← กลับไปยังบทความทั้งหมด

An American Tail การผจญภัยของหนูฟีเวลในดินแดนแห่งเสรีภาพ

สรุปใจความสำคัญ

  • กำกับโดย ดอน บลูธ และอำนวยการสร้างโดย สตีเวน สปีลเบิร์ก
  • เล่าเรื่องราวการอพยพของหนูชาวยิวจากรัสเซียไปยังนิวยอร์กในปี 1885
  • ประสบความสำเร็จด้านรายได้ โดยทำเงินได้ 85 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก
  • มีเพลงประกอบที่แต่งโดย เจมส์ ฮอร์เนอร์ ซึ่งเป็นที่จดจำจนถึงปัจจุบัน

An American Tail เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันแนวมิวสิคัลคอมเมดี้ที่ออกฉายในปี 1986 กำกับโดย ดอน บลูธ (Don Bluth) และเขียนบทโดย จูดี้ ฟรอยด์เบิร์ก และ โทนี่ ไกส์ โดยเป็นเรื่องราวที่สะท้อนถึงการอพยพและการแสวงหาเสรีภาพในช่วงปลายศตวรรษที่ 19

เนื้อเรื่องย่อ

เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1885 ณ เมืองโชสต์กา จักรวรรดิรัสเซีย ครอบครัวหนูตระกูล เมาส์เควิตซ์ (Mousekewitz) ซึ่งเป็นหนูชาวยิว ต้องเผชิญกับการโจมตีจากกองทัพคอสแซคและการไล่ล่าของแมว ทำให้พวกเขาตัดสินใจอพยพไปยังสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นดินแดนที่พ่อของฟีเวลเชื่อว่า "ไม่มีแมว" และเป็นสถานที่ที่ทุกคนสามารถมีชีวิตที่ปลอดภัยและเป็นอิสระ

อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการเดินทางข้ามมหาสมุทร ฟีเวล ลูกชายคนเล็กของครอบครัวถูกพัดพลัดพรากจากพ่อแม่และพี่สาวท่ามกลางพายุฝน เมื่อมาถึงนิวยอร์ก ฟีเวลต้องเผชิญกับโลกกว้างเพียงลำพัง เขาได้พบกับ อองรี (Henri) นกพิราบชาวฝรั่งเศส และต้องรับมือกับ วอร์เรน ที. แรท (Warren T. Rat) หนูแรทจอมลวงโลกที่หลอกขายเขาให้กับโรงงานนรก

ด้วยความช่วยเหลือจาก โทนี่ โทโพนี (Tony Toponi) หนูชาวอิตาลีผู้รอบรู้ และ บริดเจ็ต (Bridget) หนูสาวชาวไอริชผู้กล้าหาญ ฟีเวลได้เรียนรู้ว่าความเชื่อที่ว่าอเมริกาไม่มีแมวนั้นไม่เป็นความจริง แต่เขาก็ได้พบมิตรภาพและความกล้าหาญในการต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด จนกระทั่งในที่สุดเขาก็สามารถสร้างแผนการใช้ "หนูยักษ์แห่งมินสค์" เพื่อขับไล่เหล่าแมวและกลับมาพบกับครอบครัวอีกครั้งในที่สุด

โปสเตอร์ภาพยนตร์ An American Tail
โปสเตอร์ภาพยนตร์ An American Tail ที่ถ่ายทอดเรื่องราวการผจญภัยของหนูฟีเวล

เบื้องหลังการสร้าง

ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นจากการเป็นโปรเจกต์รายการพิเศษทางโทรทัศน์ แต่ด้วยวิสัยทัศน์ของผู้อำนวยการสร้าง สตีเวน สปีลเบิร์ก (Steven Spielberg) เขาเล็งเห็นว่าเรื่องราวนี้มีศักยภาพเพียงพอที่จะเป็นภาพยนตร์ยาว จึงสนับสนุนให้ดอน บลูธ สร้างสรรค์ผลงานชิ้นนี้ออกมา

ด้านดนตรีประกอบได้รับความดูแลจาก เจมส์ ฮอร์เนอร์ (James Horner) ซึ่งแต่งเพลงประกอบที่ตราตรึงใจและช่วยขับเคลื่อนอารมณ์ของเรื่องได้อย่างดีเยี่ยม ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างสูงในด้านรายได้ โดยทำเงินได้ถึง 85 ล้านดอลลาร์ทั่วโลกจากงบประมาณเพียง 9 ล้านดอลลาร์

ผลกระทบและมรดกของภาพยนตร์

  • การสะท้อนสังคม: ภาพยนตร์นำเสนอประเด็นเรื่องการอพยพ การเหยียดเชื้อชาติ และความหวังของผู้ลี้ภัย
  • การขยายจักรวาล: ความสำเร็จของภาคแรกนำไปสู่การสร้างภาคต่อในโรงภาพยนตร์ รวมถึงซีรีส์ทางโทรทัศน์และภาพยนตร์ภาคต่ออีกสองเรื่องในรูปแบบวิดีโอโฮม
  • เทคนิคการผลิต: การใช้เทคนิค Rotoscoped ในบางฉากช่วยให้การเคลื่อนไหวของตัวละครดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น

คำถามที่พบบ่อย

An American Tail เล่าเรื่องเกี่ยวกับอะไร?

เป็นเรื่องราวของหนูชื่อฟีเวลที่พลัดพรากจากครอบครัวระหว่างการอพยพจากรัสเซียไปยังสหรัฐอเมริกา และต้องพยายามหาทางกลับมาพบครอบครัวอีกครั้งในนิวยอร์ก

ใครเป็นผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้?

ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย ดอน บลูธ (Don Bluth) และมีสตีเวน สปีลเบิร์ก เป็นผู้อำนวยการสร้าง

ภาพยนตร์เรื่องนี้สะท้อนประเด็นทางสังคมใดบ้าง?

สะท้อนถึงการอพยพของผู้ลี้ภัย การแสวงหาเสรีภาพ และการต่อสู้กับความอคติและการเหยียดเชื้อชาติในช่วงศตวรรษที่ 19