อำเภอยองวอล ดินแดนประวัติศาสตร์และธรรมชาติแห่งจังหวัดคังวอน
สรุปใจความสำคัญ
- เป็นสถานที่เนรเทศและที่ฝังพระศพของพระเจ้าดันจง กษัตริย์องค์ที่ 6 แห่งราชวงศ์โชซอน
- เคยเป็นแหล่งแร่ทังสเตนที่ใหญ่ที่สุดในโลกในเขตซังดง-อึบ
- สุสานจังนึง (Jangneung) ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก
- มีจุดชมวิวทางธรรมชาติที่มีลักษณะคล้ายแผนที่คาบสมุทรเกาหลี
อำเภอยองวอล (เกาหลี: 영월군) เป็นเขตการปกครองระดับอำเภอ ตั้งอยู่ในจังหวัดคังวอน ประเทศเกาหลีใต้ มีประชากรประมาณ 36,000 คน (ข้อมูลปี 2026) ยองวอลเป็นพื้นที่ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง โดยเฉพาะในฐานะสถานที่เนรเทศและที่ฝังพระศพของพระเจ้าดันจง กษัตริย์องค์ที่ 6 แห่งราชวงศ์โชซอน
ประวัติศาสตร์และการเมือง
ในยุคเริ่มต้น ยองวอลเคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรจินฮัน ต่อมาในศตวรรษที่ 4 ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรแพกเจ ก่อนจะถูกอาณาจักรโกกูรยอเข้ายึดครองและเปลี่ยนชื่อเป็น แนแซงฮยอน (Naesaeng-hyeon) และเมื่ออาณาจักรชิลลาสามารถรวมสามอาณาจักรเป็นหนึ่งเดียวได้ พื้นที่นี้จึงถูกเปลี่ยนชื่อเป็น แนซองกุน (Naeseong-gun) จนกระทั่งเข้าสู่ยุคราชวงศ์โครยอ จึงได้ชื่อว่า ยองวอล อย่างเป็นทางการ
เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นที่สุดคือในปี ค.ศ. 1457 เมื่อพระเจ้าดันจงถูกพระปิตุลา (อา) คือพระเจ้าเซโจ บังคับให้สละราชสมบัติและถูกเนรเทศมายังยองวอล ต่อมาพระองค์ถูกปลงพระชนม์หลังจากมีความพยายามจากเหล่าขุนนางผู้จงรักภักดีที่จะฟื้นฟูพระราชอำนาจคืนให้แก่พระองค์
ทรัพยากรธรรมชาติและอุตสาหกรรม
โครงสร้างทางธรณีวิทยาของยองวอลเอื้อให้มีทรัพยากรแร่ธาตุจำนวนมาก โดยเฉพาะในเขตซังดง-อึบ ซึ่งเคยเป็นแหล่งแร่ทังสเตนที่ใหญ่ที่สุดในโลก และเป็นสินค้าส่งออกหลักกว่าครึ่งหนึ่งของเกาหลีใต้ในช่วงทศวรรษ 1960 นอกจากนี้ยังมีการทำเหมืองแอนทราไซต์ในยองวอล-อึบ และบุก-มยอน รวมถึงแร่ซิลิเกตและเพโกไทต์ในจูชอน-มยอน และไมก้าในคิมซัตกัต-มยอน
อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันจำนวนเหมืองแร่ลดลงอย่างมากเนื่องจากนโยบายการปรับโครงสร้างถ่านหินและการนำเข้าทรัพยากรจากประเทศจีน ด้านการเกษตร ผลผลิตหลักของอำเภอ ได้แก่ ข้าว บาร์เลย์ ข้าวโพด และมันฝรั่ง

ลักษณะทางธรณีวิทยาและสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติ
พื้นที่ส่วนใหญ่ของยองวอลตั้งอยู่ในแถบอ๊กชอน (Okcheon Belt) ประกอบด้วยกลุ่มหินโชซอน (Joseon Supergroup) และกลุ่มหินพยองอัน (Pyeongan Supergroup) ซึ่งเป็นแหล่งหินปูนและถ่านหินแอนทราไซต์ สถานที่ทางธรรมชาติที่สำคัญ ได้แก่:
