อารัตตุปุซา เวลายุธะ ปันนิคเกอร์ นักปฏิรูปสังคมและนักรบผู้บุกเบิกแห่งรัฐเกรละ

อารัตตุปุซา เวลายุธะ ปันนิคเกอร์ (Arattupuzha Velayudha Panicker) หรือที่รู้จักในชื่อ คัลลิสเซริล เวลายุธะ เปรูมัล (Kallisseril Velayudha Perumal) (7 มกราคม ค.ศ. 1825 – 3 มกราคม ค.ศ. 1874) เป็นนักปฏิรูปสังคมและนักรบชาวอินเดียในศตวรรษที่ 19 ผู้มีบทบาทสำคัญในการต่อต้านความอยุติธรรมทางสังคมและระบบวรรณะที่เข้มงวดในรัฐเกรละ ประเทศอินเดีย

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

เวลายุธะ ปันนิคเกอร์ เกิดในตระกูลคัลลิสเซริล (Kallisseril Tharavad) ซึ่งเป็นครอบครัวชาวเอซาวา (Ezhava) ที่มั่งคั่งและมีอิทธิพลในเขตมังคละม์ (Mangalam) ใกล้กับเมืองฮาริปัด (Haripad) จังหวัดอาลัปปุซา (Alappuzha) ตระกูลของเขาเป็นตระกูลที่มีชื่อเสียงด้านศิลปะการต่อสู้และมีการค้าขายกับพ่อค้าชาวอาหรับ ชาวกุชราต และชาวสิงหล โดยครอบครัวของเขามีเรือสินค้าและที่ดินเกษตรกรรมจำนวนมาก

เขาได้รับการศึกษาจากปู่ของเขาคือ เปรูมาลัจชัน (Perumalachan) จนมีความเชี่ยวชาญในภาษาสันสกฤต มลายาลัม และทมิฬ นอกจากนี้ ปันนิคเกอร์ยังได้รับการฝึกฝนด้านการต่อสู้จนเป็นผู้เชี่ยวชาญใน กาลาริปยัตตุ (Kalaripayattu) ซึ่งเป็นศิลปะการต่อสู้โบราณของเกรละ รวมถึงมีความสามารถโดดเด่นในการมวยปล้ำ การว่ายน้ำ และการขี่ม้า

การต่อสู้เพื่อสิทธิทางสังคม

ปันนิคเกอร์ได้รับการยอมรับว่าเป็นบุคคลสำคัญคนแรกๆ ที่กล้าท้าทายอำนาจของกลุ่มสาวาร์นา (Savarnas) หรือผู้ที่มีวรรณะสูงในเกรละ เพื่อเรียกร้องสิทธิและความศักดิ์ศรีให้กับผู้คนในวรรณะต่ำและผู้หญิงที่ถูกกดขี่ โดยมีผลงานที่โดดเด่นดังนี้:

• การสร้างวัดมังคละม์ศิวะ (Mangalam Shiva Temple): ในปี ค.ศ. 1852 เขาได้สร้างวัดแห่งนี้ขึ้นเพื่อให้คนทุกวรรณะและทุกศาสนาสามารถเข้าถึงและประกอบพิธีกรรมทางศาสนาได้อย่างเท่าเทียมกัน
• การต่อสู้เพื่อเครื่องแต่งกายสตรี (Achipudava และ Ethappu Samaram): ในปี ค.ศ. 1859 เขาเป็นผู้นำในการประท้วงเพื่อให้ผู้หญิงจากชุมชนด้อยโอกาสมีสิทธิสวมใส่ผ้าถุงที่ยาวคลุมเข่า (Achipudava Samaram) และต่อมาได้นำการต่อสู้เพื่อให้สิทธิในการสวมใส่เสื้อผ้าท่อนบน (Ethappu Samaram)
• การต่อสู้เพื่อเครื่องประดับ (Mukkuthi Samaram): ในปี ค.ศ. 1860 เขาได้นำการประท้วงในเมืองปันดาลัม (Pandalam) เพื่อเรียกร้องสิทธิให้ผู้หญิงในกลุ่มคนชายขอบสามารถสวมใส่ห่วงจมูกและเครื่องประดับทองคำได้
• การประท้วงของแรงงานเกษตร (Karshaka Thozhilali Samaram): เขาเป็นผู้นำในการนัดหยุดงานครั้งแรกของแรงงานเกษตรในรัฐเกรละ เพื่อเรียกร้องความเป็นธรรมในการทำงาน

