ทัฟฟ์ มังก์ส์ (Tuff Monks)

ทัฟฟ์ มังก์ส์ (Tuff Monks) เป็นวงดนตรีโปรเจกต์พิเศษระยะสั้นที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1982 โดยเป็นการรวมตัวกันของสมาชิกจากสองวงดนตรีโพสต์พังก์ (Post-punk) และอินดี้ป๊อป (Indie pop) ชื่อดังของออสเตรเลีย ได้แก่ The Birthday Party และ The Go-Betweens

การก่อตั้งและการทำงานร่วมกัน

การรวมตัวกันของ Tuff Monks เกิดขึ้นโดยบังเอิญเมื่อทั้งสองวงมีการจองเวลาใช้งานสตูดิโอ AAV ในเมืองเมลเบิร์นในช่วงเวลาที่ทับซ้อนกัน ในขณะนั้น The Birthday Party กำลังประสบปัญหาในการบันทึกเสียงอัลบั้ม Junkyard (พฤษภาคม 1982) ทั้งสองวงจึงตัดสินใจใช้เวลาว่างจากการทำงานหลักในการร่วมกันสร้างสรรค์ผลงานเพลง

แนวคิดในการรวมตัวกันรวมถึงเนื้อร้องของเพลง "After the Fireworks" เป็นผลงานของ Nick Cave ในขณะที่จังหวะกลองเป็นเอกลักษณ์ของ Lindy Morrison สำหรับชื่อวง "Tuff Monks" นั้นได้รับการตั้งชื่อโดย Anita Lane ซึ่งเป็นแฟนสาวของ Nick Cave ในขณะนั้น

ผลงานและการเผยแพร่

ผลงานเพียงชิ้นเดียวของวงคือซิงเกิลขนาด 7 นิ้ว ความเร็ว 45 รอบต่อนาที ชื่อเพลง "After the Fireworks" ซึ่งออกวางจำหน่ายในปี 1982 ภายใต้สังกัด Au Go Go Records โดยเพลงหลักถูกเขียนขึ้นร่วมกันโดย Cave, Robert Forster และ Grant McLennan

Keith Glass เจ้าของค่ายเพลง Missing Link เป็นผู้ดำเนินการออกซิงเกิลนี้ โดยเขาระบุว่าเป้าหมายคือเพื่อนำรายได้มาชดเชยค่าใช้จ่ายที่เขาสูญเสียไปกับค่าเช่าสตูดิโอของวง The Birthday Party

ความขัดแย้งเกี่ยวกับเบื้องหลังการออกผลงาน

มีความเห็นที่แตกต่างกันระหว่างผู้เกี่ยวข้องเกี่ยวกับการออกซิงเกิลนี้ โดย Mick Harvey สมาชิกวงระบุว่าสมาชิกในวงไม่ทราบมาก่อนว่าเพลงนี้จะถูกนำมาเผยแพร่ และมองว่าการออกซิงเกิลนี้เป็นเพียงการแจมเซสชัน (Jam session) ในสตูดิโอที่ใช้เวลาเพียง 2 ชั่วโมงและยังไม่เสร็จสมบูรณ์ โดยเขามองว่าการนำออกมาจำหน่ายเป็นเรื่องที่น่าเหลือเชื่อและไม่เหมาะสม

ในทางกลับกัน Keith Glass ปฏิเสธข้อโต้แย้งของ Harvey โดยเขายืนยันว่าตนเป็นผู้ดูแลเรื่องรูปหน้าปกและจัดการเนื้อหาในด้าน B-side ซึ่งเป็นเวอร์ชันดัดแปลง (Dub version) ของเพลงหลัก โดยใช้ชื่อว่า "After, After the Fireworks"

การแสดงสดและการรวบรวมผลงาน

Tuff Monks มีการแสดงสดเพียงครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ ณ สถานที่จัดงาน Tiger Lounge ในย่านริชมอนด์ โดยเป็นการนำเพลง "Ring of Fire" มาคัฟเวอร์

เพลง "After the Fireworks" ต่อมาได้ถูกนำไปรวมอยู่ในผลงานชุดต่าง ๆ ดังนี้:

• CD ของอัลบั้ม Drunk on the Pope's Blood (อัลบั้มแยกระหว่าง The Birthday Party และ Lydia Lunch ปี 1982)
• ชุด Box set 5 แผ่นของ The Birthday Party ชื่อ The Definitive Missing Link Recordings 1979-1982
• แผ่นที่สองของอัลบั้ม Send Me a Lullaby เวอร์ชันรีมาสเตอร์ปี 2002 ของวง The Go-Betweens
• อัลบั้มรวมเพลงของศิลปินออสเตรเลียชุด No Worries ของค่าย Hot Records

สมาชิกวง