Black and Tan Fantasy บทเพลงแจ๊สระดับตำนานของ Duke Ellington

Black and Tan Fantasy เป็นบทเพลงแจ๊สที่แต่งขึ้นในปี ค.ศ. 1927 โดย Duke Ellington และ Bubber Miley ซึ่งเป็นผลงานที่สะท้อนถึงยุคทองของดนตรีแจ๊สและอิทธิพลของดนตรีบลูส์ โดยเพลงนี้ถูกบันทึกเสียงหลายครั้งโดย Ellington และวงบิ๊กแบนด์ของเขาที่ Cotton Club ในปี 1927 เพื่อออกจำหน่ายผ่านค่ายเพลง Brunswick, Victor และ Okeh

การประพันธ์เพลง

Bubber Miley นักทรัมเป็ตผู้มีอิทธิพลอย่างมากต่อการสร้างสรรค์เพลงนี้ ได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงสวด (spiritual) ที่แม่ของเขาเคยร้องให้ฟังในวัยเด็ก ซึ่งเป็นเพลงที่ชื่อว่า "Hosanna" และมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับทำนองของเพลง "The Holy City" โดย Stephen Adams

ในด้านโครงสร้างดนตรี เพลงนี้เริ่มต้นด้วยคีย์ B-flat minor และเปลี่ยนเป็น B-flat major หลังจากช่วงนำเข้าสู่เพลงแบบ 12-bar blues ซึ่ง Mark Tucker นักประวัติศาสตร์ดนตรีของ Ellington อธิบายว่า เพลงนี้ทำให้ผู้ฟังรู้สึกถึงบรรยากาศที่มืดมนและน่าเกรงขามในทันที นอกจากนี้ ในช่วงท้ายของเพลงยังมีการอ้างอิงถึงเพลงมาร์ชงานศพ (funeral march) จาก Piano Sonata No. 2 ของ Frédéric Chopin

อิทธิพลทางดนตรี

David Grazian นักสังคมวิทยา ให้ความเห็นว่าเพลงนี้ได้รับอิทธิพลจากดนตรีบลูส์ของทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา ผสมผสานกับเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของย่าน Harlem ซึ่งรวมถึงการใช้ทรัมเป็ตแบบหรี่เสียง (muted trumpets) และการเล่นเปียโนแบบ stride piano

Gunther Schuller นักดนตรีและนักประวัติศาสตร์ ชี้ให้เห็นว่า Miley เป็นผู้ขับเคลื่อนความคิดสร้างสรรค์หลักในเพลงนี้ รวมถึงผลงานในช่วงกลางทศวรรษ 1920 ของวง Ellington โดย Miley มักจะถูกระบุว่าเป็นผู้ร่วมประพันธ์เพลงในผลงานยุคแรกๆ ของ Ellington ซึ่งส่วนที่น่าสนใจและแปลกใหม่ที่สุดมักมาจาก Miley ในขณะที่ส่วนที่ดูเป็นแบบแผนมากกว่ามักมาจาก Ellington

การบันทึกเสียงที่สำคัญ

เพลงนี้ถูกบันทึกเสียงหลายครั้งโดยทั้ง Ellington และศิลปินท่านอื่น โดยเวอร์ชันที่โดดเด่นที่สุดคือ:

การบันทึกเสียงของค่าย Victor

การบันทึกเสียงของค่าย Victor (ซึ่งในตอนแรกใช้ชื่อว่า "Black and Tan Fantasie") ถูกบันทึกเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม ค.ศ. 1927 ที่สตูดิโอของ Victor Talking Machine Company ในเมือง Camden รัฐนิวเจอร์ซีย์ และออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1928 โดยเป็นเพลงหน้า B ของเพลง "Creole Love Call"

เวอร์ชันนี้ได้รับความนิยมอย่างสูงเนื่องจากการใช้เสียงทรัมเป็ตแบบ growl trumpet ของ Bubber Miley และการใช้ plunger ของ Joe "Tricky Sam" Nanton บนทรอมโบน ซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นเวอร์ชันที่สมบูรณ์แบบที่สุดของเพลงนี้ในยุค 1920 และได้รับการบรรจุเข้าสู่ Grammy Hall of Fame ในปี 1981

ประวัติการบันทึกเสียงของ Duke Ellington (1927–1942)