← กลับไปยังบทความทั้งหมด

พิธีวางศิลาฤกษ์อาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกา: ประวัติศาสตร์และพิธีกรรม

พิธีวางศิลาฤกษ์อาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกา พิธีวางศิลาฤกษ์อาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกา (United States Capitol cornerstone laying) เป็นพิธีกรรมทางศาสนาของกลุ่ม ฟรีเมสัน (Freemasonry) ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1793

สรุปใจความสำคัญ

  • พิธีวางศิลาฤกษ์อาคารรัฐสภาสหรัฐฯ จัดขึ้นเมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1793
  • ประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตัน เป็นผู้ประกอบพิธีตามธรรมเนียมของฟรีเมสัน
  • มีการใช้เกรียงและค้อนซึ่งเป็นวัตถุโบราณที่ยังคงถูกเก็บรักษาไว้และนำมาใช้ในพิธีสำคัญอื่นๆ ในเวลาต่อมา

พิธีวางศิลาฤกษ์อาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกา (United States Capitol cornerstone laying) เป็นพิธีกรรมทางศาสนาของกลุ่ม ฟรีเมสัน (Freemasonry) ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1793 เพื่อเป็นการเริ่มต้นการก่อสร้างอาคารรัฐสภาอย่างเป็นทางการ โดยมีประธานาธิบดี จอร์จ วอชิงตัน ผู้นำของ Lodge of the Continental Army เป็นผู้ประกอบพิธี พร้อมด้วย Joseph Clark แกรนด์มาสเตอร์แห่งรัฐแมริแลนด์

George Washington laying the cornerstone
จอร์จ วอชิงตัน ขณะประกอบพิธีวางศิลาฤกษ์

ภูมิหลังของการจัดงาน

การขุดรากฐานของอาคารรัฐสภาเริ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1793 โดย David Stuart ผู้ดูแลการก่อสร้าง ได้เสนอให้มีการจัดพิธีวางศิลาฤกษ์เพื่อความเป็นสิริมงคล ซึ่งคณะกรรมการก่อสร้างได้เห็นชอบและกำหนดวันจัดงานในวันที่ 18 กันยายน

Capitol Cornerstone Procession
ขบวนแห่ในพิธีวางศิลาฤกษ์

รายละเอียดของพิธีกรรม

ในเวลา 10:00 น. ของวันที่ 18 กันยายน ประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตัน และคณะฟรีเมสันได้ข้ามแม่น้ำโพโทแมคเพื่อเดินทางมายัง Federal City (ปัจจุบันคือวอชิงตัน ดี.ซี.) โดยมีกองทหารอาสาสมัคร Alexandria Volunteer Artillery และสมาชิกฟรีเมสันจากรัฐเวอร์จิเนีย แมริแลนด์ จอร์จทาวน์ และ Federal City ร่วมขบวน

เมื่อถึงจุดก่อสร้าง วอชิงตันได้รับแผ่นเงินที่สร้างโดยช่างเงิน Caleb Bentley ซึ่งสลักข้อความยกย่องความกล้าหาญและความรอบคอบของวอชิงตัน พร้อมระบุปีที่ก่อสร้างและปีของฟรีเมสัน (ปี 5,793) วอชิงตันได้วางแผ่นเงินนี้ลงในร่องรากฐานก่อนที่จะหย่อนศิลาฤกษ์ลงไป

Wacornerstone1793
ภาพจำลองพิธีวางศิลาฤกษ์

ตามธรรมเนียมของฟรีเมสัน วอชิงตันได้ใช้ค้อนเคาะศิลาฤกษ์สามครั้ง พร้อมด้วยการถวายเครื่องเซ่นไหว้เป็นข้าวโพด ไวน์ และน้ำมัน จากนั้นจึงมีการยิงสลุต 15 นัด (หนึ่งนัดต่อหนึ่งรัฐ) โดยกองทหารอาสาสมัคร Alexandria Volunteer Artillery และปิดท้ายด้วยการเชือดวัวหนัก 500 ปอนด์เพื่อนำมาปิ้งย่างเลี้ยงฉลอง

ประวัติศาสตร์และโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้อง

วัตถุโบราณจากพิธี

มีวัตถุหลายชิ้นที่ใช้ในพิธีนี้ซึ่งยังคงถูกเก็บรักษาไว้จนถึงปัจจุบัน:

  • ผ้ากันเปื้อนและสายสะพาย: เชื่อกันว่าปักโดย Marquise de La Fayette แต่การวิจัยในปัจจุบันชี้ว่าอาจไม่เป็นความจริง ปัจจุบันถูกเก็บรักษาโดย Masonic Grand Lodge of Pennsylvania
  • เกรียง (Trowel): ปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่ George Washington Masonic Memorial ในเมืองอเล็กซานเดรีย รัฐเวอร์จิเนีย และเคยถูกนำมาใช้ในพิธีวางศิลาฤกษ์ของอาคารสำคัญอื่นๆ เช่น อนุสาวรีย์เจฟเฟอร์สัน และอาคารรัฐสภาแห่งชาติ
  • ค้อน (Gavel): วอชิงตันมอบค้อนนี้ให้แก่ Valentine Reintzel และปัจจุบันถูกเก็บรักษาไว้ในตู้นิรภัยของธนาคาร PNC Bank (เดิมคือ Riggs National Bank)
Capitol Cornerstone
ภาพจำลองศิลาฤกษ์

การค้นพบศิลาฤกษ์อีกครั้ง

ตำแหน่งของศิลาฤกษ์ที่แน่นอนได้สูญหายไปเป็นเวลาเกือบสองศตวรรษ เนื่องจากการขยายตัวของอาคารและการโจมตีในอดีต จนกระทั่งในปี ค.ศ. 1993 George White สถาปนิกแห่งรัฐสภา ได้ใช้เรดาร์ทะลุพื้นดิน (Ground-penetrating radar) และเทคโนโลยีทางแม่เหล็กไฟฟ้าเพื่อค้นหาจนพบหินก้อนใหญ่ที่เชื่อว่าเป็นศิลาฤกษ์ดั้งเดิม อย่างไรก็ตาม ไม่พบแผ่นเงินที่สลักข้อความซึ่งคาดว่าถูกทำลายไประหว่างการก่อสร้างห้องประชุมวุฒิสภาในปี ค.ศ. 1850

คำถามที่พบบ่อย

ใครเป็นผู้ประกอบพิธีวางศิลาฤกษ์อาคารรัฐสภาสหรัฐฯ?

ประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตัน เป็นผู้ประกอบผู้ประกอบพิธี โดยได้รับความช่วยเหลือจาก Joseph Clark แกรนด์มาสเตอร์แห่งรัฐแมริแลนด์

พิธีนี้มีความสำคัญอย่างไรในเชิงสัญลักษณ์?

พิธีนี้สะท้อนถึงอิทธิพลของกลุ่มฟรีเมสันในหมู่ผู้นำสหรัฐฯ ยุคก่อตั้งประเทศ และเป็นการเริ่มต้นการก่อสร้างอาคารที่เป็นสัญลักษณ์ของอำนาจทางนิติบัญญัติของสหรัฐอเมริกา

ปัจจุบันศิลาฤกษ์ดั้งเดิมอยู่ที่ไหน?

ศิลาฤกษ์ถูกค้นพบอีกครั้งในปี ค.ศ. 1993 โดยใช้เทคโนโลยีเรดาร์ทะลุพื้นดิน และตั้งอยู่ภายใต้รากฐานของอาคารรัฐสภาในวอชิงตัน ดี.ซี.