เมืองโทโยโนะ จังหวัดโอซาก้า
สรุปใจความสำคัญ
- ได้รับฉายาว่า 'คารุอิซาวะแห่งโอซาก้า' เนื่องจากตั้งอยู่บนพื้นที่สูงและมีอากาศเย็น
- เป็นแหล่งกำเนิดของเกาลัดสายพันธุ์ Ginyose ที่ทนทานต่อตัวต่อเกาลัด ซึ่งพบครั้งแรกในปี ค.ศ. 1750
- พื้นที่เมืองถูกแบ่งเป็นสองส่วน (ตะวันออกและตะวันตก) โดยมีเทือกเขาเมียวเคนกั้นกลางและไม่มีถนนเชื่อมต่อภายในเขตเมือง
- เศรษฐกิจหลักขับเคลื่อนด้วยการป่าไม้ เกษตรกรรม และการเป็นเมืองที่พักอาศัยสำหรับคนทำงานในโอซาก้า
เมืองโทโยโนะ (ญี่ปุ่น: 豊能町; โรมาจิ: Toyono-chō) เป็นเมืองขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ในอำเภอโทโยโนะ จังหวัดโอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น จากข้อมูลประมาณการ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2023 เมืองนี้มีประชากรประมาณ 18,377 คน จาก 8,675 ครัวเรือน โดยมีความหนาแน่นของประชากร 540 คนต่อตารางกิโลเมตร และมีพื้นที่รวมทั้งหมด 34.34 ตารางกิโลเมตร


ภูมิศาสตร์และลักษณะพื้นที่
เมืองโทโยโนะตั้งอยู่บริเวณปลายเหนือสุดของจังหวัดโอซาก้า มีลักษณะภูมิประเทศที่ถูกล้อมรอบด้วยภูเขา โดยเป็นจุดเชื่อมต่อระหว่างจังหวัดเกียวโตและเมืองคาวานิชิในจังหวัดเฮียวโงะ เนื่องจากตั้งอยู่บนพื้นที่สูง เมืองนี้จึงได้รับฉายาว่า "คารุอิซาวะแห่งโอซาก้า" ร่วมกับเมืองโนเซะที่อยู่ติดกัน
ระดับความสูงของพื้นที่ในเมืองมีความแตกต่างกัน โดยทางทิศตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้มีความสูงประมาณ 400 ถึง 600 เมตร ขณะที่ทางทิศตะวันตกมีความสูงประมาณ 300 เมตร พื้นที่ของเมืองถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนคือโซนตะวันตกและโซนตะวันออก โดยมีเทือกเขาเมียวเคน (Mount Myōken) ซึ่งมีความสูง 660 เมตร เป็นตัวกั้นกลาง ส่งผลให้ไม่มีถนนที่เชื่อมต่อระหว่างเขตตะวันตกและตะวันออกภายในเขตแดนของเมืองโดยตรง พื้นที่เขตเมืองส่วนใหญ่จะกระจุกตัวอยู่ทางทิศตะวันตก ซึ่งมีการเชื่อมต่อทางรถไฟและถนนไปยังเมืองคาวานิชิและตัวเมืองโอซาก้า


เขตติดต่อ
- จังหวัดเกียวโต: เมืองคาเมโอกะ
- จังหวัดเฮียวโงะ: เมืองคาวานิชิ
- จังหวัดโอซาก้า: เมืองอิบารากิ, เมืองมิโน และเมืองโนเซะ
สภาพภูมิอากาศ
โทโยโนะมีภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น (Humid subtropical climate - Köppen Cfa) ซึ่งมีลักษณะเด่นคือฤดูร้อนที่อบอุ่นและฤดูหนาวที่เย็น พร้อมมีหิมะตกในระดับปานกลาง อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีอยู่ที่ 14.0 องศาเซลเซียส และมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปี 1,690 มิลลิเมตร โดยเดือนกันยายนเป็นเดือนที่มีฝนตกชุกที่สุด อุณหภูมิเฉลี่ยสูงสุดจะอยู่ในเดือนสิงหาคม (25.9 องศาเซลเซียส) และต่ำสุดในเดือนมกราคม (2.6 องศาเซลเซียส)
ประวัติศาสตร์
ในสมัยโบราณ พื้นที่ของโทโยโนะเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดเซ็ตสึ (Settsu Province) โดยอำเภอโนเซะได้แยกตัวออกจากอำเภอคาวาเบะในปี ค.ศ. 713 ในช่วงสมัยเอโดะ พื้นที่ส่วนใหญ่เป็นดินแดนเทนเรียว (Tenryō) ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมโดยตรงของรัฐบาลโชกุนโทกุงาวะ
