เทลโม ซาร์รา ตำนานดาวยิงสูงสุดตลอดกาลของแอธเลติก บิลเบา

เทลโม ซาร์รา (Pedro Telmo Zarraonandía Montoya; 20 มกราคม 1921 – 23 กุมภาพันธ์ 2006) เป็นอดีตนักฟุตบอลอาชีพชาวสเปนในตำแหน่งกองหน้า ผู้สร้างชื่อเสียงโด่งดังและใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพค้าแข้งกับสโมสรแอธเลติก บิลเบา (Athletic Bilbao) ระหว่างปี 1940 ถึง 1955 โดยเขายังคงครองสถิติเป็นผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลในเกมการแข่งขันอย่างเป็นทางการของสโมสรด้วยจำนวน 335 ประตู

ประวัติช่วงต้น

ซาร์ราเกิดเมื่อวันที่ 20 มกราคม 1921 ที่สถานีรถไฟ Asúa ในเมืองเอรันดิโอ แคว้นบิสไกย์ เขาเป็นบุตรคนที่ 7 จากทั้งหมด 10 คน โดยมีบิดาเป็นวิศวกรและหัวหน้าสถานีรถไฟ Asúa ครอบครัวของเขามีเชื้อสายโรมานี (Romani)

ในวัยเด็ก ซาร์ราเริ่มเล่นฟุตบอลกับเพื่อนบ้าน โดยได้รับอิทธิพลจากพี่ชายสองคนคือ โทมัส และ โดมิงโก ซึ่งเล่นฟุตบอลในระดับลาลีกากับทีม Arenas de Getxo แม้ว่าในช่วงแรกบิดาของเขาจะไม่สนับสนุนให้เล่นฟุตบอล แต่ซาร์ราก็ยังคงมุ่งมั่นและเข้าร่วมทีมท้องถิ่นหลายทีม เช่น Asia และ Pitoberese ซึ่งในขณะนั้นเขาได้รับฉายาว่า "Telmito ผู้ขี้กลัว" เนื่องจากมีสไตล์การเล่นที่ระมัดระวังและขาดความมั่นใจในทักษะของตนเอง

เส้นทางอาชีพค้าแข้ง

การเริ่มต้นและก้าวสู่แอธเลติก บิลเบา

ซาร์ราเซ็นสัญญาอาชีพฉบับแรกกับสโมสร SD Erandio ในดิวิชัน 2 ช่วงฤดูกาล 1937–38 ต่อมาเขาถูกดึงตัวไปร่วมทีมรวมดาราของบิสไกย์เพื่อลงเล่นนัดกระชับมิตรกับทีมจากกิปุซโกอา ซึ่งในนัดนั้นซาร์ราทำผลงานได้อย่างโดดเด่นด้วยการยิงถึง 7 ประตูในเกมที่ชนะ 9–0

ในช่วงเวลาดังกล่าว แอธเลติก บิลเบา กำลังอยู่ในช่วงสร้างทีมใหม่หลังจากได้รับผลกระทบจากสงครามกลางเมืองสเปน จึงได้เริ่มสรรหานักเตะดาวรุ่งจากเอรันดิโอ และซาร์ราก็ได้ย้ายมาร่วมทีมในฤดูกาล 1940–41 โดยเขาลงสนามนัดแรกเมื่อวันที่ 29 กันยายน 1940 ในเกมที่พบกับบาเลนเซีย ซีเอฟ ซึ่งจบลงด้วยผลเสมอ 2–2 และซาร์ราเป็นผู้ทำทั้งสองประตูให้กับทีม

ความสำเร็จและสถิติที่น่าจดจำ

ตลอด 15 ฤดูกาลกับแอธเลติก บิลเบา ซาร์ราได้กลายเป็นหนึ่งในกองหน้าที่อันตรายที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลสเปน โดยมีความสำเร็จที่สำคัญดังนี้:

• รางวัลปิชิชิ (Pichichi Trophy): คว้ารางวัลผู้ทำประตูสูงสุดในลาลีกาได้ถึง 6 สมัย (ปี 1945, 1946, 1947, 1950, 1951 และ 1953)
• สถิติการทำประตูในลีก: ยิงได้ทั้งหมด 251 ประตูในลาลีกา ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของสเปนที่ยืนยาวเกือบ 6 ทศวรรษ ก่อนจะถูกทำลายโดยลิโอเนล เมสซี
• สถิติในโกปา เดล เรย์: ทำประตูได้ 81 ประตูในรายการนี้ ซึ่งยังคงเป็นสถิติสูงสุดจนถึงปัจจุบัน
• ความสำเร็จในนัดชิงชนะเลิศ: ในปี 1950 เขาทำสถิติยิง 4 ประตูในนัดชิงชนะเลิศโกปา เดล เรย์ นัดเดียว ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดในนัดชิงชนะเลิศของรายการนี้

ผลงานในนามทีมชาติสเปน

แม้จะมีสถิติการทำประตูที่ยอดเยี่ยมในระดับสโมสร แต่ซาร์ราได้รับโอกาสลงเล่นให้ทีมชาติสเปนเพียง 20 นัด อย่างไรก็ตาม เขาสามารถทำได้ถึง 20 ประตู (เฉลี่ย 1 ประตูต่อนัด) โดยมีผลงานที่โดดเด่นคือการยิง 4 ประตูในเกมที่ชนะสวิตเซอร์แลนด์ 6–3 เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 1951 และการทำประตูชัยในเกมพบกับอังกฤษในฟุตบอลโลกปี 1950 ซึ่งช่วยให้สเปนเข้าสู่รอบ 4 ทีมสุดท้าย ซึ่งเป็นผลงานที่ดีที่สุดของทีมชาติสเปนจนกระทั่งคว้าแชมป์โลกในปี 2010

ช่วงปลายอาชีพและการเสียชีวิต

หลังจากอำลาแอธเลติก บิลเบา ในปี 1955 ซาร์ราย้ายไปเล่นให้กับ SD Indautxu เป็นเวลาหนึ่งปี และ Barakaldo CF อีกหนึ่งปี ก่อนจะประกาศแขวนสตั๊ด

เทลโม ซาร์รา เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2006 ขณะมีอายุได้ 85 ปี เพื่อเป็นการระลึกถึงเกียรติประวัติของเขา จึงมีการก่อตั้ง "ถ้วยรางวัลซาร์รา" (Zarra Trophy) เพื่อมอบให้กับนักเตะสัญชาติสเปนที่ทำประตูได้สูงสุดในลาลีกาในแต่ละฤดูกาล