บารอนเวอร์นอน (Baron Vernon) ประวัติและลำดับผู้สืบทอดบรรดาศักดิ์

บารอนเวอร์นอนแห่งคินเดอร์ตัน ในมณฑลเชสเตอร์ (Baron Vernon, of Kinderton in the County of Chester) เป็นบรรดาศักดิ์ในระบบขุนนางของบริเตนใหญ่ (Peerage of Great Britain) ซึ่งถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1762 เพื่อมอบให้แก่ จอร์จ เวเนเบิลส์-เวอร์นอน (George Venables-Vernon) อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรผู้เคยเป็นตัวแทนของลิชฟิลด์และเดอร์บี

ประวัติการก่อตั้งและตระกูล

จอร์จ เวอร์นอน เกิดเป็นบุตรของเฮนรี เวอร์นอน แห่งซัดเบอรีในเดอร์บีเชียร์ และแอน พิกอตต์ ในปี ค.ศ. 1728 เขาได้รับพระบรมราชานุญาตให้ใช้นามสกุลเพิ่มเติมว่า เวเนเบิลส์ หลังจากได้รับมรดกที่ดินในเชเชียร์จากแอน ลูกพี่ลูกน้องผู้ล่วงลับ

ลอร์ดเวอร์นอนรุ่นแรกสมรสสามครั้ง โดยครั้งที่สามสมรสกับมาร์ธา ฮาร์คอร์ต หลานสาวของไซมอน ฮาร์คอร์ต วิสเคานต์ฮาร์คอร์ตรุ่นที่ 1 บุตรชายคนที่สองของเขาคือ เอ็ดเวิร์ด ฮาร์คอร์ต อาร์ชบิชอปแห่งยอร์ก ซึ่งต่อมาได้สืบทอดทรัพย์สินของตระกูลฮาร์คอร์ตและเปลี่ยนนามสกุลเป็นฮาร์คอร์ต ทำให้ลูกหลานของเขามีชื่อว่า เวอร์นอน-ฮาร์คอร์ต

การสืบทอดบรรดาศักดิ์

บรรดาศักดิ์นี้ถูกส่งต่อผ่านทายาทหลายรุ่น โดยมีจุดเปลี่ยนสำคัญในรุ่นที่ 5 ซึ่งจอร์จ จอห์น เวเนเบิลส์-เวอร์นอน ได้เปลี่ยนนามสกุลเป็น วอร์เรน (Warren) ในปี ค.ศ. 1837 สำหรับตนเองและผู้สืบทอด แต่ดูเหมือนว่าบุตรชายของเขาจะไม่ได้ใช้ชื่อนี้ต่อ

ในปี ค.ศ. 2000 เมื่อบารอนรุ่นที่ 10 เสียชีวิตลง สายตระกูลหลักได้สิ้นสุดลง บรรดาศักดิ์จึงตกเป็นของญาติห่างๆ คือ แอนโทนี วิลเลียม เวอร์นอน-ฮาร์คอร์ต ซึ่งเป็นบารอนรุ่นที่ 11 และเป็นผู้ถือครองบรรดาศักดิ์ในปัจจุบัน

ซัดเบอรี ฮอลล์ (Sudbury Hall)

ที่พำนักดั้งเดิมของบารอนเวอร์นอนคือ ซัดเบอรี ฮอลล์ ใกล้กับเมืองอัทท็อกซิเตอร์ ในเดอร์บีเชียร์ ซึ่งถูกมอบให้แก่ National Trust ในปี ค.ศ. 1967 เพื่อชำระภาษีมรดกหลังจากบารอนรุ่นที่ 9 เสียชีวิต อย่างไรก็ตาม ครอบครัวของบารอนรุ่นที่ 10 ยังคงมีที่พักอาศัยอยู่ในบริเวณพื้นที่ของคฤหาสน์แห่งนี้

รายนามบารอนเวอร์นอน (ตั้งแต่ปี 1762)