Who's Who in New Zealand ทำความรู้จักกับบุคคลสำคัญของนิวซีแลนด์

Who's Who in New Zealand (เดิมชื่อ Who's Who in New Zealand and the Western Pacific) คือหนังสือรวบรวมชีวประวัติของบุคคลที่มีบทบาทสำคัญในสังคมนิวซีแลนด์ ซึ่งเริ่มตีพิมพ์ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1908 และมีการปรับปรุงข้อมูลให้ทันสมัยจนถึงฉบับล่าสุดในปี ค.ศ. 1991

ประวัติความเป็นมา

ฉบับแรกของหนังสือเล่มนี้ได้รับการแก้ไขและเรียบเรียงโดย Guy Scholefield นักข่าวและนักประวัติศาสตร์ ร่วมกับ Emil Schwabe โดยผลงานชิ้นนี้เป็นจุดเริ่มต้นของชุดหนังสือชีวประวัติที่ Scholefield รวบรวมและเรียบเรียง ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นรากฐานสำคัญในการเขียนหนังสือ Dictionary of New Zealand Biography ที่ตีพิมพ์ออกมาเป็นสองเล่มในปี ค.ศ. 1940

เกณฑ์การคัดเลือกบุคคล

Scholefield ได้ระบุว่าบุคคลที่ถูกบรรจุลงใน Who's Who จะต้องเป็นผู้ที่ได้สร้าง "การบริการที่ชัดเจนและมีคุณค่าเหนือกว่าสิ่งที่บุคคลนั้นได้รับค่าจ้างให้ทำ" โดยเขาไม่ได้มีความตั้งใจที่จะทำให้หนังสือเล่มนี้เป็นตัวแทนของทุกภาคส่วนในสังคมนิวซีแลนด์ แต่เน้นไปที่ผู้ที่มีผลงานโดดเด่นเป็นที่ประจักษ์

การตีพิมพ์และบรรณาธิการ

หนังสือเล่มนี้มีการตีพิมพ์ออกมาทั้งหมด 12 ฉบับ โดยมีบรรณาธิการที่แตกต่างกันตามยุคสมัย ดังนี้:

• Guy Scholefield: บรรณาธิการฉบับที่ 1 ถึง 5
• Frank Simpson: บรรณาธิการฉบับที่ 6
• George Petersen: บรรณาธิการฉบับที่ 4 ฉบับถัดมา
• Jim Traue: บรรณาธิการฉบับปี 1978
• Max Lambert: บรรณาธิการฉบับปี 1991

ตั้งแต่ฉบับที่ 3 เป็นต้นไป หนังสือได้เพิ่มส่วนของ "คำไว้อาลัย" (Obituary section) เพื่อระบุรายชื่อบุคคลที่เคยปรากฏในเล่มก่อนหน้าแต่ได้เสียชีวิตลง รวมถึงบุคคลที่ตั้งใจจะบรรจุชื่อลงในเล่ม แต่เสียชีวิตก่อนการตีพิมพ์ฉบับถัดไป

บทสรุปและการสิ้นสุด

ฉบับที่ 12 ซึ่งเป็นฉบับสุดท้ายของ Who's Who in New Zealand ได้รับการตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1991 เมื่อ Alister Taylor เริ่มต้นทำหนังสือในรูปแบบเดียวกัน แต่ถูกฟ้องร้องโดย Reed Publishing ซึ่งเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์การตีพิมพ์ หลังจากนั้นทั้งสองฝ่ายได้ตกลงกันนอกศาล และ Taylor จึงได้ตีพิมพ์หนังสือ New Zealand Who's Who Aotearoa ในปี ค.ศ. 1992