← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ตู้รถไฟเดอะซูเพิร์บ รถไฟส่วนตัวประวัติศาสตร์ของประธานาธิบดีสหรัฐฯ

สรุปใจความสำคัญ

  • สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1911 เป็นตู้รถไฟส่วนตัวเหล็กกล้าที่เก่าแก่เป็นอันดับสองของโลก
  • เคยใช้งานโดยประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสัน และประธานาธิบดีวอร์เรน จี. ฮาร์ดิง
  • ใช้ขนส่งร่างของประธานาธิบดีวอร์เรน จี. ฮาร์ดิง กลับสู่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
  • ปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์รถไฟตะวันออกเฉียงใต้ รัฐจอร์เจีย และขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ

เดอะซูเพิร์บ (The Superb) เป็นตู้รถไฟส่วนตัวประเภทพูลแมน (Pullman railroad car) ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา โดยเป็นที่รู้จักในฐานะรถไฟส่วนตัวที่ประธานาธิบดีวอร์เรน จี. ฮาร์ดิง (Warren G. Harding) ใช้ในการเดินทางท่องเที่ยวทั่วประเทศในปี ค.ศ. 1923

ตู้รถไฟเดอะซูเพิร์บที่จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์
ตู้รถไฟเดอะซูเพิร์บ ตั้งอยู่ที่เมืองดูลูธ รัฐจอร์เจีย

ประวัติและการใช้งาน

ตู้รถไฟคันนี้ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1911 และถือเป็นตู้รถไฟส่วนตัวที่ทำจากเหล็กกล้าที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในปัจจุบัน ก่อนที่จะถูกนำมาใช้โดยประธานาธิบดีฮาร์ดิง ตู้รถไฟคันนี้เคยถูกใช้งานโดยประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสัน (Woodrow Wilson) มาก่อนด้วย

เหตุการณ์สำคัญที่เกี่ยวข้องกับเดอะซูเพิร์บ คือการทำหน้าที่เป็นรถไฟนำร่างของประธานาธิบดีวอร์เรน จี. ฮาร์ดิง กลับจากเมืองซานฟรานซิสโกไปยังกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. หลังจากที่ท่านถึงแก่อสัญกรรม

ในปี ค.ศ. 1926 ตู้รถไฟคันนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อชั่วคราวเป็น Pope Pius XI เพื่อใช้ในขบวนรถไฟของพระคาร์ดินัล (Cardinal's Train) ในการเดินทางจากนครนิวยอร์กไปยังเมืองชิคาโก ต่อมาในเวลาต่อมาได้ถูกปรับเปลี่ยนหน้าที่ให้เป็นรถสำนักงานสำหรับบริษัทรถไฟหลายแห่ง ได้แก่ Charleston and West Carolina, Atlantic Coast Line และ Seaboard Coast Line

แผนที่แสดงตำแหน่งที่ตั้งของรัฐจอร์เจีย สหรัฐอเมริกา
ตำแหน่งที่ตั้งของตู้รถไฟเดอะซูเพิร์บในรัฐจอร์เจีย สหรัฐอเมริกา

การอนุรักษ์และสถานะปัจจุบัน

ในปี ค.ศ. 1969 ตู้รถไฟเดอะซูเพิร์บถูกบริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์รถไฟตะวันออกเฉียงใต้ (Southeastern Railway Museum) ในเมืองดูลูธ รัฐจอร์เจีย หลังจากผ่านการบูรณะอย่างละเอียดเป็นเวลา 20 เดือน ตู้รถไฟคันนี้ก็ได้เปิดให้สาธารณชนเข้าชมในปี ค.ศ. 1995

ด้วยคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่โดดเด่น ตู้รถไฟเดอะซูเพิร์บจึงได้รับการขึ้นทะเบียนใน ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (National Register of Historic Places) เมื่อวันที่ 9 มีนาคม ค.ศ. 1998

คำถามที่พบบ่อย

ตู้รถไฟเดอะซูเพิร์บมีความสำคัญอย่างไร?

เป็นตู้รถไฟส่วนตัวเหล็กกล้าที่เก่าแก่เป็นอันดับสองของโลก และเคยถูกใช้งานโดยประธานาธิบดีสหรัฐฯ ถึงสองท่าน คือ วูดโรว์ วิลสัน และ วอร์เรน จี. ฮาร์ดิง

เดอะซูเพิร์บตั้งอยู่ที่ไหนในปัจจุบัน?

ปัจจุบันตั้งอยู่ที่พิพิธภัณฑ์รถไฟตะวันออกเฉียงใต้ (Southeastern Railway Museum) ในเมืองดูลูธ รัฐจอร์เจีย สหรัฐอเมริกา

ตู้รถไฟคันนี้เคยเปลี่ยนชื่อเป็นอะไร?

ในปี ค.ศ. 1926 เคยถูกเปลี่ยนชื่อชั่วคราวเป็น 'Pope Pius XI' เพื่อใช้ในขบวนรถไฟของพระคาร์ดินัล

เดอะซูเพิร์บได้รับการรับรองทางประวัติศาสตร์อย่างไร?

ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (National Register of Historic Places) เมื่อวันที่ 9 มีนาคม ค.ศ. 1998