The Jockey Club (United States) - ผู้ดูแลรักษาพันธุ์ม้า Thoroughbred own

The Jockey Club เป็นองค์กรชาวอเมริกันที่ทำหน้าที่ดูแลรักษาทะเบียนม้าสายพันธุ์ Thoroughbred ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา โดยมีเป้าหมายหลักในการปรับปรุงการผสมพันธุ์และการแข่งม้า Thoroughbred ให้ดียิ่งขึ้น ผ่านการดำเนินงานของบริษัทในเครือและการสนับสนุนโครงการริเริ่มต่างๆ ในอุตสาหกรรม

ประวัติความเป็นมา

The Jockey Club ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1894 โดยมีจุดเริ่มต้นมาจากความพยายามของ James R. Keene ที่ต้องการสนับสนุนผู้ฝึกสอนม้าแข่งที่ได้รับผลกระทบจากการบริหารงานของ Board of Control ในรัฐนิวยอร์ก องค์กรนี้จึงกลายเป็นผู้ดูแล American Stud Book ซึ่งเป็นสมุดทะเบียนสายพันธุ์ม้าที่สำคัญที่สุดในทิศเหนือของอเมริกา

ผู้ก่อตั้งและผู้บริหารชุดแรก

ในช่วงเริ่มต้น The Jockey Club ประกอบด้วยสมาชิกของ Board of Control และดูแลโดยผู้ดูแล (Stewards) 7 ท่าน โดยมีสมาชิกผู้ก่อตั้ง 27 ท่าน ซึ่งรวมถึงบุคคลสำคัญและนักกีฬาผู้มั่งคั่ง เช่น Philip J. Dwyer, John A. Morris, William Kissam Vanderbilt และ William Collins Whitney

• ประธาน: John Hunter (เจ้าของร่วมของ Saratoga Race Course)
• เจ้าหน้าที่บริหาร: James R. Keene (นายหน้าหุ้น, เจ้าของและผู้ผสมพันธุ์ม้า)
• เลขานุการ-เหรัญญิก: Frank K. Sturgis (ประธานตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก)

การบริหารจัดการทะเบียนม้า (The Registry)

The Jockey Club ทำหน้าที่เป็นทะเบียนม้า Thoroughbred ทั้งหมดในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา โดยมีสำนักงานอยู่ในเมืองนิวยอร์กและเมืองเลกซิงตัน รัฐเคนทักกี สมุดทะเบียน American Stud Book บันทึกข้อมูลสายพันธุ์ม้าที่สืบทอดมาจากม้าแข่งชื่อดังในอดีต รวมถึงม้าที่นำเข้ามาในอเมริกาเหนือ

กฎระเบียบการลงทะเบียน

เพื่อให้มั่นใจในความบริสุทธิ์ของสายพันธุ์ ผู้เข้าร่วมในโปรแกรมทะเบียนม้าต้องยินยอมให้มีการตรวจ DNA เพื่อยืนยันความเป็นพ่อแม่ม้า และทางสมาคมมีกฎระเบียบที่เข้มงวดดังนี้:

• ห้ามใช้การโคลนนิ่ง: The Jockey Club ไม่อนุญาตให้ลงทะเบียนม้าที่เกิดจากการโคลนนิ่ง
• ห้ามการผสมพันธุ์เทียม: สมาคมไม่อนุญาตให้การผสมพันธุ์เทียม (Artificial Insemination) โดยอนุญาตให้ลงทะเบียนเฉพาะม้าที่เกิดจากการผสมพันธุ์แบบธรรมชาติเท่านั้น

กฎการตั้งชื่อม้า

การตั้งชื่อลูกม้าก็อยู่ภายใต้การควบคุมของ The Jockey Club โดยมีข้อกำหนดดังนี้:

• ความยาวไม่เกิน 18 ตัวอักษร (รวมช่องว่างและเครื่องหมายวรรคตอน)
• ห้ามใช้ตัวย่อ เช่น C.O.D. หรือ F.O.B.
• ห้ามลงท้ายด้วยคำว่า "filly", "colt", "stud", "mare", "stallion" หรือคำที่เกี่ยวข้องกับม้า
• ห้ามลงท้ายด้วยตัวเลข เช่น "2nd" หรือ "3rd"
• การใช้ชื่อบุคคลต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร
• ห้ามใช้ชื่อบุคคลที่มีชื่อเสียงในทางลบ, ชื่อสนามแข่ง, ชื่อรายการแข่ง, หรือชื่อคอกม้า
• ห้ามใช้ชื่อที่ติดลิขสิทธิ์, เครื่องหมายการค้า, หรือคำที่หยาบคายและไม่เหมาะสม

โครงการการกุศลและงานวิจัย

The Jockey Club ได้จัดตั้งและสนับสนุนมูลนิธิเพื่อช่วยเหลืออุตสาหกรรมม้าแข่ง ดังนี้:

• Grayson-Jockey Club Research Foundation: แหล่งเงินทุนวิจัยด้านม้าที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ซึ่งช่วยเหลือนักวิจัยในการพัฒนาสุขภาพและสุขภาพของม้าทุกสายพันธุ์
• The Jockey Club Safety Net Foundation: กองทุนการกุศลที่ให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่สมาชิกในอุตสาหกรรมม้า Thoroughbred ที่ตกทุกข์ได้ยากและครอบครัวของพวกเขา

ความร่วมมือและหน่วยงานในเครือ

The Jockey Club ร่วมมือกับ Thoroughbred Owners and Breeders Association (TOBA) เพื่อส่งเสริมการเป็นเจ้าของม้าและการผสมพันธุ์ม้า รวมถึงการก่อตั้ง National Thoroughbred Racing Association (NTRA) ในปี 1998 ร่วมกับหน่วยงานอื่นๆ เพื่อยกระดับมาตรฐานการแข่งม้า

Breeding Bureau และการสนับสนุนกองทัพ

ในปี 1906 The Jockey Club ได้จัดตั้ง Breeding Bureau เพื่อนำม้า Thoroughbred มาเป็นพ่อพันธุ์เพื่อผลิตม้าลูกผสมที่มีคุณภาพสูงสำหรับใช้งานทั่วไป ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ทางหน่วยงานได้มอบม้าแข่งชื่อดังหลายตัว เช่น Gold Heels, Sir Huon และ George Smith ให้กับหน่วย Cavalry Remount Service ของกองทัพบกสหรัฐฯ เพื่อใช้ในภารกิจทางทหาร