โทโยโนะยังเป็นแหล่งกำเนิดของเกาลัดสายพันธุ์ Ginyose ซึ่งเป็นสายพันธุ์ที่ทนทานต่อตัวต่อเกาลัด (Chestnut gall wasp) โดยเชื่อกันว่าสายพันธุ์นี้เกิดจากต้นกล้าเกาลัดที่พบโดยบังเอิญในเมืองโทโยโนะเมื่อปี ค.ศ. 1750
หลังการปฏิรูปเมจิ อำเภอโนเซะและอำเภอเทชิมะได้ควบรวมกันเป็นอำเภอโทโยโนะ จังหวัดโอซาก้า และมีการจัดตั้งระบบเทศบาลสมัยใหม่เมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1889 โดยแบ่งพื้นที่ออกเป็นหมู่บ้านต่างๆ รวมถึงหมู่บ้านฮิกาชิโนเซะ (Higashinose) ต่อมาหมู่บ้านฮิกาชิโนเซะได้รับการยกฐานะเป็นเมืองเมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1977 และเปลี่ยนชื่อเป็นเมืองโทโยโนะ
การปกครองและโครงสร้างสังคม
เมืองโทโยโนะใช้รูปแบบการปกครองแบบนายกเทศมนตรีและสภา โดยนายกเทศมนตรีมาจากการเลือกตั้งโดยตรง และมีสภาเมืองโนเซะซึ่งเป็นสภาเดี่ยวประกอบด้วยสมาชิก 12 ท่าน ในด้านการเมืองระดับจังหวัด เมืองโทโยโนะร่วมกับเมืองโนเซะและเมืองมิโน ส่งผู้แทนหนึ่งคนเข้าสู่สภาจังหวัดโอซาก้า และในระดับประเทศ เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งที่ 9 ของสภาผู้แทนราษฎรญี่ปุ่น
การแบ่งเขตพื้นที่ (ตามรหัสไปรษณีย์)
- โซนตะวันตก: โยชิกาวะ, โทกิวะได, ฮิกาชิ-โทกิวะได, โคฟุได, ชินโคฟุได และโฮโนทานิ
- โซนตะวันออก: โยโนะ, โนโมกุจิ, มากิ, คิริฮาตะ, เทราดะ, คาวาชิริ, คิชิโระ และคิโบกะโอกะ
- โซนตะวันออกเฉียงใต้: ทาคายามะ
เศรษฐกิจและการศึกษา
อุตสาหกรรมหลักของเมืองโทโยโนะ ได้แก่ การป่าไม้ เกษตรกรรม และการแปรรูปอาหาร นอกจากนี้ในพื้นที่ทางทิศตะวันออกยังมีพื้นที่จัดเก็บวัสดุและสถานที่กำจัดขยะอุตสาหกรรม ในขณะที่พื้นที่ทางทิศตะวันตกมีการพัฒนาเป็นเมืองที่พักอาศัยสำหรับผู้ที่เดินทางไปทำงานในเขตมหานครโอซาก้ามากขึ้น
ด้านการศึกษามีโรงเรียนประถมศึกษาของรัฐ 4 แห่ง และโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้นของรัฐ 2 แห่งที่ดำเนินการโดยรัฐบาลเมือง อย่างไรก็ตาม ภายในเมืองไม่มีโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย
การคมนาคม
ระบบรถไฟ
ให้บริการโดยรถไฟสาย Nose Electric Railway (สาย Myōken) โดยมีสถานีสำคัญ ได้แก่ สถานี Kōfūdai, สถานี Tokiwadai และสถานี Myōkenguchi
ทางหลวง
- ทางด่วน Shin-Meishin Expressway
- ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 423
- ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 477
คำถามที่พบบ่อย
ทำไมเมืองโทโยโนะถึงถูกเรียกว่า 'คารุอิซาวะแห่งโอซาก้า'?
เนื่องจากเมืองโทโยโนะและเมืองโนเซะที่อยู่ติดกันตั้งอยู่บนพื้นที่สูง (ระดับความสูง 300-600 เมตร) ทำให้มีอากาศเย็นสบายคล้ายกับเมืองคารุอิซาวะในจังหวัดนางาโนะ
การเดินทางเข้าสู่เมืองโทโยโนะทำได้อย่างไร?
สามารถเดินทางได้โดยรถไฟสาย Nose Electric Railway (สาย Myōken) ซึ่งมีสถานีให้บริการในเขตตะวันตกของเมือง หรือใช้ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 423 และ 477 รวมถึงทางด่วน Shin-Meishin
ลักษณะเด่นทางภูมิศาสตร์ของเมืองโทโยโนะคืออะไร?
เมืองถูกแบ่งออกเป็นโซนตะวันออกและตะวันตกโดยมีเทือกเขาเมียวเคน (สูง 660 เมตร) กั้นกลาง ซึ่งทำให้ไม่มีถนนเชื่อมต่อระหว่างสองโซนนี้ภายในเขตแดนของเมือง

