ชาวตองกา-อเมริกัน ประวัติศาสตร์และชุมชนในสหรัฐฯ
สรุปใจความสำคัญ
- ชาวตองกา-อเมริกันเป็นกลุ่มชาวเกาะแปซิฟิกที่ใหญ่เป็นอันดับ 4 ในสหรัฐอเมริกา
- รัฐยูทาห์เป็นรัฐที่มีประชากรชาวตองกา-อเมริกันอาศัยอยู่มากที่สุด
- ศาสนจักร LDS มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการสนับสนุนการย้ายถิ่นฐานของชาวตองกามายังสหรัฐฯ
- ประชากรชาวตองกาในสหรัฐฯ มีจำนวนประมาณ 78,871 คน ตามข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020
ชาวตองกา-อเมริกัน คือชาวอเมริกันที่มีเชื้อสายตองกา ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากอาณาจักรตองกา (Kingdom of Tonga) จากข้อมูลปี 2012 มีชาวตองกา-อเมริกันอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาประมาณ 57,000 คน และจากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020 พบว่ามีผู้ที่มีเชื้อสายตองกาอาศัยอยู่ในสหรัฐฯ ถึง 78,871 คน (รวมถึงผู้ที่มีเชื้อสายผสม)
ในสหรัฐอเมริกา ชาวตองกาถูกจัดอยู่ในกลุ่ม Pacific Islanders (ชาวเกาะแปซิฟิก) และเป็นกลุ่มที่ใหญ่เป็นอันดับ 4 รองจากชาวฮาวายพื้นเมือง, ชาวซามัว-อเมริกัน และชาวกวม/ชามอร์โร-อเมริกัน
ประวัติศาสตร์การย้ายถิ่นฐาน
การย้ายถิ่นฐานของชาวตองกาเข้าสู่สหรัฐอเมริกาเริ่มขึ้นตั้งแต่ปี 1916 เมื่อมีกลุ่มคนย้ายเข้าไปยังเมือง Laie ในฮาวาย ซึ่งในขณะนั้นยังเป็นดินแดนของสหรัฐฯ แต่ยังไม่ได้เป็นรัฐ ต่อมาในปี 1924 และ 1936 มีชาวตองกาบางส่วนย้ายเข้าไปยังรัฐยูทาห์ร่วมกับมิชชันนารีของศาสนจักร LDS
หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 จำนวนผู้ย้ายถิ่นฐานเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ โดยส่วนใหญ่เป็นมิชชันนารีที่เข้ามาทำงานในศูนย์ทางศาสนาและวัฒนธรรม ในช่วงทศวรรษที่ 1960 ถึง 1990 จำนวนผู้ย้ายถิ่นฐานเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในช่วงปี 1980 และ 1990 ซึ่งมีปัจจัยกระตุ้นจากการขาดแคลนที่ดินและโอกาสในการทำงานในประเทศตองกา
การกระจายตัวของประชากร
ชาวตองกา-อเมริกันมักอาศัยอยู่รวมกันเป็นกลุ่มก้อนในเขตมหานครต่างๆ เช่น แดลลัส (เท็กซัส), พื้นที่อ่าวซานฟรานซิสโก (แคลิฟอร์เนีย), ฟีนิกซ์ (แอริโซนา), ฮาวาย และหุบเขาเกลือ (Salt Lake Valley) ในรัฐยูทาห์
รัฐแคลิฟอร์เนีย
แคลิฟอร์เนียมีชาวตองกา-อเมริกันประมาณ 26,000 คน โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่พื้นที่อ่าวซานฟรานซิสโก โดยเฉพาะในเมือง East Palo Alto ซึ่งมีประชากรชาวตองกาสูงถึง 8.3% นอกจากนี้ยังมีชุมชนในเมืองซานมาเทโอ, ซานบรูโน และเซาท์ซานฟรานซิสโก
รัฐยูทาห์
รัฐยูทาห์เป็นรัฐที่มีประชากรชาวตองกา-อเมริกันมากที่สุดในสหรัฐฯ โดยมีจำนวนมากกว่า 18,330 คน สาเหตุหลักมาจากการดึงดูดของศาสนจักร LDS (The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints) ซึ่งช่วยในการขอวีซ่า การหางาน และการสร้างครอบครัว
รัฐอื่นๆ และเมืองสำคัญ
- เท็กซัส: เมือง Euless ในเขตแดลลัส-ฟอร์ตเวิร์ธ มีชุมชนชาวตองกาที่เข้มแข็ง และมีการนำประเพณีการตะโกนศึก Kailao มาใช้ในการเริ่มเกมฟุตบอลคืนวันศุกร์ของโรงเรียนมัธยม Trinity High School
- ออริกอนและวอชิงตัน: มีชุมชนในเมืองพอร์ตแลนด์ และเขต White Center ในซีแอตเทิล
- อะแลสกาและเนวาดา: มีประชากรชาวตองกาอาศัยอยู่ในเมืองแองเคอเรจ และรีโน
บทสรุป
ชาวตองกา-อเมริกันได้สร้างรากฐานที่มั่นคงในสหรัฐอเมริกา โดยผสานรวมวัฒนธรรมดั้งเดิมของตนเข้ากับวิถีชีวิตแบบอเมริกัน โดยมีศาสนาและชุมชนเป็นปัจจัยสำคัญในการขับเคลื่อนการย้ายถิ่นฐานและการตั้งถิ่นฐาน
คำถามที่พบบ่อย
ชาวตองกา-อเมริกันคือใคร?
คือชาวอเมริกันที่มีเชื้อสายตองกา หรือมีบรรพบุรุษมาจากอาณาจักรตองกา
รัฐใดในสหรัฐอเมริกาที่มีชาวตองกาอาศัยอยู่มากที่สุด?
รัฐยูทาห์เป็นรัฐที่มีที่มีประชากรชาวตองกา-อเมริกันมากที่สุดในที่สุดในสหรัฐอเมริกา
ทำไมชาวตองกาถึงย้ายมาตั้งถิ่นฐานในรัฐยูทาห์เป็นจำนวนมาก?
เนื่องจากความผูกพันทางศาสนาและความดึงดูดของศาสนจักร LDS ซึ่งให้การสนับสนุนด้านวีซ่า การจ้างงาน และการสร้างครอบครัว