การส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม

ในปี ค.ศ. 1861 ปันนิคเกอร์ได้ก่อตั้ง กถกฬิ โยคัม (Kathakali Yogam) แห่งแรกสำหรับชาวเอซาวา ซึ่งเป็นการเปิดโอกาสให้ผู้คนจากวรรณะต่ำและชุมชนด้อยโอกาสได้ฝึกฝนและแสดงกถกฬิ ซึ่งเป็นนาฏศิลป์ชั้นสูงของเกรละที่เดิมถูกจำกัดไว้เฉพาะผู้มีวรรณะสูงเท่านั้น

วีรกรรมและการได้รับยศ "ปันนิคเกอร์"

ในปี ค.ศ. 1869 เกิดเหตุการณ์ที่พราหมณ์นามว่า ธารานันเนลลูร์ นัมบูทิริ (Tharananellur Nambudiri) ถูกปล้นหินศักดิ์สิทธิ์ (Salagramam) ในระหว่างการเดินทางไปยังวัดปัทมนาภัสวามี โดยผู้ก่อเหตุคือ โคชุนนี แห่งกายัมกุลัม (Kayamkulam Kochunni) ซึ่งเจ้าหน้าที่รัฐไม่สามารถจับกุมได้

เวลายุธะ เชกาวาร์ (Velayudha Chekavar) ได้รับมอบหมายให้ติดตามจับกุมและสามารถนำหินศักดิ์สิทธิ์กลับคืนมาได้สำเร็จ ด้วยวีรกรรมในครั้งนี้ กษัตริย์แห่งทราแวนคอร์ (King of Travancore) จึงได้พระราชทานยศ "ปันนิคเกอร์" ให้แก่เขาเพื่อเป็นเกียรติ

วาระสุดท้ายและการสืบทอดเจตนารมณ์

เนื่องจากการเคลื่อนไหวทางสังคมที่ท้าทายอำนาจเดิม ทำให้ปันนิคเกอร์ถูกปองร้ายโดยกลุ่มผู้มีวรรณะสูง ในคืนหนึ่งระหว่างการเดินทางโดยเรือ เขาถูกลอบสังหารขณะหลับโดยผู้สมรู้ร่วมคิด ซึ่งรวมถึง คิตตัน (Kittan) อดีตชาวเอซาวาที่เปลี่ยนศาสนาเป็นอิสลาม ปันนิคเกอร์เสียชีวิตในวัย 48 ปี และได้รับการยกย่องว่าเป็น "มรณสักขีคนแรกของการฟื้นฟูสังคมเกรละ" (First martyr of Kerala Renaissance)

ปัจจุบันมีการก่อตั้งมูลนิธิและศูนย์วัฒนธรรมการวิจัยอารัตตุปุซา เวลายุธะ ปันนิคเกอร์ (The Arattupuzha Velayudha Panicker Research Foundation and Cultural Centre) เพื่อศึกษาและเผยแพร่แนวคิดของเขา

ในวัฒนธรรมร่วมสมัย

ชีวิตของเขาถูกนำมาถ่ายทอดผ่านสื่อบันเทิงในรูปแบบต่างๆ เช่น:

• ภาพยนตร์: เรื่อง Pathonpatham Noottandu กำกับโดย วินายัน (Vinayan) โดยมี ซิจู วิลสัน (Siju Wilson) รับบทเป็น เวลายุธะ ปันนิคเกอร์
• สารคดี: เรื่อง Munpe Nadannavan ซึ่งเปิดตัวเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม ค.ศ. 2022 โดยนายกรัฐมนตรีรัฐเกรละ ปินารายี วิจยัน (Pinarayi Vijayan) เป็นผู้เปิดตัว