สำนักพิมพ์วาติกัน ศูนย์กลางการเผยแพร่เอกสารทางการของศาสนจักรคาทอลิก

สำนักพิมพ์วาติกัน (ภาษาอิตาลี: Libreria Editrice Vaticana; ภาษาละติน: Officina libraria editoria Vaticana; ตัวย่อ: LEV) เป็นสำนักพิมพ์ที่ก่อตั้งขึ้นโดยสันตะสำนักเมื่อปี ค.ศ. 1926 เพื่อทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางในการเผยแพร่เอกสารทางการของศาสนจักรโรมันคาทอลิก

ประวัติความเป็นมา

ในปี ค.ศ. 1926 ห้องสมุดได้ถูกแยกออกจากส่วนงานพิมพ์ และได้รับการปรับเปลี่ยนให้เป็นองค์กรอิสระที่มีหน้าที่รับผิดชอบในการจำหน่ายหนังสือที่จัดพิมพ์โดยสันตะสำนัก

ต่อมาในวันที่ 28 มิถุนายน ค.ศ. 1988 สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น พอลที่ 2 ได้ทรงประกาศใช้รัฐธรรมนูญอัครสาวก Pastor bonus ซึ่งจัดให้ LEV เป็นสถาบันที่สังกัดอยู่ภายใต้สันตะสำนัก

บทบาทและหน้าที่

สำนักพิมพ์วาติกันมีธรรมนูญและกฎระเบียบของตัวเอง โดยในมาตรา 2 ของธรรมนูญ LEV ระบุไว้ว่า "สำนักพิมพ์วาติกันมีวัตถุประสงค์หลักในการจัดพิมพ์เอกสารของสมเด็จพระสันตะปาปาและสันตะสำนัก"

สำนักพิมพ์แห่งนี้รับผิดชอบในการจัดพิมพ์เอกสารสำคัญต่างๆ ดังนี้:

• โองการพระสันตะปาปา (Papal bulls): เอกสารทางการสูงสุดของพระสันตะปาปา
• บันทึกเหตุการณ์สำคัญ: การบันทึกประวัติศาสตร์ของศาสนจักร
• สมณสาส์น (Encyclicals): ร่างเอกสารที่ส่งถึงคริสต์ศาสนิกชนทั่วโลก
• เอกสารจากหอจดหมายเหตุลับ: เอกสารสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการอนุญาตให้เผยแพร่

การบริหารจัดการและลิขสิทธิ์

สำนักพิมพ์วาติกันเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ในงานเขียนทั้งหมดของสมเด็จพระสันตะปาปา อย่างไรก็ตาม การบังคับใช้ลิขสิทธิ์นี้ไม่ได้เริ่มขึ้นจนกระทั่งการขึ้นครองตำแหน่งของสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 ในปี ค.ศ. 2005

นโยบายลิขสิทธิ์ของ LEV สามารถสรุปได้ดังนี้:

• องค์กรข่าว: สามารถอ้างอิงคำพูดจากสุนทรพจน์, สมณสาส์น และงานเขียนอื่นๆ ของพระสันตะปาปาได้โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย
• การเผยแพร่ฉบับเต็ม: สามารถเผยแพร่ข้อความฉบับเต็มได้ฟรี หากมีการระบุลิขสิทธิ์ของวาติกันอย่างถูกต้อง
• การจัดพิมพ์แยกต่างหาก: หากมีการนำข้อความไปจัดพิมพ์เป็นเล่มแยกต่างหากเพื่อการค้า จะต้องมีการชำระค่าลิขสิทธิ์

เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ค.ศ. 2015 สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสได้ทรงมีพระบัญชาให้รวมสำนักพิมพ์วาติกันเข้ากับ สำนักงานเลขาธิการเพื่อการสื่อสาร (Secretariat for Communication) ของโรมันคูเรีย เพื่อให้การสื่อสารของศาสนจักรมีความทันสมัยและมีประสิทธิภาพมากขึ้น