← กลับไปยังบทความทั้งหมด

เที่ยวอำเภอชอวอน (Cheorwon) สัมผัสประวัติศาสตร์และเขตปลอดทหารเกาหลี

สรุปใจความสำคัญ

  • อำเภอชอวอนเคยเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรแทบงในสมัยกุงเย
  • เป็นพื้นที่ส่วนหนึ่งของ 'สามเหลี่ยมเหล็ก' (Iron Triangle) ซึ่งเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญในสงครามเกาหลี
  • อุโมงค์ที่สองเป็นอุโมงค์ลอบโจมตีที่ขุดโดยเกาหลีเหนือ มีความยาวถึง 3.5 กิโลเมตร

อำเภอชอวอน (Cheorwon County) ตั้งอยู่ในจังหวัดคังวอน ประเทศเกาหลีใต้ เป็นพื้นที่ที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์อย่างยิ่งเนื่องจากตั้งอยู่ติดกับชายแดนเกาหลีเหนือ ทำให้ที่นี่เป็นจุดหมายปลายทางสำหรับผู้ที่ต้องการศึกษาประวัติศาสตร์ความขัดแย้งระหว่างสองเกาหลีและสัมผัสบรรยากาศของเขตปลอดทหาร (DMZ)

ที่ว่าการอำเภอชอวอน
ที่ว่าการอำเภอชอวอน ศูนย์กลางการบริหารของพื้นที่

ประวัติศาสตร์อันยาวนาน

อำเภอชอวอนมีประวัติศาสตร์ย้อนกลับไปได้หลายยุคสมัย ดังนี้:

  • ยุคโกกูรยอ: เริ่มแรกถูกเรียกว่า โมอึลดงบี (Moeuldongbi)
  • ยุคชิลลา: เปลี่ยนชื่อเป็น ชอลซอง (Cheolseong) และในช่วงยุคสามอาณาจักรตอนปลาย กุงเย (Gung Ye) ได้กำหนดให้ที่นี่เป็นเมืองหลวงของอาณาจักรแทบง (Taebong)
  • ยุคโครยอ: ในปี ค.ศ. 918 รัชสมัยพระเจ้าแทโจ ได้เปลี่ยนชื่อเป็นชอวอน และต่อมาเปลี่ยนเป็นดงจู (Dongju)
  • ยุคโชซอน: พระเจ้าแทจงทรงเปลี่ยนชื่อเป็น 'โดโฮบู' (Dohobu) และในปี ค.ศ. 1434 ได้มีการย้ายการปกครองจากจังหวัดคยองกีมายังจังหวัดคังวอน

สงครามเกาหลีและจุดเปลี่ยนสำคัญ

หลังจากการแบ่งแยกเกาหลีในปี ค.ศ. 1945 พื้นที่ทั้งหมดของชอวอนเคยเป็นส่วนหนึ่งของเกาหลีเหนือ แต่ในช่วงสงครามเกาหลี พื้นที่นี้ได้เปลี่ยนมือการครอบครองหลายครั้ง จนกระทั่งในปี ค.ศ. 1951 แนวรบเริ่มคงที่และชอวอนกลายเป็นส่วนหนึ่งของ "สามเหลี่ยมเหล็ก" (Iron Triangle) ซึ่งเป็นพื้นที่การรบที่ดุเดือด

หลังการลงนามในข้อตกลงหยุดยิง เขตปลอดทหาร (DMZ) ได้แบ่งอำเภอชอวอนออกเป็นสองส่วน คือ อำเภอชอวอนในเกาหลีใต้ และอำเภอชอวอนในเกาหลีเหนือ

สถานที่ท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์และสันติภาพ

ปัจจุบันชอวอนเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญ โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่สนใจด้านความมั่นคงและสันติภาพ:

อุโมงค์ที่สอง (The Second Tunnel)

อุโมงค์นี้ถูกค้นพบในปี ค.ศ. 1975 โดยทหารเกาหลีใต้ที่ตรวจพบเสียงระเบิดใต้ดิน อุโมงค์มีความยาว 3.5 กิโลเมตร ขุดผ่านชั้นหินแกรนิต มีความลึกตั้งแต่ 50 ถึง 160 เมตร โดยสร้างขึ้นเพื่อให้กองทัพเกาหลีเหนือใช้ลอบโจมตีเกาหลีใต้

หอสังเกตการณ์สันติภาพชอวอน (Cheorwon Peace Observatory)

ตั้งอยู่ที่หมู่บ้านจุงกังรี เป็นอาคารสูง 3 ชั้นที่เปิดให้บริการในปี ค.ศ. 2007 ชั้นแรกเป็นนิทรรศการ และชั้นสองเป็นจุดชมวิวที่นักท่องเที่ยวสามารถมองเห็นระบบนิเวศโดยรอบ ป้อมปราการเมืองกุงเย และพื้นที่ในเขต DMZ ของเกาหลีเหนือได้

อนุสรณ์สถานการรบที่เนินเขาแบกมาโกจิ (White Horse Hill)

เนินเขาแห่งนี้มีการสู้รบอย่างรุนแรงจนเปลี่ยนมือถึง 24 ครั้งภายใน 10 วัน แรงระเบิดจากปืนใหญ่กว่า 300,000 นัดทำให้รูปร่างของเนินเขาเปลี่ยนไปจนดูเหมือน "ม้าขาวที่กำลังนอนหมอบ" จึงเป็นที่มาของชื่อ แบกมาโกจิ (Baekma Goji)

หอสังเกตการณ์ชัยชนะ (Victory Observatory)

ตั้งอยู่กึ่งกลางของเส้นหยุดยิงยาว 155 ไมล์ นักท่องเที่ยวสามารถมองเห็นทหารเกาหลีเหนือ รวมถึงสถานที่สำคัญอย่างทางรถไฟกึมกังซัน และที่ราบกวางอาซึม

สัญลักษณ์ประจำอำเภอ

ประเภทสัญลักษณ์
ต้นไม้ประจำอำเภอสนเกาหลี (Korean Nut Pine)
ดอกไม้ประจำอำเภออาซาเลียหลวง (Royal Azalea)
นกประจำอำเภอนกกระเรียน (Crane)

คำถามที่พบบ่อย

อำเภอชอวอนตั้งอยู่ที่ไหน?

ตั้งอยู่ในจังหวัดคังวอน ประเทศเกาหลีใต้ ติดกับชายแดนเกาหลีเหนือ

ทำไมเนินเขาแบกมาโกจิถึงชื่อว่าเนินเขาม้าขาว?

เพราะหลังจากการระดมยิงปืนใหญ่และระเบิดจำนวนมหาศาล รูปร่างของเนินเขาที่ถูกทำลายเปลี่ยนไปจนดูเหมือนม้าขาวที่กำลังนอนหมอบ

เส้นควบคุมพลเรือน (CCL) คืออะไร?

คือเขตกันชนเพิ่มเติมที่อยู่ถัดจากเขตปลอดทหาร (DMZ) เพื่อจำกัดการเข้าออกของพลเรือนและรักษาความปลอดภัยของฐานทัพทหารในพื้นที่ชายแดน