← กลับไปยังบทความทั้งหมด

รัฐสภาสหรัฐอเมริกา สมัยที่ 61

สรุปใจความสำคัญ

  • ประชุมระหว่างวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1909 ถึง 4 มีนาคม ค.ศ. 1911
  • เกิดขึ้นในช่วงสองปีแรกของประธานาธิบดีวิลเลียม ฮาวเวิร์ด แทฟต์
  • พรรครีพับลิกันครองเสียงข้างมากทั้งในวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร
  • เป็นสมัยที่อนุมัติการแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 16 ซึ่งอนุญาตให้มีการจัดเก็บภาษีเงินได้

รัฐสภาสหรัฐอเมริกา สมัยที่ 61 เป็นการประชุมของฝ่ายนิติบัญญัติแห่งรัฐบาลกลางสหรัฐอเมริกา ซึ่งประกอบด้วยวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร โดยได้เปิดประชุม ณ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ตั้งแต่วันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1909 ถึงวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1911 ซึ่งตรงกับช่วงสองปีแรกของวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของ วิลเลียม ฮาวเวิร์ด แทฟต์ (William H. Taft)

ภาพบรรยากาศหรือสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับรัฐสภาสหรัฐอเมริกา
ภาพประกอบที่เกี่ยวข้องกับรัฐสภาสหรัฐอเมริกา สมัยที่ 61

โครงสร้างและการจัดสรรที่นั่ง

การจัดสรรที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรสำหรับสมัยนี้ อ้างอิงตามการสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 1900 โดยทั้งวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรมีพรรครีพับลิกันเป็นเสียงข้างมาก

เหตุการณ์สำคัญและกฎหมายที่ตราขึ้น

ในระหว่างการดำเนินงานของรัฐสภาสมัยที่ 61 มีการผ่านกฎหมายสำคัญหลายฉบับที่ส่งผลต่อเศรษฐกิจและความปลอดภัยของประชาชน ดังนี้:

  • พระราชบัญญัติภาษีศุลกากรเพย์น-อัลดริช (Payne–Aldrich Tariff Act): ประกาศใช้เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 1909
  • พระราชบัญญัติความปลอดภัยในเหมืองแร่แห่งสหรัฐฯ (Federal Mines Safety Act of 1910): ประกาศใช้เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม ค.ศ. 1910
  • พระราชบัญญัติความสูงของอาคาร (Height of Buildings Act of 1910): ประกาศใช้เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1910
  • พระราชบัญญัติแมน-เอลกินส์ (Mann–Elkins Act): ประกาศใช้เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 1910
  • พระราชบัญญัติแมน (Mann Act): ประกาศใช้เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน ค.ศ. 1910
  • ประมวลกฎหมายตุลาการ ค.ศ. 1911 (Judicial Code of 1911): ประกาศใช้เมื่อวันที่ 3 มีนาคม ค.ศ. 1911

การแก้ไขรัฐธรรมนูญ

เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม ค.ศ. 1909 รัฐสภาได้อนุมัติการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อให้รัฐสภามีอำนาจในการจัดเก็บภาษีเงินได้โดยไม่ต้องแบ่งสรรตามสัดส่วนของรัฐหรืออ้างอิงตามการสำมะโนประชากร ซึ่งต่อมาได้รับการสัตยาบันเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1913 และกลายเป็น การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 16 (Sixteenth Amendment) ของสหรัฐอเมริกา

ผู้นำรัฐสภา

การนำของรัฐสภาในสมัยนี้ถูกขับเคลื่อนโดยสมาชิกพรรครีพับลิกันเป็นหลัก

วุฒิสภา

James S. Sherman ประธานวุฒิสภา
เจมส์ เอส. เชอร์แมน (James S. Sherman) ประธานวุฒิสภา
  • ประธาน: เจมส์ เอส. เชอร์แมน (พรรครีพับลิกัน)
  • ประธานชั่วคราว (President pro tempore): วิลเลียม พี. ฟราย (พรรครีพับลิกัน)

สภาผู้แทนราษฎร

  • ประธานสภา (Speaker): โจเซฟ เกอร์นีย์ แคนนอน (พรรครีพับลิกัน)
  • ผู้นำเสียงข้างมาก: เซเรโน อี. เพย์น (พรรครีพับลิกัน)
  • ผู้นำเสียงข้างน้อย: แชมป์ คลาร์ก (พรรคเดโมแครต)

คำถามที่พบบ่อย

รัฐสภาสหรัฐอเมริกา สมัยที่ 61 ประชุมในช่วงเวลาใด?

ประชุมตั้งแต่วันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1909 ถึงวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1911

ใครเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในช่วงรัฐสภาสมัยที่ 61?

วิลเลียม ฮาวเวิร์ด แทฟต์ (William H. Taft)

กฎหมายสำคัญที่เกิดขึ้นในสมัยนี้คืออะไร?

กฎหมายที่สำคัญ ได้แก่ พระราชบัญญัติภาษีศุลกากรเพย์น-อัลดริช, พระราชบัญญัติความปลอดภัยในเหมืองแร่ และพระราชบัญญัติแมน

การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 16 มีความสำคัญอย่างไร?

เป็นการให้อำนาจรัฐสภาในการจัดเก็บภาษีเงินได้โดยไม่ต้องแบ่งสรรตามสัดส่วนของรัฐหรืออ้างอิงตามการสำมะโนประชากร