ทางหลวงหมายเลข 42 ในวินนิเพก

ทางหลวงหมายเลข 42 (Route 42) เป็นถนนสายหลักที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในเมืองวินนิเพก รัฐแมนิโทบา ประเทศแคนาดา โดยทำหน้าที่เป็นเส้นทางเชื่อมต่อระหว่างย่านชานเมืองทางตอนเหนือและตอนใต้ ได้แก่ นอร์ทคิลโดแนน (North Kildonan), อีสต์คิลโดแนน (East Kildonan), ฟอร์ต รูจ (Fort Rouge), ฟอร์ต แกร์รี (Fort Garry) และเซนต์นอร์เบิร์ต (St. Norbert) เข้ากับพื้นที่ใจกลางเมือง (Downtown core)

ในด้านโครงสร้างการเชื่อมต่อ ทางหลวงสายนี้เป็นส่วนต่อขยายของทางหลวงแมนิโทบาหมายเลข 204 (PR 204) ทางตอนเหนือ และเชื่อมต่อกับทางหลวงหมายเลข 75 (PTH 75) หรือทางหลวงลอร์ดเซลเคิร์ก (Lord Selkirk Highway) ทางตอนใต้

รายละเอียดเส้นทาง

เส้นทางเริ่มต้นที่จุดตัดระหว่างทางหลวงหมายเลข 75 (PTH 75) และถนนเทิร์นบูลล์ไดรฟ์ (Turnbull Drive) ในย่านเซนต์นอร์เบิร์ต โดยในช่วงแรกจะใช้ชื่อว่า ถนนเพมบีนา (Pembina Highway) ซึ่งวิ่งผ่านทางหลวงสายรอบเมือง (Perimeter Highway South) และมุ่งหน้าไปทางทิศเหนือ-ตะวันตกเฉียงเหนือผ่านย่านฟอร์ต แกร์รี โดยผ่านพื้นที่ของมหาวิทยาลัยแมนิโทบา

เมื่อถึงบริเวณที่เรียกว่า "Confusion Corner" เส้นทางจะเปลี่ยนชื่อเป็นถนนโดนัลด์ (Donald Street) จนกระทั่งข้ามแม่น้ำแอสซินิโบอิน (Assiniboine River) ผ่านสะพานมิดทาวน์ (Midtown Bridge) จากนั้นเส้นทางจะแยกออกเป็นถนนเดินรถทางเดียวสองสาย โดยทิศใต้จะใช้ถนนโดนัลด์ และทิศเหนือจะใช้ถนนสมิธ (Smith Street)

ที่จุดตัดถนนน็อทร์ดาม (Notre Dame Avenue) เส้นทางจะเปลี่ยนเป็นถนนคิง (King Street) สำหรับทิศเหนือ และถนนพรินเซส (Princess Street) สำหรับทิศใต้ จนกระทั่งถึงถนนเมน (Main Street) ซึ่งจะเข้าสู่ช่วง ทางด่วนดิสราเอลี (Disraeli Freeway) มุ่งหน้าไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ ผ่านย่านพอยต์ดักลาส (Point Douglas) และข้ามแม่น้ำเรด (Red River) ผ่านสะพานดิสราเอลี (Disraeli Bridge) จากนั้นจะเปลี่ยนชื่อเป็น ถนนเฮนเดอร์สัน (Henderson Highway) วิ่งขึ้นเหนือเลียบฝั่งตะวันออกของแม่น้ำเรด ผ่านถนนเฮสเพลเลอร์ (Hespeler Avenue) และถนนชีฟเพกูอิสเทรล (Chief Peguis Trail) จนไปสิ้นสุดที่ทางหลวงสายรอบเมืองทางตอนเหนือ (Perimeter Highway North) และเปลี่ยนเป็นทางหลวงแมนิโทบาหมายเลข 204 (PR 204)

สะพานดิสราเอลี (Disraeli Bridges)

ในช่วงระหว่างถนนเมนและจุดเริ่มต้นของถนนเฮนเดอร์สัน เส้นทางนี้ถูกเรียกว่าทางด่วนดิสราเอลี ซึ่งตั้งชื่อตามเบนจามิน ดิสราเอลี (Benjamin Disraeli) โดยมีสะพานดิสราเอลีเป็นโครงสร้างสำคัญที่เชื่อมต่อใจกลางเมืองกับพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือ

สะพานเดิมสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1959-1960 ต่อมาในปี ค.ศ. 2008 ได้มีการอนุมัติโครงการปรับปรุงครั้งใหญ่ ซึ่งกลายเป็นโครงการก่อสร้างสะพานที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของวินนิเพก (ข้อมูล ณ ปี 2020) โดยเริ่มก่อสร้างในเดือนมกราคม ค.ศ. 2010 ด้วยงบประมาณ 195 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ภายใต้รูปแบบการร่วมทุนระหว่างภาครัฐและเอกชน (Public-Private Partnership) โดยมีกลุ่มบริษัท Plenary Roads Winnipeg เป็นผู้ดูแลการออกแบบ ก่อสร้าง จัดหาเงินทุน และบำรุงรักษา

โครงการปรับปรุงนี้ประกอบด้วยส่วนสำคัญดังนี้:

• การสร้างถนนสายใหม่ระยะทาง 2 กิโลเมตร บนทางด่วนดิสราเอลี ระหว่างถนนเมนและถนนเฮสเพลเลอร์
• การสร้างโครงสร้างสะพานใหม่เพื่อข้ามแม่น้ำเรดและทางรถไฟสายหลักของ Canadian Pacific
• การปรับปรุงจุดเข้า-ออกของยานพาหนะให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น
• การปรับปรุงภูมิทัศน์และจุดเข้าสู่ชุมชนโดยรอบ

โครงการนี้เปิดใช้งานอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม ค.ศ. 2012

ที่มาของชื่อถนน

ถนนสายต่างๆ ที่ประกอบกันเป็นทางหลวงหมายเลข 42 มีที่มาของชื่อดังนี้:

• ถนนเพมบีนา (Pembina Highway): มีต้นกำเนิดมาจากเส้นทางเพมบีนา (Pembina Trail) ซึ่งเป็นเส้นทางที่ผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรกใช้เดินทางระหว่างนิคมเซลเคิร์ก (Selkirk Settlement) และป้อมเพมบีนา (Fort Pembina)
• ถนนโดนัลด์และถนนสมิธ (Donald and Smith Streets): ตั้งชื่อตามลอร์ดสเตรธโคนาที่ 1 (1st Lord Strathcona)
• ถนนคิง (King Street): ตั้งชื่อตาม จอห์น มาร์ก คิง (John Mark King) นักบวชในท้องถิ่น
• ถนนพรินเซส (Princess Street): ตั้งชื่อตามเจ้าหญิงหลุยส์ ดัชเชสแห่งอาร์ไกลล์ (Princess Louise, Duchess of Argyll)
• ถนนเฮนเดอร์สัน (Henderson Highway): ตั้งชื่อตาม แซมมวล โรเบิร์ต เฮนเดอร์สัน (Samuel Robert Henderson) ผู้บุกเบิกยุคแรกของรัฐแมนิโทบา
• ทางด่วนดิสราเอลี (Disraeli Freeway): ตั้งชื่อตาม เบนจามิน ดิสราเอลี (Benjamin Disraeli)