เมืองโยซาโนะ จังหวัดเกียวโต
สรุปใจความสำคัญ
- เป็นเมืองในอำเภอยะซะ จังหวัดเกียวโต ตั้งอยู่บริเวณฐานของคาบสมุทรทันโกะ
- มีชื่อเสียงระดับโลกในด้านการผลิตผ้าไหมเครป Tango Chirimen มาตั้งแต่สมัยเอโดะ
- เป็นที่ตั้งของเขตอนุรักษ์อาคารดั้งเดิมระดับชาติ Chirimen Kaido
- มีการควบรวมเมืองคายะ อิวาตากิ และโนดากาวะ เข้าด้วยกันในปี พ.ศ. 2549
เมืองโยซาโนะ (ญี่ปุ่น: 与謝野町, โรมาจิ: Yosano-chō) เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในอำเภอยะซะ จังหวัดเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น มีพื้นที่ทั้งหมดประมาณ 108.38 ตารางกิโลเมตร จากข้อมูลประมาณการเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 เมืองนี้มีประชากรประมาณ 20,575 คน จาก 8,978 ครัวเรือน โดยมีความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 190 คนต่อตารางกิโลเมตร


ภูมิศาสตร์และสภาพอากาศ
เมืองโยซาโนะตั้งอยู่ทางตอนเหนือของจังหวัดเกียวโต บริเวณฐานของคาบสมุทรทันโกะ (Tango Peninsula) โดยมีแม่น้ำโนดากาวะ (Nodagawa River) ไหลผ่านพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองจากทิศใต้ขึ้นสู่ทิศเหนือ มุ่งหน้าสู่ย่านอ่าวมิยาซุ (Miyazu Bay) และพื้นที่ท่องเที่ยวชื่อดังอย่างอามาโนฮาชิดาเตะ (Ama-no-Hashidate)


เขตติดต่อ
เมืองโยซาโนะมีอาณาเขตติดต่อกับพื้นที่ดังนี้:
- จังหวัดเฮียวโงะ: เมืองโทโยโอกะ (Toyooka)
- จังหวัดเกียวโต: เมืองฟุกุจิยามะ (Fukuchiyama), เมืองเคียวทันโกะ (Kyōtango) และเมืองมิยาซุ (Miyazu)
สภาพภูมิอากาศ
สภาพอากาศของเมืองโยซาโนะเป็นแบบกึ่งเขตร้อนชื้น (Humid subtropical climate - Köppen Cfa) ซึ่งมีลักษณะเด่นคือฤดูร้อนที่อบอุ่นและฤดูหนาวที่เย็น โดยมีหิมะตกน้อยหรือไม่ตกเลย อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีอยู่ที่ 13.4 องศาเซลเซียส โดยเดือนสิงหาคมเป็นเดือนที่ร้อนที่สุด (เฉลี่ย 25.4 องศาเซลเซียส) และเดือนมกราคมเป็นเดือนที่หนาวที่สุด (เฉลี่ย 2.1 องศาเซลเซียส) ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 1,807 มิลลิเมตร โดยเดือนกันยายนเป็นเดือนที่มีฝนตกชุกที่สุด
ประวัติศาสตร์
พื้นที่ของเมืองโยซาโนะในปัจจุบันเคยเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดทันโกะ (Tango Province) ในสมัยโบราณ โดยชื่อ "ยะซะ" (Yosa) ปรากฏในบันทึกตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ 8 ในสมัยเอโดะ พื้นที่บางส่วนอยู่ภายใต้การควบคุมของแคว้นมิยาซุ (Miyazu Domain)
การก่อตั้งเขตการปกครองสมัยใหม่เริ่มต้นขึ้นในวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2432 โดยมีการจัดตั้งเมืองคายะ (Kaya) และหมู่บ้านโยซาโนะกับอิวาตากิ (Iwataki) ภายในอำเภอยะซะ ต่อมาในวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2464 อิวาตากิได้รับการยกฐานะเป็นเมือง และในวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2497 เมืองโยซาโนะได้ควบรวมกับเมืองคายะ
ในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2498 หมู่บ้าน 5 แห่งได้ควบรวมกันเพื่อก่อตั้งเป็นเมืองโนดากาวะ (Nodagawa) และในที่สุด เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2549 เมืองคายะ, อิวาตากิ และโนดากาวะ ได้ควบรวมกันเป็นเมืองโยซาโนะในปัจจุบัน
เศรษฐกิจและอุตสาหกรรม
เศรษฐกิจของเมืองโยซาโนะเป็นการผสมผสานระหว่างเกษตรกรรมและอุตสาหกรรมสิ่งทอ โดยมีผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นที่มีชื่อเสียงมาตั้งแต่สมัยเอโดะคือ ผ้าไหมทันโกะจิริเมน (Tango chirimen) ซึ่งเป็นผ้าไหมเครปชนิดหนึ่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
การศึกษาและคมนาคม
การศึกษา
เมืองโยซาโนะมีโรงเรียนประถมศึกษาของรัฐ 6 แห่ง และโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้นของรัฐ 3 แห่งที่บริหารโดยรัฐบาลเมือง นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายของรัฐ 1 แห่ง และโรงเรียนฝึกหัดพยาบาลจังหวัดเกียวโต (Kyoto Prefectural Nursing School) ซึ่งดำเนินการโดยกรมการศึกษาจังหวัดเกียวโต
การคมนาคม
การเดินทางเข้าสู่เมืองโยซาโนะสามารถทำได้ผ่านทางรถไฟและทางหลวง ดังนี้:
- รถไฟ: รถไฟสาย Miyazu Line ของบริษัท Kyoto Tango Railway (สถานีโยซาโนะ)
- ทางหลวง: ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 176, 178 และ 312
สถานที่ท่องเที่ยวและแหล่งประวัติศาสตร์
สถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญของเมือง ได้แก่ จิริเมน ไคโด (Chirimen Kaido) ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นเขตอนุรักษ์อาคารดั้งเดิมระดับชาติ
นอกจากนี้ยังมีแหล่งประวัติศาสตร์และโบราณสถานระดับชาติ (National Historic Sites) หลายแห่ง เช่น:
- สุสานโบราณเอบิสึยามะ (Ebisuyama Kofun)
- สุสานโบราณฮิโยชิกาโอกะ-อาคาชิ (Hiyoshigaoka - Akashi Tumuli)
- สุสานโบราณชิราเกยามะ (Shirageyama Kofun)
- สุสานโบราณสึคุริยามะ (Tsukuriyama Kofun)
คำถามที่พบบ่อย
เมืองโยซาโนะตั้งอยู่ที่ไหน?
เมืองโยซาโนะตั้งอยู่ในอำเภอยะซะ จังหวัดเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น อยู่ทางตอนเหนือของจังหวัดเกียวโตบริเวณฐานของคาบสมุทรทันโกะ
ผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นที่มีชื่อเสียงของเมืองโยซาโนะคืออะไร?
ผ้าไหมเครป Tango Chirimen ซึ่งเป็นผ้าไหมที่มีชื่อเสียงและเป็นที่ยอมรับมาตั้งแต่สมัยเอโดะ
สถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญในเมืองโยซาโนะคืออะไร?
จิริเมน ไคโด (Chirimen Kaido) ซึ่งเป็นเขตอนุรักษ์อาคารดั้งเดิมระดับชาติ รวมถึงสุสานโบราณหลายแห่ง เช่น Ebisuyama Kofun และ Shirageyama Kofun
การเดินทางไปเมืองโยซาโนะทำได้อย่างไร?
สามารถเดินทางได้โดยรถไฟสาย Miyazu Line ของ Kyoto Tango Railway หรือใช้ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 176, 178 และ 312

