมหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด

โบสถ์เซนต์จูเลียน (St Julien's Church) ตั้งอยู่บนถนนวิงเกิล (Winkle Street) ในเมืองเซาท์แฮมป์ตัน ประเทศอังกฤษ เป็นสถานที่ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมอย่างยิ่ง โดยเริ่มต้นจากการเป็นโบสถ์น้อยของโรงพยาบาลเซนต์จูเลียน หรือที่รู้จักกันในชื่อ God's House ซึ่งก่อตั้งขึ้นประมาณปี ค.ศ. 1197 เพื่อใช้เป็นบ้านพักคนชราและที่พักสำหรับผู้แสวงบุญที่เดินทางไปยังเมืองแคนเทอร์เบอรี

โบสถ์เซนต์จูเลียน
ทัศนียภาพภายนอกของโบสถ์เซนต์จูเลียน

ประวัติและความสำคัญ

โบสถ์แห่งนี้มีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานและหลากหลาย โดยในช่วงศตวรรษที่ 16 จนถึงปี ค.ศ. 1939 โบสถ์แห่งนี้ถูกใช้งานโดยชาวโปรเตสแตนต์ชาวฝรั่งเศส ทำให้เป็นที่รู้จักในชื่อ "โบสถ์ฝรั่งเศส" (French Church) นอกจากนี้ ในด้านการสะกดคำว่า "St Julien's" เป็นรูปแบบที่ถูกต้องตามบันทึกสิ่งแวดล้อมทางมรดกของสภาเมืองเซาท์แฮมป์ตันและแผนที่ Ordnance Survey

ในด้านความเป็นเจ้าของ โบสถ์ถูกโอนย้ายไปยังวิทยาลัยควีนส์ (The Queen's College) แห่งมหาวิทยาลัยออกซฟอร์ดในปี ค.ศ. 1343 และยังคงเป็นเจ้าของจนถึงปัจจุบัน

แผนที่เมืองเซาท์แฮมป์ตัน
ตำแหน่งที่ตั้งของโบสถ์ภายในเมืองเซาท์แฮมป์ตัน

สถาปัตยกรรมและการบูรณะ

อาคารโบสถ์เซนต์จูเลียนได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์เกรด I (Grade I listed) เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1953 เนื่องจากมีความสำคัญทางสถาปัตยกรรมอย่างสูง ภายนอกอาคารสร้างจากหินกรวด (stone rubble) และหลังคามุงกระเบื้อง พร้อมด้วยหอคอยทรงสี่เหลี่ยมเตี้ยๆ

อาคารได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ในปี ค.ศ. 1861 ภายในโบสถ์มีจุดที่น่าสนใจคือ Leper's Squint Stoup Monument ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานระลึกถึงผู้ที่ถูกประหารชีวิตในเหตุการณ์กบฏเซาท์แฮมป์ตัน (Southampton Plot) ปี ค.ศ. 1415 แม้ว่าตัวอนุสรณ์สถานเองจะถูกสันนิษฐานว่าสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 ก็ตาม

ป้ายโบสถ์เซนต์จูเลียน
ป้ายข้อมูลของโบสถ์เซนต์จูเลียน
ภายในโบสถ์เซนต์จูเลียน
บรรยากาศภายในโบสถ์น้อยของ God's House

การเข้าชมและบุคคลสำคัญ

ปัจจุบันโบสถ์แห่งนี้เป็นทรัพย์สินส่วนบุคคล ทำให้การเข้าชมของสาธารณชนทำได้เพียงบางโอกาส เช่น ในวันเปิดบ้าน (open days) หรือผ่านการนำเที่ยวโดยมัคคุเทศก์อย่างเป็นทางการของเมืองเซาท์แฮมป์ตัน

การฝังศพ

บุคคลสำคัญที่ถูกฝังอยู่ที่โบสถ์แห่งนี้คือ ริชาร์ดแห่งโคนิสเบิร์ก (Richard of Conisburgh) เอิร์ลแห่งแคมบริดจ์คนที่ 3

คำถามที่พบบ่อย

โบสถ์เซนต์จูเลียนตั้งอยู่ที่ไหน?

ตั้งอยู่บนถนนวิงเกิล (Winkle Street) ในเมืองเซาท์แฮมป์ตัน ประเทศอังกฤษ

ทำไมโบสถ์แห่งนี้ถึงถูกเรียกว่าโบสถ์ฝรั่งเศส?

เพราะถูกใช้งานโดยชาวโปรเตสแตนต์ชาวฝรั่งเศสเป็นประจำตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 จนถึงปี ค.ศ. 1939

บุคคลสำคัญท่านใดที่ถูกฝังอยู่ที่นี่?

ริชาร์ดแห่งโคนิสเบิร์ก (Richard of Conisburgh) เอิร์ลแห่งแคมบริดจ์คนที่ 3