← กลับไปยังบทความทั้งหมด

The Independent ประวัติศาสตร์และการเปลี่ยนผ่านสู่สื่อดิจิทัล

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งในปี 1986 โดยอดีตนักข่าวจาก The Daily Telegraph
  • เปลี่ยนจากรูปแบบ Broadsheet เป็น Compact ในปี 2003 และกลายเป็นสื่อออนไลน์เต็มรูปแบบในปี 2016
  • ถูกขายให้ครอบครัว Lebedev ในปี 2010 เพื่อป้องกันการปิดตัว

The Independent (หรือที่เรียกกันสั้นๆ ว่า Indy) เป็นหนังสือพิมพ์ออนไลน์ของสหราชอาณาจักรที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและน่าสนใจ โดยเริ่มต้นจากการเป็นหนังสือพิมพ์รายวันฉบับพิมพ์ที่มีบทบาทสำคัญในการท้าทายอำนาจสื่อในยุค 80 และได้เปลี่ยนผ่านสู่การเป็นสื่อดิจิทัลเต็มรูปแบบในปัจจุบัน

ประวัติการก่อตั้งและยุคเริ่มต้น (1986–1990s)

The Independent ก่อตั้งขึ้นในปี 1986 โดย Andreas Whittam Smith, Stephen Glover และ Matthew Symonds ซึ่งเป็นอดีตนักข่าวจาก The Daily Telegraph ทั้งสามคนได้สร้างหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ขึ้นมาในช่วงเวลาที่อุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์ในอังกฤษกำลังเกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ โดยเฉพาะการต่อสู้ระหว่าง Rupert Murdoch และสหภาพแรงงานสิ่งพิมพ์

หนังสือพิมพ์ฉบับนี้เปิดตัวด้วยสโลแกน "It is. Are you?" เพื่อท้าทายทั้ง The Guardian และ The Times โดยมุ่งเน้นไปที่ผู้อ่านที่ต้องการข่าวสารที่อิสระและเป็นกลาง ซึ่งทำให้มียอดจำหน่ายสูงถึง 400,000 ฉบับต่อวันภายในปี 1989

การเผชิญหน้ากับความท้าทายทางเศรษฐกิจ (1990s–2000s)

ในช่วงทศวรรษที่ 1990 และ 2000 The Independent ต้องเผชิญกับสงครามราคาจากสื่อในเครือของ Rupert Murdoch และปัญหาทางการเงินที่รุนแรง การเปลี่ยนแปลงเจ้าของและโครงสร้างผู้ถือหุ้นหลายครั้ง รวมถึงการเปลี่ยนตัวบรรณาธิการหลายคน เช่น Andrew Marr และ Rosie Boycott ทำให้หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ต้องพยายามปรับตัวเพื่อความอยู่รอด

ในเวลาต่อมา หนังสือพิมพ์ได้เปลี่ยนรูปแบบจากขนาด Broadsheet (ฉบับพิมพ์ขนาดใหญ่) มาเป็นรูปแบบ Compact (ฉบับพิมพ์ขนาดเล็ก) ในปี 2003 เพื่อดึงดูดผู้อ่านและพยายามเพิ่มยอดจำหน่าย

การเปลี่ยนผ่านสู่ยุคดิจิทัล (2010s–ปัจจุบัน)

ในปี 2010 Independent News & Media ได้ขายกิจการให้แก่ครอบครัวของ Alexander Lebedev มหาเศรษฐีชาวรัสเซีย ด้วยราคาเพียง 1 ปอนด์ (บวกกับเงินชำระหนี้) เพื่อหลีกเลี่ยงการปิดตัวลงของหนังสือพิมพ์

จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นในเดือนมีนาคม 2016 เมื่อ The Independent ตัดสินใจ ปิดฉบับพิมพ์และเปลี่ยนเป็นสื่อดิจิทัลเต็มรูปแบบ (Online only) เพื่อตอบรับกับพฤติกรรมผู้บริโภคที่เปลี่ยนไป และให้สามารถนำเสนอข่าวสารได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพมากขึ้นในยุคอินเทอร์เน็ต

หน้าจอเว็บไซต์ The Independent
หน้าจอเว็บไซต์ The Independent ในปัจจุบัน

สรุปการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการนำเสนอ

ช่วงเวลารูปแบบการนำเสนอ
1986–2003Broadsheet (ฉบับพิมพ์ขนาดใหญ่)
2003–2016Compact (ฉบับพิมพ์ขนาดเล็ก)
2016–ปัจจุบันOnline only (ออนไลน์เท่านั้น)

คำถามที่พบบ่อย

The Independent ก่อตั้งขึ้นเมื่อใด?

ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 1986

The Independent เลิกพิมพ์ฉบับกระดาษเมื่อใด?

ฉบับพิมพ์สุดท้ายถูกตีพิมพ์เมื่อวันเสาร์ที่ 26 มีนาคม 2016

ใครคือเจ้าของ The Independent ในปัจจุบัน?

ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของบริษัทที่ครอบครองโดยครอบครัวของ Alexander Lebedev