สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัลเบอร์ตา

สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัลเบอร์ตา (University of Alberta Press หรือ UAlberta Press) เป็นสำนักพิมพ์วิชาการซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยอัลเบอร์ตา ตั้งอยู่ที่เมืองเอ็ดมันตัน รัฐอัลเบอร์ตา ประเทศแคนาดา มีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่ผลงานทางวิชาการ วรรณกรรม และงานเขียนเชิงสร้างสรรค์ เพื่อส่งเสริมความหลากหลายทางวัฒนธรรมและการเรียนรู้ในระดับสากล

ภาพรวมและการดำเนินงาน

สำนักพิมพ์ตั้งอยู่ในห้องสมุดรัทเทอร์ฟอร์ด (Rutherford Library) ภายในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยอัลเบอร์ตา โดยดำเนินงานภายใต้การดูแลของรองอธิการบดีฝ่ายห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์ (Vice-Provost Library and Museums) และหัวหน้าบรรณารักษ์

ในด้านการผลิตผลงาน สำนักพิมพ์มักตีพิมพ์หนังสือประมาณ 15 ถึง 25 เล่มต่อปี โดยข้อมูลในปี 2022 ระบุว่ามีหนังสือฉบับพิมพ์ประมาณ 450 ชื่อเรื่อง และฉบับดิจิทัล (รวมถึงหนังสือเสียง) ประมาณ 650 ชื่อเรื่อง การดำเนินงานของสำนักพิมพ์ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากหลายแหล่ง ได้แก่ รายได้จากการจำหน่ายหนังสือ ค่าธรรมเนียมการอนุญาตใช้สิทธิ์ เงินทุนสนับสนุนโครงการ เงินอุดหนุนการดำเนินงานจากรัฐบาลกลางและรัฐบาลท้องถิ่น เงินอุดหนุนการวิจัย และงบประมาณจัดสรรจากทางมหาวิทยาลัย

ประวัติความเป็นมา

UAlberta Press ก่อตั้งขึ้นในปี 1969 ในฐานะแผนกหนึ่งของมหาวิทยาลัยอัลเบอร์ตา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระแสการจัดตั้งสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยหลายแห่งในแคนาดาในช่วงทศวรรษนั้น

ในช่วงเริ่มต้น การดำเนินงานขับเคลื่อนโดย Norma และ Leslie Gutteridge โดย Leslie ได้รับแต่งตั้งเป็นประธานคณะกรรมการสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยในปี 1972 และต่อมาได้รับแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการในปี 1975 ขณะที่ Norma ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการและก้าวขึ้นเป็นผู้อำนวยการคนที่สองในปี 1979 จนกระทั่งเกษียณอายุในปี 1994 ในช่วงเวลาดังกล่าว สำนักพิมพ์ได้ขยายตัวจนมีหนังสือในพิมพ์มากกว่า 160 ชื่อเรื่อง และกลายเป็นสำนักพิมพ์วิชาการชั้นนำของรัฐอัลเบอร์ตา

หลังจากนั้น สำนักพิมพ์ได้มีผู้อำนวยการสืบทอดตำแหน่งตามลำดับ ได้แก่ Glen Rollans (1995-1999), Linda Cameron (2001-2017), Douglas Hildebrand (2017-2024) และ Darcy Cullen ซึ่งดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 2025 เป็นต้นมา

ขอบเขตการตีพิมพ์

สำนักพิมพ์มุ่งเน้นการจัดพิมพ์หนังสือวิชาการ บทกวี และสารคดีเชิงวรรณกรรม โดยให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับผลงานที่มีความสำคัญต่อภูมิภาคตะวันตกและตอนเหนือของแคนาดา รวมถึงผลงานที่เขียนโดยผู้เขียนกลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมือง (Indigenous authors)

งานเขียนวิชาการด้านสารคดี

UAlberta Press ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในการตีพิมพ์งานวิจัยด้านมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ซึ่งครอบคลุมสาขาวิชาที่หลากหลาย เช่น:

• ประวัติศาสตร์, สังคมวิทยา, มานุษยวิทยา และอาชญาวิทยา
• นิติศาสตร์, ทฤษฎีเชื้อชาติวิพากษ์ (Critical Race Theory) และการศึกษาด้านเพศสภาพ
• วัฒนธรรมศึกษา, สิ่งแวดล้อมศึกษา และการศึกษาด้านชนพื้นเมือง
• รัฐศาสตร์, ผังเมือง และการวิจัยเชิงสร้างสรรค์ (Research-creation)

ผลงานที่โดดเด่น

สำนักพิมพ์ได้ตีพิมพ์ผลงานสำคัญหลายเล่ม เช่น:

• The/Les Collected Writings of Louis Riel (1985): ชุดหนังสือวิเคราะห์งานเขียนของ Louis Riel จำนวน 5 เล่ม ซึ่งได้รับเงินทุนสนับสนุนจำนวนมากจาก Social Sciences and Humanities Research Council ในปี 1978
• Shredding the Public Interest (1997) โดย Kevin Taft: หนังสือวิพากษ์วิจารณ์การบริหารงานของรัฐบาล Ralph Klein ซึ่งกลายเป็นหนังสือขายดีระดับชาติและได้รับรางวัล Trade Book of the Year จาก Alberta Book Publishers' Association ในปี 1998
• The Canadian Dictionary of ASL (2002): พจนานุกรมภาษามือแคนาดาที่ได้รับรางวัลการันตีคุณภาพหลายรางวัล รวมถึงรางวัลหนังสือวิชาการแห่งปี
• Alberta Elders’ Cree Dictionary (2002): พจนานุกรมภาษาครี (Cree) ที่รวบรวมโดยผู้เฒ่าผู้แก่ในรัฐอัลเบอร์ตา
• People of the Lakes (2010): ผลงานที่รวบรวมเรื่องราวของผู้เฒ่าผู้แก่ชาว Van Tat Gwich’in ซึ่งได้รับรางวัลมากมาย รวมถึง Canadian Aboriginal History Book Prize และ Clio Prize