← กลับไปยังบทความทั้งหมด

วอลฟอร์ด ย่านสมมติในซีรีส์ EastEnders

สรุปใจความสำคัญ

  • วอลฟอร์ดเป็นย่านสมมติในลอนดอนตะวันออกที่ใช้เป็นฉากหลักในซีรีส์ EastEnders
  • ชื่อวอลฟอร์ดมาจากการผสมคำว่า Walthamstow และ Stratford
  • สถานที่ถ่ายทำจริงส่วนใหญ่อยู่ที่เมืองโบแรมวูดและวัตฟอร์ด ไม่ใช่ลอนดอนตะวันออก
  • อัลเบิร์ตสแควร์เป็นจุดศูนย์กลางของเรื่องราว โดยมีผับ The Queen Victoria เป็นสถานที่สำคัญ

วอลฟอร์ด (Walford) เป็นย่านสมมติในลอนดอนตะวันออก (East London) ซึ่งถูกใช้เป็นฉากหลังหลักของละครโทรทัศน์แนวโซปโอเปร่า (Soap Opera) ชื่อดังของ BBC เรื่อง EastEnders โดยเรื่องราวส่วนใหญ่เกิดขึ้นในย่านนี้เพื่อสะท้อนชีวิตและสังคมของชนชั้นแรงงานในลอนดอน

เบื้องหลังการสร้างและสถานที่ถ่ายทำ

แม้ว่าในเรื่องวอลฟอร์ดจะตั้งอยู่ในลอนดอนตะวันออก แต่ในความเป็นจริง การถ่ายทำส่วนใหญ่เกิดขึ้นที่เมืองโบแรมวูด (Borehamwood) ในมณฑลเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ ซึ่งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอน นอกจากนี้ยังมีการใช้สถานที่จริงในเมืองวัตฟอร์ด (Watford) สำหรับฉากภายนอกหลายฉาก เนื่องจากวัตฟอร์ดอยู่ใกล้กับสถานที่ถ่ายทำหลักและมีชื่อเมืองที่คล้ายคลึงกับชื่อวอลฟอร์ดอย่างมาก

บรรยากาศจำลองของย่านวอลฟอร์ดใน EastEnders
ฉากจำลองย่านวอลฟอร์ดที่ใช้ในการถ่ายทำซีรีส์ EastEnders

ที่มาของชื่อ "วอลฟอร์ด" เกิดจากการผสมผสานระหว่างชื่อย่านวอลธัมสโตว์ (Walthamstow) ซึ่งเป็นบ้านเกิดของ โทนี ฮอลแลนด์ (Tony Holland) หนึ่งในผู้สร้างซีรีส์ และย่านสแตรตฟอร์ด (Stratford) นอกจากนี้ยังมีถนนชื่อวอลฟอร์ดในย่านดัลสตัน (Dalston) ซึ่งเป็นที่พักของฮอลแลนด์ในขณะนั้นด้วย

รายละเอียดทางภูมิศาสตร์สมมติ

  • รหัสไปรษณีย์: ในเรื่องกำหนดให้วอลฟอร์ดใช้รหัสไปรษณีย์ E20 (ซึ่งในความเป็นจริง รหัส E20 ถูกนำมาใช้กับสวนโอลิมปิกในลอนดอนเมื่อปี 2011)
  • การคมนาคม: มีสถานีรถไฟใต้ดินสมมติชื่อ "วอลฟอร์ด อีสต์" (Walford East) ซึ่งตั้งอยู่ในตำแหน่งเดียวกับสถานีโบรมลีย์-บาย-โบว์ (Bromley-by-Bow) ในแผนที่รถไฟใต้ดินจริง

สถานที่สำคัญในวอลฟอร์ด

อัลเบิร์ตสแควร์ (Albert Square)

อัลเบิร์ตสแควร์เป็นศูนย์กลางของเรื่องราว โดยเป็นที่พักอาศัยของตัวละครหลักจำนวนมาก การออกแบบสแควร์แห่งนี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจากฟาสเซตต์สแควร์ (Fassett Square) ในย่านดัลสตัน และตั้งชื่อตามเจ้าชายอัลเบิร์ต

จุดเด่นภายในสแควร์ ได้แก่:

  • The Queen Victoria Public House: หรือที่รู้จักกันในชื่อ "The Queen Vic" เป็นผับประจำย่านซึ่งเป็นจุดนัดพบและศูนย์กลางการเกิดเหตุการณ์สำคัญในเรื่อง
  • ม้านั่งแห่งน้ำตา (Bench of Tears): ม้านั่งที่ตั้งไว้เพื่อระลึกถึง อาร์เธอร์ ฟาวเลอร์ (Arthur Fowler) ซึ่งมักเป็นสถานที่ที่ตัวละครมานั่งระบายความเศร้า
  • บ้านเลขที่ต่างๆ: เช่น บ้านของตระกูลบีล (Beale) และบ้านของ ด็อท คอตตอน (Dot Cotton)

ถนนบริดจ์ (Bridge Street)

ถนนบริดจ์เป็นย่านการค้าที่มีตลาดนัดและร้านค้าต่างๆ ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญทางเศรษฐกิจของชุมชน

บรรยากาศถนนบริดจ์ในวอลฟอร์ด
ถนนบริดจ์ สถานที่ตั้งของตลาดและร้านค้าในย่านวอลฟอร์ด

สถานที่ที่โดดเด่นที่สุดบนถนนสายนี้คือ คาเฟ่ ซึ่งมีการเปลี่ยนเจ้าของและชื่อเรียกหลายครั้งตามเหตุการณ์ในเรื่อง เช่น Al's Cafe, Laura's Café, Shirley's Cafe, Mandy's Café และ Kathy's Café โดยเป็นสถานที่ที่ตัวละครมักมาพบปะพูดคุยกัน

คำถามที่พบบ่อย

วอลฟอร์ดมีอยู่จริงในลอนดอนหรือไม่?

ไม่มี วอลฟอร์ดเป็นย่านสมมติที่สร้างขึ้นเพื่อใช้ในซีรีส์ EastEnders เท่านั้น แม้ว่าชื่อจะได้รับแรงบันดาลใจจากสถานที่จริงในลอนดอนก็ตาม

ซีรีส์ EastEnders ถ่ายทำที่ไหน?

ถ่ายทำที่เมืองโบแรมวูด (Borehamwood) ในมณฑลเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ และใช้สถานที่จริงบางส่วนในเมืองวัตฟอร์ด (Watford)

The Queen Vic คืออะไร?

คือผับ The Queen Victoria Public House ซึ่งเป็นสถานที่นัดพบหลักของตัวละครในย่านวอลฟอร์ด