อ่างเก็บน้ำไตรอาเดลเฟีย
สรุปใจความสำคัญ
- เป็นแหล่งน้ำดื่มที่บริหารจัดการโดย Washington Suburban Sanitary Commission (WSSC)
- ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1943 ด้วยการสร้างเขื่อนไบรตัน
- พื้นที่ที่อ่างเก็บน้ำทับซ้อนอยู่เคยเป็นที่ตั้งของเมืองไตรอาเดลเฟีย ซึ่งถูกทำลายโดยน้ำท่วมก่อนจะถูกทิ้งร้างและจมน้ำ
- เป็นบ้านเกิดของ วิลเลียม เพนเตอร์ ผู้ประดิษฐ์ฝาจีบโลหะ
อ่างเก็บน้ำไตรอาเดลเฟีย (Triadelphia Reservoir) เป็นอ่างเก็บน้ำที่ตั้งอยู่บนแม่น้ำพาทักเซนต์ (Patuxent River) ครอบคลุมพื้นที่ในเคาน์ตีโฮวาร์ด (Howard County) และเคาน์ตีมอนต์โกเมอรี (Montgomery County) รัฐแมริแลนด์ สหรัฐอเมริกา โดยตั้งอยู่ใกล้กับเมืองบรูควิลล์ (Brookeville)

ประวัติความเป็นมา
พื้นที่บริเวณหุบเขาแม่น้ำแห่งนี้เคยเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวอเมริกันพื้นเมืองในยุคก่อนประวัติศาสตร์ ซึ่งมีการสำรวจพบหลักฐานในช่วงทศวรรษ 1980 ขณะที่มีการระบายน้ำออกจากเขื่อนเพื่อการบำรุงรักษา
พื้นที่ดังกล่าวเดิมเป็นที่ดินที่ได้รับมอบ (land grant) ซึ่งสำรวจโดยเบนจามิน ไกเธอร์ (Benjamin Gaither) ในปี ค.ศ. 1725 ต่อมาในปี ค.ศ. 1809 เมืองไตรอาเดลเฟียได้ถูกก่อตั้งขึ้นโดยพี่เขยสามคนที่เป็นชาวเควกเกอร์ ได้แก่ ไอแซก บริกส์ (Isaac Briggs), โทมัส มัวร์ (Thomas Moore) และคาเลบ เบนท์ลีย์ (Caleb Bentley) ซึ่งเป็นทหารผ่านศึกในสงครามปฏิวัติและช่างเงิน
เมืองไตรอาเดลเฟียในยุคแรกเริ่มมีขนาด 276 เอเคอร์ ประกอบด้วยบ้าน 9 หลัง โรงเลื่อย ร้านค้าทั่วไป โรงโม่แป้ง และทางระบายน้ำสำหรับโรงโม่ ต่อมาพื้นที่ได้ขยายเป็น 515 เอเคอร์ รวมถึงพื้นที่ที่เรียกว่า "Benjamin's Lot" และ "What's Left" นอกจากนี้ยังมีโรงงานฝ้ายไตรอาเดลเฟีย (บริษัท Montgomery Manufacturing Company) ซึ่งบริหารโดย อัลเลน โบวี เดวิส (Allen Bowie Davis) โดยใช้กังหันน้ำขับเคลื่อนเครื่องปั่นด้าย 196 เครื่อง และมีอาคารหลายสิบหลังภายในปี ค.ศ. 1850 รวมถึงโบสถ์เมทอดิสต์เมาท์คาร์เมลและโรงเรียน
อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ประสบกับภัยพิบัติทางธรรมชาติ โดยในปี ค.ศ. 1868 เกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่ที่พัดพาบางส่วนของเมืองไป และตามมาด้วยน้ำท่วมครั้งที่สองที่ทำลายพื้นที่ส่วนใหญ่ที่เหลืออยู่ นอกจากนี้ยังมีบริษัททางหลวงไตรอาเดลเฟีย (Triadelphia Turnpike company) ที่ดำเนินกิจการถนนเก็บค่าผ่านทางจากไตรอาเดลเฟียไปยังเกลเนลก (Glenelg) จนถึงทางหลวงบอลทิมอร์-เฟรเดอริก ซึ่งปัจจุบันคือถนนไตรอาเดลเฟีย (Triadelphia Road)
ภายในปี ค.ศ. 1905 เมืองไตรอาเดลเฟียส่วนใหญ่ถูกทิ้งร้าง ต่อมาตระกูลลิกอน (Ligon family) ได้ซื้อที่ดินผืนนี้เพื่อใช้เป็นที่เก็บของและให้เช่า จนกระทั่งพื้นที่ทั้งหมดจมอยู่ใต้น้ำจากการก่อสร้างอ่างเก็บน้ำ
