← กลับไปยังบทความทั้งหมด

ศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตคลองปานามา

สรุปใจความสำคัญ

  • ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1914 และยุบเลิกในปี ค.ศ. 1982
  • ตั้งอยู่ที่อาคารบริหารบนเนินเขาแอนคอน (Ancon Hill) ในเขตคลองปานามา
  • โอนย้ายการดูแลจากกระทรวงสงครามไปยังกระทรวงยุติธรรมในปี ค.ศ. 1933
  • คดีที่ค้างอยู่ถูกโอนไปยังศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตตะวันออกของรัฐลุยเซียนาหลังการยุบเลิก

ศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตคลองปานามา (ภาษาอังกฤษ: United States District Court for the Canal Zone; อักษรย่อในการอ้างอิงคดี: D.C.Z.) เป็นศาลระดับแขวงของสหรัฐอเมริกาที่เคยปฏิบัติหน้าที่ในเขตคลองปานามา (Panama Canal Zone) ประเทศปานามา โดยมีการดำเนินงานตั้งแต่ปี ค.ศ. 1914 จนถึงปี ค.ศ. 1982

อาคารศาลในเขตคลองปานามา
อาคารที่เคยเป็นที่ตั้งของศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตคลองปานามา

สถานที่ตั้งและการดำเนินงาน

ศาลแห่งนี้เคยปฏิบัติหน้าที่ ณ อาคารศาลบนเนินเขาแอนคอน (Courthouse at Ancon Hill) ระหว่างปี ค.ศ. 1914 ถึง 1982 เดิมทีอาคารหลังนี้ถูกสั่งให้สร้างเพื่อเป็นที่พักของผู้ว่าการรัฐ แต่ต่อมาได้สร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1908 ในฐานะอาคารบริหาร (Administration Building) ปัจจุบันอาคารหลังนี้เหลือเพียงโครงสร้างภายนอก เนื่องจากหลังคาและชั้นบนถูกรื้อถอน และพื้นที่ภายในชั้นที่เหลือถูกถอดถอนออกทั้งหมด

โครงสร้างทางกฎหมายและการอุทธรณ์

ในด้านการพิจารณาคดี การอุทธรณ์คำตัดสินของศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตคลองปานามาจะถูกส่งต่อไปยัง ศาลอุทธรณ์สหรัฐอเมริกาภาค 5 (United States Court of Appeals for the Fifth Circuit)

ประวัติและการยุบเลิก

ศาลแขวงประจำเขตคลองปานามาถูกก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1914 ในช่วงแรกศาลอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของกระทรวงสงคราม (War Department) ต่อมาในปี ค.ศ. 1933 ได้มีการโอนย้ายการดูแลมายังกระทรวงยุติธรรม (Department of Justice)

ศาลแห่งนี้ถูกยุบเลิกอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1982 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการส่งมอบเขตคลองปานามาคืนให้แก่ประเทศปานามา สำหรับคดีที่ยังค้างพิจารณาอยู่ในขณะนั้น ได้ถูกโอนย้ายไปยัง ศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตตะวันออกของรัฐลุยเซียนา (United States District Court for the Eastern District of Louisiana) ในเมืองนิวออร์ลีนส์

คำถามที่พบบ่อย

ศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตคลองปานามาคืออะไร?

เป็นศาลระดับแขวงของสหรัฐอเมริกาที่จัดตั้งขึ้นเพื่อพิจารณาคดีในเขตคลองปานามา ประเทศปานามา ระหว่างปี ค.ศ. 1914 ถึง 1982

ทำไมศาลแห่งนี้จึงถูกยุบเลิก?

ศาลถูกยุบเลิกเมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1982 เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการส่งมอบอำนาจการปกครองเขตคลองปานามาคืนให้แก่ประเทศปานามา

หากมีการอุทธรณ์คำตัดสินของศาลนี้ จะต้องไปที่ศาลใด?

คำอุทธรณ์จะถูกส่งไปยังศาลอุทธรณ์สหรัฐอเมริกาภาค 5 (United States Court of Appeals for the Fifth Circuit)