Airplanes (เพลง)

Airplanes เป็นผลงานเพลงของแรปเปอร์ชาวอเมริกัน B.o.B ร่วมกับนักร้องสาว Hayley Williams (นักร้องนำวง Paramore) โดยเพลงนี้ถูกปล่อยออกมาในเดือนเมษายน ปี 2010 ในฐานะซิงเกิลที่สามจากอัลบั้มเปิดตัวของเขาที่ชื่อว่า B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray

เพลงนี้ประสบความสำเร็จอย่างสูงในระดับสากล โดยขึ้นถึงอันดับที่ 2 บนชาร์ต Billboard Hot 100 ของสหรัฐอเมริกา และครองอันดับ 1 ในหลายประเทศ เช่น สหราชอาณาจักรและนิวซีแลนด์ นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชัน Airplanes, Part II ซึ่งได้แรปเปอร์ชื่อดังอย่าง Eminem มาร่วมงาน และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Grammy Award ในสาขา Best Pop Collaboration with Vocals

ประวัติและการประพันธ์เพลง

เพลง Airplanes ถูกสร้างสรรค์ขึ้นโดยความร่วมมือของ B.o.B, Jeremy "Kinetics" Dussolliet, Tim "One Love" Sommers, DJ Frank E, Alex da Kid และ Christine Dominguez โดย B.o.B เป็นผู้เขียนเนื้อร้องในส่วนของท่อนแรป ในขณะที่ Kinetics & One Love และ Christine Dominguez เป็นผู้เขียนเนื้อร้องในส่วนของท่อนฮุคที่ขับร้องโดย Hayley Williams

ในด้านการผลิตดนตรี DJ Frank E และ Alex da Kid เป็นผู้ร่วมโปรดิวซ์เพลงนี้ร่วมกับ Sage Levy ทั้งนี้ มีข้อมูลว่าในเวอร์ชันดั้งเดิมนั้น ท่อนแรปถูกเขียนโดย Lupe Fiasco ก่อนที่ทางค่ายเพลงจะส่งมอบเพลงนี้ให้กับ B.o.B ในภายหลัง

การร่วมงานระหว่าง B.o.B และ Hayley Williams

การร่วมงานกันของทั้งคู่เป็นสิ่งที่น่าสนใจ เนื่องจากในขณะที่บันทึกเสียงและถ่ายทำมิวสิกวิดีโอ B.o.B และ Hayley Williams ไม่เคยพบกันตัวจริงมาก่อน โดย Williams ให้สัมภาษณ์กับ MTV ว่าเธอตอบตกลงร่วมงานเพราะชอบเนื้อเพลงในส่วนของเธอมาก ส่วน B.o.B เองก็ระบุว่าเขาเป็นแฟนเพลงของ Williams มาโดยตลอด

ทั้งคู่ได้พบกันและแสดงสดร่วมกันเป็นครั้งแรกในงาน 2010 MTV Video Music Awards และครั้งที่สองในคอนเสิร์ต "Commodore Quake" ที่มหาวิทยาลัย Vanderbilt ในเมืองแนชวิลล์

มิวสิกวิดีโอ

มิวสิกวิดีโอเพลง Airplanes กำกับโดย Hiro Murai โดยมีรูปแบบการถ่ายทำที่แยกกันระหว่างศิลปินทั้งสองคน B.o.B ถ่ายทำในส่วนของเขาในเดือนเมษายน 2010 ส่วน Williams ถ่ายทำหลังจากจบการทัวร์คอนเสิร์ตของวง Paramore ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ทำให้ทั้งคู่ไม่ได้อยู่ในฉากเดียวกันในขณะถ่ายทำ

เนื้อหาในวิดีโอแสดงภาพ B.o.B ในบรรยากาศงานปาร์ตี้ บนเวที และในห้องที่เต็มไปด้วยแสงไฟและเนื้อเพลง ในขณะที่ Williams ปรากฏตัวในห้องที่สว่างไสวและเดินผ่านภาพถ่ายต่าง ๆ มิวสิกวิดีโอนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Video of the Year จากทั้ง MTV Video Music Awards 2010 และ BET Awards 2011

ความสำเร็จในชาร์ตเพลง

ในสหรัฐอเมริกา

ในสัปดาห์แรกที่ปล่อยออกมา เพลง Airplanes มียอดดาวน์โหลดดิจิทัล 138,000 ครั้ง และเปิดตัวที่อันดับ 5 บนชาร์ต Billboard Hot Digital Songs ส่งผลให้เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 12 บน Billboard Hot 100 และไต่ขึ้นไปถึงอันดับที่ 2 ในสัปดาห์ที่หก โดยพ่ายแพ้ให้กับเพลง "OMG" ของ Usher

ภายในเดือนธันวาคม 2010 เพลงนี้มียอดดาวน์โหลดดิจิทัลมากกว่า 4 ล้านครั้ง ซึ่งประสบความสำเร็จมากกว่าซิงเกิลเปิดตัวอย่าง "Nothin' on You" ในตลาดสหรัฐฯ

ในระดับสากล

• นิวซีแลนด์: เป็นประเทศแรกที่เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับ 1 และครองตำแหน่งนี้ได้นานถึง 5 สัปดาห์ติดต่อกัน พร้อมได้รับใบรับรองระดับ 4× Platinum
• สหราชอาณาจักร: ไต่ขึ้นสู่อันดับ 1 บน UK Singles Chart และเป็นซิงเกิลที่มียอดดาวน์โหลดสูงสุดเป็นอันดับที่ 21 ในประวัติศาสตร์ชาร์ตอังกฤษ โดยมียอดขายกว่า 1.6 ล้านยูนิต (ข้อมูล ณ กุมภาพันธ์ 2023)
• ออสเตรเลียและแคนาดา: ประสบความสำเร็จอย่างสูงโดยขึ้นถึงอันดับ 2 ของชาร์ตในทั้งสองประเทศ
• ยุโรป: ติดอันดับ Top 10 ในนอร์เวย์และไอร์แลนด์ และขึ้นถึงอันดับ 2 บนชาร์ต European Hot 100