รางวัล Black British Theatre Awards เชิดชูศิลปินผิวดำในสหราชอาณาจักร
สรุปใจความสำคัญ
- ก่อตั้งขึ้นในปี 2019 โดย Solange Urdang และ Omar F. Okai เพื่อเชิดชูศิลปินผิวดำในสหราชอาณาจักร
- การเสนอชื่อเข้าชิงเปิดให้บุคคลทั่วไปส่งชื่อได้ โดยผู้เข้าชิงต้องมีเชื้อสายแอฟริกัน แคริบเบียน หรือเชื้อชาติผสม
- รางวัลครอบคลุมทั้งด้านการแสดง การกำกับ การผลิต และการออกแบบในทั้งละครดราม่าและละครเพลง
Black British Theatre Awards (BBTAs) เป็นรางวัลประจำปีที่จัดขึ้นตั้งแต่ปี 2019 เพื่อยกย่องความเป็นเลิศของนักแสดง ผู้สร้างสรรค์ และผลงานละครเวทีโดยศิลปินผิวดำในสหราชอาณาจักร โดยมีจุดประสงค์เพื่อเพิ่มการมองเห็นและการยอมรับในความสามารถของศิลปินผิวดำที่มักถูกละเลยในอุตสาหกรรมละครเวทีอังกฤษ
ประวัติและความเป็นมา
รางวัล BBTAs ก่อตั้งขึ้นในปี 2019 โดย Solange Urdang และ Omar F. Okai โดยการมอบรางวัลครั้งแรกเกิดขึ้นในเดือนตุลาคมของปีนั้นเพื่อให้สอดคล้องกับเดือนประวัติศาสตร์คนผิวดำ (Black History Month) รางวัลนี้เฉลิมฉลองศิลปินที่สร้างผลงานตั้งแต่ทศวรรษ 1950 เป็นต้นมา เพื่อแก้ไขปัญหาการขาดการยอมรับในพรสวรรค์ของคนผิวดำ
หนึ่งในความสำเร็จที่โดดเด่นคือ Lucy St Louis ผู้ได้รับรางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในละครเพลงปี 2021 ซึ่งเธอเป็นนักแสดงหญิงผิวดำคนแรกที่รับบท Christine Daaé ในละครเวทีเรื่อง The Phantom of the Opera ในลอนดอน และต่อมาได้รับบท Glinda ในเรื่อง Wicked ซึ่งถือเป็นครั้งแรกที่บทนำทั้งสองบทถูกแสดงโดยนักแสดงผิวสี
เกณฑ์การเสนอชื่อเข้าชิง
บุคคลทั่วไปสามารถส่งชื่อเสนอเข้าชิงได้ปีละหนึ่งครั้งผ่านแบบฟอร์มออนไลน์ โดยมีเงื่อนไขดังนี้:
- ผู้ได้รับการเสนอชื่อต้องอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรอย่างน้อย 3 ปี หรือเป็นพลเมืองบริติช
- ต้องเป็นผู้ที่มีเชื้อสายแอฟริกัน แคริบเบียน หรือมีเชื้อชาติผสม (Mixed Ethnicity)
- สำหรับผลงานการผลิต ต้องมีนักแสดงที่เข้าเกณฑ์อย่างน้อย 50% หรือเป็นผลงานที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับคนผิวดำ
พิธีมอบรางวัล
พิธีมอบรางวัล BBTAs ได้รับเกียรติจากผู้ดำเนินรายการชื่อดังมากมาย เช่น Cynthia Erivo, Danny Sapani, Giles Terera และ Layton Williams โดยมีสถานที่จัดงานที่เปลี่ยนแปลงไปตามปี เช่น The Old Finsbury Town Hall, Young Vic, National Theatre และ Lyceum Theatre
ในปี 2020 ท่ามกลางการแพร่ระบาดของ COVID-19 พิธีมอบรางวัลได้ถ่ายทอดสดผ่าน Sky Arts โดยผู้ก่อตั้งหวังว่ารางวัลนี้จะนำความบวกมาสู่ช่วงเวลาที่ยากลำบาก ซึ่งเป็นช่วงเดียวกับการเคลื่อนไหวของ Black Lives Matter
หมวดหมู่รางวัล
รางวัล BBTAs ครอบคลุมหลากหลายสาขาเพื่อให้ครอบคลุมทุกมิติของการละคร:
ละครดราม่า (Drama)
- รางวัลการผลิตยอดเยี่ยม (Best Production - Play)
- ผู้กำกับยอดเยี่ยม (Best Director)
- นักแสดงนำชายและหญิงยอดเยี่ยม
- นักแสดงสมทบชายและหญิงยอดเยี่ยม
ละครเพลง (Musical Theatre)
- การผลิตละครเพลงยอดเยี่ยม (Best Musical Production)
- ผู้กำกับละครเพลงยอดเยี่ยม (Best Musical Director)
- นักแสดงนำและนักแสดงสมทบชาย-หญิงยอดเยี่ยม
รางวัลพิเศษและสาขาอื่นๆ
นอกจากนี้ยังมีรางวัลสำหรับผู้ผลิต, นักออกแบบท่าเต้น, การออกแบบแสง สี เสียง และฉาก รวมถึงรางวัลพิเศษ เช่น Lifetime Achievement Award (รางวัลความสำเร็จสูงสุดในชีวิต), รางวัลสำหรับผู้สนับสนุน LGBTQ+ และผู้พิการ รวมถึงรางวัลสำหรับนักเรียนจบใหม่และครูผู้สอน
คำถามที่พบบ่อย
Black British Theatre Awards คืออะไร?
เป็นรางวัลประจำปีที่มอบให้แก่นักแสดงและผู้สร้างสรรค์ละครเวทีผิวดำในสหราชอาณาจักร เพื่อส่งเสริมการยอมรับและเพิ่มการมองเห็นของศิลปินผิวดำ
ใครสามารถเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BBTAs ได้บ้าง?
บุคคลทั่วไปสามารถเสนอชื่อได้ปีละหนึ่งครั้งผ่านทางออนไลน์ โดยผู้ถูกเสนอชื่อต้องเป็นพลเมืองบริติชหรืออาศัยในสหราชอาณาจักรอย่างน้อย 3 ปี และมีเชื้อสายแอฟริกัน แคริบเบียน หรือเชื้อชาติผสม
รางวัลนี้จัดขึ้นในช่วงเวลาใดของปี?
โดยปกติจะมีการมอบรางวัลในเดือนตุลาคม เพื่อให้สอดคล้องกับเดือนประวัติศาสตร์คนผิวดำ (Black History Month)

