Stephen Roskill นายทหารเรือและนักประวัติศาสตร์การเดินเรือผู้ยิ่งใหญ่
สรุปใจความสำคัญ
- ดำรงตำแหน่งนักประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของกองทัพเรืออังกฤษตั้งแต่ปี 1949 ถึง 1960
- ผู้เขียนผลงานชิ้นสำคัญ 'The War at Sea' ซึ่งเป็นประวัติศาสตร์ทางเรืออย่างเป็นทางการของสงครามโลกครั้งที่สอง
- ได้รับเหรียญ Distinguished Service Cross จากการช่วยเรือ HMNZS Leander หลังจากถูกตอร์ปิโดโจมตีในปี 1943
Stephen Wentworth Roskill (1 สิงหาคม 1903 – 4 พฤศจิกายน 1982) เป็นนายทหารอาชีพชั้นผู้ใหญ่ของกองทัพเรืออังกฤษ (Royal Navy) ผู้มีบทบาทสำคัญในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และหลังจากเกษียณอายุราชการ เขาได้ดำรงตำแหน่งเป็นนักประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของกองทัพเรือตั้งแต่ปี 1949 ถึง 1960 โดยเขาเป็นที่จดจำในฐานะผู้เขียนหนังสือจำนวนมากเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การเดินเรือของอังกฤษ
เส้นทางอาชีพในกองทัพเรือ
Roskill เกิดในลอนดอน ประเทศอังกฤษ และเข้าสู่กองทัพเรือในปี 1917 โดยผ่านการศึกษาจากวิทยาลัยการทหารเรือ Royal Naval College ทั้งที่ Osborne House และ Dartmouth เขาเริ่มต้นอาชีพในฐานะนายทหารเรือฝึกหัดบนเรือลาดตระเวนเบา Durban ประจำสถานีจีน ก่อนจะกลับมาศึกษาด้านปืนใหญ่ การนำทาง และตอร์ปิโดที่ Greenwich และ Portsmouth
วีรกรรมในช่วงต้นและสงครามโลกครั้งที่สอง
ในปี 1926 ขณะดำรงตำแหน่ง Sub-Lieutenant บนเรือ HMS Wistaria ประจำฐานทัพเบอร์มิวดา Roskill ได้มีส่วนร่วมในการช่วยเหลือเรือ HMS Calcutta จากการถูกทำลายโดยพายุเฮอริเคนฮาวานา-เบอร์มิวดา โดยเขาได้ว่ายน้ำเพื่อนำสายเชือกไปผูกยึดเรือไว้กับท่าเรือในขณะที่พายุรุนแรง
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง Roskill ดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่ง รวมถึงเป็นเจ้าหน้าที่ปืนใหญ่บนเรือบรรทุกเครื่องบิน Eagle และต่อมาเป็นเจ้าหน้าที่บริหารของ HMNZS Leander ในปี 1941–1944 ในปี 1943 เรือ Leander ถูกตอร์ปิโดโจมตีอย่างหนักในหมู่เกาะโซโลมอน ซึ่ง Roskill ได้รับเหรียญ Distinguished Service Cross จากความกล้าหาญในการช่วยให้เรือยังคงลอยลำอยู่ได้
ต่อมาในปี 1944 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นกัปตัน และได้เข้าร่วมคณะผู้แทนกองทัพเรืออังกฤษในวอชิงตัน ดี.ซี. และเป็นผู้สังเกตการณ์อาวุโสของอังกฤษในการทดสอบระเบิดปรมาณูที่บิกินี (Bikini Atomic tests) ในปี 1946 ก่อนจะเกษียณอายุราชการเนื่องจากปัญหาการได้ยินที่เกิดจากการระเบิดของปืนใหญ่
บทบาทในฐานะนักประวัติศาสตร์การเดินเรือ
หลังเกษียณในปี 1948 Roskill ได้รับการแต่งตั้งจากสำนักงานประวัติศาสตร์ของคณะรัฐมนตรีให้เขียนประวัติศาสตร์ทางเรืออย่างเป็นทางการของสงครามโลกครั้งที่สอง ผลงานชิ้นเอกของเขาคือ The War at Sea ซึ่งตีพิมพ์เป็น 3 เล่ม ระหว่างปี 1954 ถึง 1961
นอกจากนี้ เขายังเป็นสมาชิกวิจัยอาวุโสของ Churchill College มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ และมีส่วนสำคัญในการก่อตั้งศูนย์จดหมายเหตุเชอร์ชิลล์ (Churchill Archives Centre) รวมถึงเป็นอาจารย์พิเศษในมหาวิทยาลัยชั้นนำหลายแห่งทั้งในอังกฤษและสหรัฐอเมริกา
เกียรติยศและผลงานเขียน
Roskill ได้รับรางวัลและเกียรติยศมากมาย เช่น:
- Distinguished Service Cross (DSC) จากวีรกรรมบนเรือ HMNZS Leander
- American Legion of Merit ในปี 1946
- Commander of the Order of the British Empire (CBE) ในปี 1971
- ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ด้านวรรณกรรมจากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, ลีดส์ และออกซ์ฟอร์ด
ผลงานเขียนที่สำคัญ
| ชื่อผลงาน | ปีที่ตีพิมพ์ |
|---|---|
| The War at Sea, 1939–1945 (3 เล่ม) | 1954–1961 |
| HMS Warspite: The story of a famous battleship | 1957 |
| The Secret Capture (การจับกุมเรือดำน้ำ U-110) | 1959 |
คำถามที่พบบ่อย
Stephen Roskill คือใคร?
เขาเป็นนายทหารเรืออาชีพของกองทัพเรืออังกฤษและนักประวัติศาสตร์การเดินเรือที่มีชื่อเสียง ผู้เขียนประวัติศาสตร์ทางเรืออย่างเป็นทางการของสงครามโลกครั้งที่สอง
ผลงานเขียนที่โดดเด่นที่สุดของ Roskill คืออะไร?
ผลงานที่โดดเด่นที่สุดคือ 'The War at Sea' ซึ่งเป็นชุดหนังสือ 3 เล่มที่บันทึกประวัติศาสตร์การรบทางเรือในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
ทำไม Roskill ถึงเกษียณอายุราชการจากกองทัพเรือ?
เขาเกษียณอายุราชการเนื่องจากอาการหูหนวกที่เพิ่มมากขึ้น ซึ่งเป็นผลมาจากการสัมผัสเสียงระเบิดของปืนใหญ่ในระหว่างการปฏิบัติหน้าที่


