ทริง (Tring) เมืองตลาดประวัติศาสตร์ในฮาร์ตฟอร์ดเชียร์

ทริง (Tring) เป็นเมืองตลาดและเขตแพริชพลเรือนในเขตดากอรัม (Borough of Dacorum) มณฑลฮาร์ตฟอร์ดเชียร์ ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ในช่องว่างที่ตัดผ่านเนินเขาชิลเทิร์น (Chiltern Hills) ซึ่งได้รับการจัดอันดับให้เป็นพื้นที่ที่มีความงามทางธรรมชาติโดดเด่น (Area of Outstanding Natural Beauty) โดยอยู่ห่างจากใจกลางกรุงลอนดอนประมาณ 30 ไมล์ (50 กิโลเมตร)

ที่มาของชื่อและลักษณะทางภูมิศาสตร์

เชื่อกันว่าชื่อ Tring มีรากศัพท์มาจากภาษาอังกฤษโบราณ Tredunga หรือ Trehangr โดยคำว่า 'Tre' หมายถึง 'ต้นไม้' และคำปัจจัย 'ing' สื่อถึง 'เนินเขาที่มีต้นไม้ขึ้น' ในปัจจุบันทริงเป็นเมืองที่ผู้คนส่วนใหญ่ใช้เป็นที่พักอาศัยและเดินทางไปทำงานในลอนดอน (Commuter town)

ประวัติศาสตร์อันยาวนาน

หลักฐานการตั้งถิ่นฐานในทริงย้อนกลับไปถึงยุคก่อนประวัติศาสตร์ โดยพบเนินฝังศพยุคเหล็กและคันดินป้องกันบริเวณใกล้กับ The Ridgeway รวมถึงการฝังศพในยุคแซกซอน เมืองนี้ตั้งอยู่บนถนนโรมันที่ชื่อว่า Akeman Street ซึ่งปัจจุบันคือถนน High Street ของเมือง

การเติบโตในยุคกลางและยุคสมัยใหม่

ทริงถูกระบุไว้ในหนังสือสำรวจสำมะโนประชากร Domesday Book ปี 1086 และได้รับสิทธิในการจัดตลาด (Market Charter) จากพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 ในปี 1315 ซึ่งอนุญาตให้มีการจัดตลาดรายสัปดาห์ทุกวันอังคาร และงานแฟร์เป็นเวลาสิบวันเริ่มตั้งแต่วันที่ 29 มิถุนายน

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ความเจริญของเมืองเพิ่มขึ้นอย่างมากจากการก่อสร้างคลอง Grand Junction Canal และต่อมาคือทางรถไฟสาย London and Birmingham ในปี 1835 ส่งผลให้อุตสาหกรรมต่างๆ เช่น การโม่แป้ง การต้มเบียร์ การทอผ้าไหม และการทำลูกไม้เติบโตขึ้น

มรดกของตระกูลรอธไชลด์และพิพิธภัณฑ์ธรรมชาติวิทยา

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ตระกูลรอธไชลด์ (Rothschild family) ได้เข้ามามีบทบาทสำคัญในเมืองนี้ โดยนาธาน รอธไชลด์ บารอนรอธไชลด์รุ่นที่ 1 ได้มอบพื้นที่สำหรับสร้าง Tring Market House ให้กับเมือง

วอลเตอร์ รอธไชลด์ บารอนรอธไชลด์รุ่นที่ 2 ได้สร้างพิพิธภัณฑ์สัตววิทยาเอกชนขึ้นในทริง ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นหนึ่งในคอลเลกชันสัตว์สตัฟฟ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ปัจจุบันพิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติลอนดอน และเปลี่ยนชื่อเป็น Natural History Museum at Tring ในปี 2007 เพื่อเน้นย้ำถึงความเชื่อมโยงกับพิพิธภัณฑ์หลักในลอนดอน