The American Lawyer นิตยสารและสื่อวิเคราะห์ธุรกิจกฎหมายชั้นนำของสหรัฐฯ
สรุปใจความสำคัญ
- ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1979 โดย Steven Brill
- เป็นสื่อรายแรกที่นำเสนอกฎหมายในมุมมองของธุรกิจมากกว่าเพียงแค่วิชาชีพ
- จัดทำดัชนี Am Law 100 และ Am Law 200 ซึ่งเป็นมาตรฐานการวัดผลความสำเร็จของสำนักงานกฎหมายในสหรัฐฯ
- ดำเนินงานภายใต้ ALM Media และให้บริการข้อมูลผ่านเว็บไซต์ Law.com
The American Lawyer เป็นนิตยสารรายเดือนและเว็บไซต์ที่มุ่งเน้นการนำเสนอข่าวสารและการวิเคราะห์เกี่ยวกับธุรกิจกฎหมาย ดำเนินการโดย ALM Media โดยมีจุดเด่นในการนำเสนอมุมมองด้านการบริหารจัดการสำนักงานกฎหมายและการเงิน ซึ่งแตกต่างจากวารสารกฎหมายทั่วไปที่มุ่งเน้นเพียงตัวบทกฎหมายหรือคำพิพากษา
ประวัติและการก่อตั้ง
The American Lawyer และบริษัทแม่ในขณะนั้นคือ American Lawyer Media (ALM) ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1979 โดย Steven Brill ในช่วงเริ่มต้น สิ่งพิมพ์ฉบับนี้ได้สร้างความเปลี่ยนแปลงสำคัญในวงการสื่อกฎหมาย โดยในปี ค.ศ. 1983 Tom Goldstein นักข่าวและทนายความ ได้เขียนบทวิจารณ์ใน Columbia Law Review โดยระบุว่า The American Lawyer เป็นสื่อรายแรกที่ปฏิบัติกับวิชาชีพกฎหมายในฐานะ "ธุรกิจ" (Business) แทนที่จะมองว่าเป็นเพียง "วิชาชีพ" (Profession) ซึ่งสอดคล้องกับแนวโน้มของคำตัดสินของศาลตั้งแต่ปี ค.ศ. 1977 ที่เริ่มอนุญาตให้ทนายความสามารถทำการประชาสัมพันธ์ตนเองได้
การเปลี่ยนแปลงเจ้าของและการบริหาร
ตลอดระยะเวลาหลายทศวรรษ ALM ผ่านการเปลี่ยนมือผู้ถือหุ้นและเจ้าของหลายครั้ง ดังนี้:
- ค.ศ. 1986: เข้าซื้อกิจการ Review Business Publications ในไมอามี ซึ่งรวมถึงหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น 4 ฉบับในฟลอริดาตอนใต้
- ค.ศ. 1997: Warner Media (ต่อมาคือ TimeWarner) ซึ่งเป็นผู้ถือหุ้นรายย่อย ได้เข้าซื้อหุ้นของ Steven Brill และในเดือนกรกฎาคมปีเดียวกัน TimeWarner ได้ขายส่วนงานสิ่งพิมพ์ของ ALM ให้กับ Wasserstein Perella & Co.
- ค.ศ. 2001: ถูกซื้อกิจการโดย Dresdner Bank (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Dresdner Kleinwort Wasserstein หรือ DrKW) ซึ่งภายหลังได้ควบรวมกิจการกับ Allianz
- ค.ศ. 2007: Incisive Media เข้าซื้อกิจการ ALM ด้วยมูลค่า 630 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
- ค.ศ. 2014: กลุ่มนักลงทุนที่นำโดย Wasserstein & Co. ได้เข้าซื้อ ALM Media จาก Apax Partners (บริษัทแม่ของ Incisive) และ Royal Bank of Scotland ซึ่งเป็นเจ้าหนี้
การดำเนินงานและสิ่งพิมพ์ในปัจจุบัน
ปัจจุบัน The American Lawyer ดำเนินงานผ่านเว็บไซต์ Law.com ซึ่งนำเสนอข่าวสารรายวันเกี่ยวกับธุรกิจกฎหมาย นอกจากนี้ยังเป็นผู้จัดงานมอบรางวัลประจำปี The American Lawyer Industry Awards และมีการจัดทำรายงานการจัดอันดับที่ทรงอิทธิพลในวงการกฎหมาย ได้แก่:
การจัดอันดับสำนักงานกฎหมาย
- Am Law 100 และ Am Law 200: การจัดอันดับสำนักงานกฎหมายในสหรัฐฯ โดยพิจารณาจากรายได้ต่อทนายความ, ค่าตอบแทน, กำไรต่อทนายความ, ดัชนีความสามารถในการทำกำไร, มูลค่าต่อทนายความ, กำไรต่อหุ้นส่วน (Equity Partner) และรายได้รวม
- The Global 100: การจัดอันดับสำนักงานกฎหมายที่ใหญ่ที่สุด 100 แห่งทั่วโลก โดยพิจารณาจากรายได้รวม, จำนวนทนายความต่อสำนักงาน และกำไรต่อหุ้นส่วน
- The A-List: การจัดอันดับสำนักงานกฎหมายชั้นนำในสหรัฐฯ ที่มีความโดดเด่นรอบด้าน โดยพิจารณาจากปัจจัยทางการเงินและวัฒนธรรมองค์กร เช่น รายได้ต่อทนายความ, การทำงานเพื่อสังคม (Pro Bono), ความพึงพอใจของทนายความผู้ช่วย (Associate) และความหลากหลายทางเชื้อชาติ รวมถึงสัดส่วนทนายความหญิงที่เป็นหุ้นส่วนตั้งแต่ปี ค.ศ. 2017
รายงานวิเคราะห์เฉพาะทาง
- Diversity Scorecard: บันทึกสถิติรายปีเกี่ยวกับจำนวนทนายความกลุ่มน้อย (Minority Attorneys) ที่ทำงานเต็มเวลา
- The View From the Top: การสำรวจความคิดเห็นรายปีจากประธานสำนักงานกฎหมาย
- Corporate Scorecard: รายงานผลการดำเนินงานของสำนักงานกฎหมายในสหรัฐฯ ที่มีความเชี่ยวชาญด้านการเงินองค์กรและตลาดทุน
คำถามที่พบบ่อย
The American Lawyer คืออะไร?
เป็นนิตยสารและเว็บไซต์ (Law.com) ที่นำเสนอข่าวสารและการวิเคราะห์เกี่ยวกับธุรกิจกฎหมายในสหรัฐอเมริกา โดยเน้นที่การบริหารจัดการ การเงิน และการจัดอันดับสำนักงานกฎหมาย
Am Law 100 คืออะไร?
เป็นการจัดอันดับสำนักงานกฎหมาย 100 แห่งที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐฯ โดยใช้เกณฑ์ด้านรายได้และผลกำไรเป็นหลัก ซึ่งเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางในวงการกฎหมาย
ใครเป็นผู้ก่อตั้ง The American Lawyer?
ก่อตั้งโดย Steven Brill ในปี ค.ศ. 1979
The A-List แตกต่างจาก Am Law 100 อย่างไร?
ในขณะที่ Am Law 100 เน้นรายได้และตัวเลขทางการเงิน แต่ The A-List พิจารณาปัจจัยด้านวัฒนธรรมองค์กร ความพึงพอใจของพนักงาน และการทำงานเพื่อสังคมควบคู่ไปด้วย