บันทึกวิดีโอและเสียงของโอซามา บิน ลาเดน

ระหว่างปี 2000 จนถึงการเสียชีวิตในปี 2011 โอซามา บิน ลาเดน ผู้นำกลุ่มอัลกออิดะห์ ได้เผยแพร่บันทึกวิดีโอและเสียงจำนวนมากเพื่อสื่อสารข้อความทางการเมืองและทางศาสนา โดยส่วนใหญ่บันทึกเหล่านี้จะถูกส่งผ่านผู้ส่งสารโดยการส่งทางไปรษณีย์ไปยังเครือข่ายโทรทัศน์ดาวเทียมภาษาอาหรับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานีโทรทัศน์ อัลจาซีรา (Al Jazeera)

การเผยแพร่และเนื้อหาที่สำคัญ

บันทึกช่วงปี 2001

ในวันที่ 7 ตุลาคม 2001 ทันทีหลังจากกองกำลังสหรัฐฯ และนาโตเริ่มการโจมตีในอัฟกานิสถาน บิน ลาเดน ได้ปล่อยวิดีโอที่ระบุว่าสหรัฐฯ ถูกโจมตีในจุดที่เปราะบางที่สุด โดยอ้างว่าเหตุการณ์ 11 กันยายน เป็นการตอบโต้จากพระเจ้าต่อความทุกข์ทรมานของชาวมุสลิม โดยเฉพาะในปาเลสไตน์ อย่างไรก็ตาม ในบันทึกนี้เขาไม่ได้ยอมรับความรับผิดชอบต่อการโจมตีโดยตรง

ต่อมาในวันที่ 13 ธันวาคม 2001 กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้เผยแพร่วิดีโอที่บันทึกภาพบิน ลาเดน กำลังสนทนากับคาเลด อัล-ฮาร์บี และผู้ร่วมงานคนอื่นๆ ในอัฟกานิสถาน ซึ่งกองทัพสหรัฐฯ ระบุว่ายึดได้จากการบุกค้นบ้านในเมืองจาลาลาบัด

อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 20 ธันวาคม 2001 สถานีโทรทัศน์ Das Erste ของเยอรมนีได้นำเสนอการวิเคราะห์ว่า คำแปลภาษาอังกฤษที่ทำโดยทำเนียบขาวนั้นมีความคลาดเคลื่อนและมีการบิดเบือน โดยผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาอาหรับระบุว่า คำพูดที่บ่งชี้ว่าบิน ลาเดน ทราบกำหนดการโจมตีล่วงหน้าไม่ปรากฏอยู่ในเสียงต้นฉบับภาษาอาหรับ

บันทึกในช่วงปี 2003 - 2004

ในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2003 โคลิน พาวเวลล์ ได้แจ้งต่อคณะกรรมาธิการวุฒิสภาสหรัฐฯ ว่าเขาได้ตรวจสอบบันทึกเสียงของบิน ลาเดน ที่ระบุว่ามีความร่วมมือกับอิรัก ซึ่งถูกนำไปออกอากาศทางอัลจาซีรา แม้ว่าคุณภาพของเสียงจะถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีความแตกต่างกันระหว่างสำนักข่าว BBC และ The Guardian

วันที่ 29 ตุลาคม 2004 ก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ บิน ลาเดน ได้ปล่อยวิดีโอความยาว 18 นาที โดยระบุว่าเขาเป็นผู้สั่งการผู้ก่อการร้าย 19 คนในเหตุการณ์ 11 กันยายน โดยอ้างว่าแรงบันดาลใจในการทำลายตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์มาจากการเห็นตึกในเลบานอนถูกทำลายโดยอิสราเอลในช่วงสงครามเลบานอนปี 1982

บันทึกในช่วงปี 2006

ในปี 2006 บิน ลาเดน ได้ปล่อยบันทึกเสียงหลายครั้งผ่านอัลจาซีรา โดยมีเนื้อหาโจมตีโลกตะวันตกและกล่าวหาว่าเป็นการทำสงครามครูเสดของไซออนิสต์ต่อศาสนาอิสลาม รวมถึงการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับกลุ่มฮามาส สถานการณ์ในดาร์ฟูร์ และสงครามในอิรัก