- ซอนดอล (Seondol): หน้าผาหินที่มีลักษณะคล้ายถูกตัดด้วยมีดขนาดใหญ่ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติ
- ถ้ำโกสิกุล (Gossigul): ถ้ำที่ตระกูลโกใช้หลบภัยในช่วงสงครามิมจิน มีหินงอกหินย้อยที่สวยงามและเป็นที่อยู่อาศัยของสิ่งมีชีวิตเฉพาะถิ่น ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางธรรมชาติ
- หลุมยุบโยซอนอัม (Potholes on Yoseonam): ตั้งอยู่ในมูรึง-รี แสดงให้เห็นถึงการกัดเซาะของกระแสน้ำ ซึ่งมีคุณค่าทางวิชาการด้านธรณีวิทยาอย่างสูง
วัฒนธรรมและมรดกโลก
ยองวอลเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงกับโศกนาฏกรรมของพระเจ้าดันจง โดยมีสถานที่สำคัญดังนี้:
- จังนึง (Jangneung): สุสานของพระเจ้าดันจง ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก (UNESCO) ในปี 2009 ในฐานะส่วนหนึ่งของสุสานหลวงแห่งราชวงศ์โชซอน
- ชองนยองโพ (Cheongnyeongpo): สถานที่เนรเทศพระเจ้าดันจง ซึ่งเป็นจุดท่องเที่ยวที่มีทัศนียภาพสวยงาม
- จุดชมวิวรูปคาบสมุทรเกาหลี: ตั้งอยู่ปลายแม่น้ำพยองชาง มีลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่มองจากมุมสูงแล้วคล้ายกับแผนที่คาบสมุทรเกาหลี

พิพิธภัณฑ์และเทศกาล
ยองวอลมีพิพิธภัณฑ์รวม 22 แห่ง และหอศิลป์ 12 แห่ง รวมถึง Youngwol Y Park นอกจากนี้ยังมีเทศกาลประจำปีที่สำคัญ เช่น เทศกาลวัฒนธรรมดันจง (จัดขึ้นตั้งแต่ปี 1967 เพื่อรำลึกถึงพระเจ้าดันจงและเหล่าขุนนางผู้จงรักภักดี) และ เทศกาลภาพถ่ายนานาชาติดงกัง (DongGang International Photo Festival)
อาหารท้องถิ่น
อาหารที่มีชื่อเสียงของยองวอลคือ ชิกกุกซู (Chikguksu) หรือก๋วยเตี๋ยวที่ทำจากรากบัวดิน (East Asian arrowroot)
คำถามที่พบบ่อย
อำเภอยองวอลมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างไร?
ยองวอลมีความสำคัญในฐานะสถานที่ที่พระเจ้าดันจง กษัตริย์องค์ที่ 6 แห่งราชวงศ์โชซอน ถูกเนรเทศมาประทับและถูกปลงพระชนม์ในปี ค.ศ. 1457 รวมถึงเป็นที่ตั้งของสุสานจังนึงซึ่งเป็นมรดกโลก
ทรัพยากรธรรมชาติที่โดดเด่นของยองวอลคืออะไร?
ยองวอลโดดเด่นด้านแร่ธาตุ โดยเฉพาะแร่ทังสเตนในเขตซังดง-อึบ ซึ่งเคยเป็นแหล่งผลิตที่ใหญ่ที่สุดในโลก และเคยเป็นสินค้าส่งออกหลักของเกาหลีใต้ในช่วงปี 1960
สถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติที่ห้ามพลาดในยองวอลคืออะไร?
สถานที่ที่น่าสนใจ ได้แก่ จุดชมวิวรูปคาบสมุทรเกาหลี, ถ้ำโกสิกุล, และหน้าผาซอนดอล ซึ่งแสดงถึงความสวยงามและเอกลักษณ์ทางธรณีวิทยาของพื้นที่
อาหารท้องถิ่นที่ขึ้นชื่อของยองวอลคืออะไร?
อาหารที่มีชื่อเสียงคือ ชิกกุกซู (Chikguksu) ซึ่งเป็นก๋วยเตี๋ยวที่ทำจากรากบัวดิน
เทศกาลสำคัญของยองวอลมีอะไรบ้าง?
มีเทศกาลวัฒนธรรมดันจงที่จัดขึ้นเพื่อรำลึกถึงพระเจ้าดันจง และเทศกาลภาพถ่ายนานาชาติดงกังซึ่งเป็นงานแสดงศิลปะภาพถ่ายระดับสากล