บุคคลสำคัญ วิลเลียม เพนเตอร์
เมืองไตรอาเดลเฟียเป็นบ้านเกิดและสถานที่เติบโตของ วิลเลียม เพนเตอร์ (William Painter, ค.ศ. 1838–1906) ชาวเควกเกอร์และนักประดิษฐ์ผู้สร้างชื่อจากการประดิษฐ์ฝาจีบโลหะ (crown cork) และได้ก่อตั้งบริษัท Crown Cork & Seal ในเมืองบอลทิมอร์ ซึ่งต่อมากลายเป็นหนึ่งในโรงงานผลิตฝาขวดที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาและผลิตฝาขวดมากกว่าครึ่งหนึ่งของความต้องการทั่วโลก

ลักษณะทางกายภาพและการบริหารจัดการ
อ่างเก็บน้ำไตรอาเดลเฟียมีพื้นที่ผิวน้ำประมาณ 800 เอเคอร์ (3.2 ตารางกิโลเมตร) และมีความจุประมาณ 6,300 ล้านแกลลอนสหรัฐ (19,000 เอเคอร์-ฟุต) โดยใช้เป็นแหล่งน้ำดื่มสำคัญ ซึ่งบริหารจัดการโดยคณะกรรมการสุขาภิบาลชานเมืองวอชิงตัน (Washington Suburban Sanitary Commission หรือ WSSC)
เขื่อนไบรตัน
เขื่อนไบรตัน (Brighton Dam) มีความสูง 60 ฟุต (18 เมตร) เริ่มเปิดใช้งานในปี ค.ศ. 1943 ในปี ค.ศ. 2017 WSSC ได้เริ่มโครงการปรับปรุงซ่อมแซมประตูระบายน้ำแบบเทนเตอร์ (tainter gates) จำนวน 13 บาน รวมถึงพื้นผิวทางระบายน้ำคอนกรีต ประตูรับน้ำดั้งเดิม และตะแกรงดักขยะ โดยโครงการนี้เริ่มในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2017 และเสร็จสิ้นในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2019
กิจกรรมนันทนาการ
WSSC เปิดโอกาสให้สาธารณชนเข้าใช้พื้นที่บางส่วนของอ่างเก็บน้ำไตรอาเดลเฟียเพื่อการนันทนาการ ได้แก่ การเดินป่า การปิกนิก การตกปลา การล่องเรือ การขี่ม้า และการล่าสัตว์ อย่างไรก็ตาม การล่องเรือต้องได้รับใบอนุญาต และอนุญาตให้ใช้เฉพาะเรือที่ขับเคลื่อนด้วยแรงคนหรือพลังงานแบตเตอรี่เท่านั้น โดยมีเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายคอยตรวจตราอย่างเข้มงวด
คำถามที่พบบ่อย
อ่างเก็บน้ำไตรอาเดลเฟียตั้งอยู่ที่ไหน?
ตั้งอยู่บนแม่น้ำพาทักเซนต์ ในเคาน์ตีโฮวาร์ดและเคาน์ตีมอนต์โกเมอรี รัฐแมริแลนด์ สหรัฐอเมริกา ใกล้กับเมืองบรูควิลล์
ใครเป็นผู้บริหารจัดการอ่างเก็บน้ำแห่งนี้?
คณะกรรมการสุขาภิบาลชานเมืองวอชิงตัน (Washington Suburban Sanitary Commission หรือ WSSC) เป็นผู้ดูแลและบริหารจัดการ
เมืองไตรอาเดลเฟียในอดีตมีความสำคัญอย่างไร?
เป็นเมืองที่ก่อตั้งโดยชาวเควกเกอร์ในปี ค.ศ. 1809 และเคยเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมขนาดเล็กที่มีโรงงานฝ้ายและโรงโม่แป้ง ก่อนจะถูกน้ำท่วมและจมอยู่ใต้น้ำของอ่างเก็บน้ำ
กิจกรรมนันทนาการใดบ้างที่อนุญาตให้ทำในพื้นที่?
อนุญาตให้เดินป่า ปิกนิก ตกปลา ขี่ม้า และล่าสัตว์ สำหรับการล่องเรือต้องมีใบอนุญาตและใช้ได้เฉพาะเรือที่ขับเคลื่อนด้วยแรงคนหรือแบตเตอรี่เท่านั้น