← กลับไปยังบทความทั้งหมด

บอริส เดอ เซอร์คอฟ บรรณาธิการและผู้รวบรวมงานเขียนของเฮเลนา บลาวัตสกี

สรุปใจความสำคัญ

  • บอริส เดอ เซอร์คอฟ เป็นญาติห่างๆ ของ เฮเลนา บลาวัตสกี ผู้ก่อตั้งสมาคมเทวปรัชญา
  • เขาใช้เวลากว่า 50 ปีในการค้นคว้าและรวบรวมงานเขียนทั้งหมดของบลาวัตสกีจนกลายเป็นชุดหนังสือ Collected Writings 15 เล่ม
  • เขาเป็นบรรณาธิการนิตยสาร Theosophia ในลอสแอนเจลิสเป็นเวลานานถึง 37 ปี
  • ได้รับรางวัล Subba Row Medal ในปี ค.ศ. 1980

บอริส มิฮาอิลโลวิช เดอ เซอร์คอฟ (Boris Mihailovich de Zirkoff; 7 มีนาคม ค.ศ. 1902 – 4 มีนาคม ค.ศ. 1981) เป็นนักเทวปรัชญา (Theosophist) บรรณาธิการ และนักเขียนชาวอเมริกัน ผู้มีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์และรวบรวมผลงานทางปัญญาของ เฮเลนา บลาวัตสกี ผู้ก่อตั้งสมาคมเทวปรัชญา

ประวัติและชีวิตช่วงต้น

เดอ เซอร์คอฟ เกิดเมื่อวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ. 1902 ณ เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ประเทศรัสเซีย เป็นบุตรของ มิฮาอิล วาสซิลีเยวิช เดอ เซอร์คอฟ นายพลชาวรัสเซีย และ ลิเดีย ดมิทรีเยฟนา ฟอน ฮาห์น ซึ่งมีความสัมพันธ์ทางเครือญาติเป็นลูกพี่ลูกน้องลำดับที่สองของ เฮเลนา บลาวัตสกี

ในช่วงปี ค.ศ. 1917 เหตุการณ์การปฏิวัติรัสเซียทำให้ครอบครัวของเขาต้องลี้ภัยออกจากประเทศ โดยเดินทางผ่านฟินแลนด์ไปยังสตอกโฮล์ม ประเทศสวีเดน หลังจากนั้นเดอ เซอร์คอฟ ได้เข้าศึกษาในมหาวิทยาลัยหลายแห่งในยุโรป โดยมีความเชี่ยวชาญด้านภาษาศาสตร์และวิชาคลาสสิก

จุดเปลี่ยนสำคัญในชีวิตเกิดขึ้นที่เมืองบาเดิน-บาเดิน ประเทศเยอรมนี เมื่อเขาได้พบกับ นิโคไล โรมานอฟ ชาวรัสเซีย-อเมริกัน ซึ่งได้แนะนำให้เขารู้จักกับองค์กร Universal Brotherhood and Theosophical Society ที่ตั้งอยู่ที่พอยต์โลมา (Point Loma) ใกล้กับเมืองซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา เดอ เซอร์คอฟได้เขียนจดหมายถึง นางแคทเธอรีน ทิงลีย์ ผู้นำสมาคมในขณะนั้น และเมื่อนางทิงลีย์เดินทางมาเยือนยุโรป ทั้งสองได้พบกันที่ประเทศฟินแลนด์ นางทิงลีย์ซึ่งทราบว่าเขาเป็นญาติของบลาวัตสกี จึงได้เชิญเขาให้เดินทางไปยังสำนักงานใหญ่ที่พอยต์โลมา พร้อมให้ความช่วยเหลือด้านการเดินทาง ซึ่งเขาได้เดินทางถึงสหรัฐอเมริกาในช่วงปลายปี ค.ศ. 1923

การรวบรวมงานเขียนของบลาวัตสกี (Collected Writings)

ในปี ค.ศ. 1924 ขณะพำนักอยู่ที่สำนักงานใหญ่ของสมาคมเทวปรัชญาพอยต์โลมา เดอ เซอร์คอฟได้ตั้งปณิธานที่จะรวบรวมงานเขียนทั้งหมดของ เฮเลนา บลาวัตสกี ซึ่งนำไปสู่การค้นคว้าวิจัยและการติดต่อสื่อสารกับผู้คนทั่วโลกเป็นเวลากว่า 50 ปี

ผลงานการรวบรวมนี้มีลำดับเหตุการณ์ดังนี้:

  • ช่วงปี ค.ศ. 1933–1936: ตีพิมพ์ 4 เล่มแรกในชื่อ The Complete Works of H. P. Blavatsky โดยสำนักพิมพ์ Rider & Co. อย่างไรก็ตาม หนังสือชุดนี้ถูกทำลายไปในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และถูกกู้คืนมาได้อีกครั้งในช่วงปี ค.ศ. 1966–1969
  • ช่วงปี ค.ศ. 1950–1981: เดอ เซอร์คอฟสามารถตีพิมพ์งานเขียนรวบรวม (Collected Writings) ได้ทั้งหมด 12 เล่มแรก
  • หลังการเสียชีวิต: จากต้นฉบับที่เขาทิ้งไว้ เล่มที่ 13 และ 14 ได้รับการตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1982 และ 1985 ตามลำดับ และเล่มที่ 15 ซึ่งเป็นดัชนีรวม (Cumulative Index) ได้รับการตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1991

บทบาทบรรณาธิการและผลงานอื่น

นอกจากการรวบรวมงานเขียนของบลาวัตสกีแล้ว เดอ เซอร์คอฟยังเป็นบรรณาธิการนิตยสาร Theosophia ในลอสแอนเจลิส ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1944 จนถึงปี ค.ศ. 1981 ตามข้อมูลจาก WorldCat เขามีผลงานเขียนรวมทั้งสิ้น 49 ชิ้น และในปี ค.ศ. 1980 เขาได้รับรางวัลเหรียญ Subba Row Medal ซึ่งเป็นรางวัลเกียรติยศในแวดวงเทวปรัชญา

ผลงานตีพิมพ์ที่สำคัญ

ชื่อผลงานปีที่ตีพิมพ์รายละเอียด
H. P. Blavatsky's Collected Writings1933–1991ชุดหนังสือ 15 เล่ม รวบรวมงานเขียนของบลาวัตสกี
Blavatsky Chronological Index1967ดัชนีเรียงตามลำดับเวลาของงานเขียนบลาวัตสกี
Rebirth of the Occult Tradition1977วิเคราะห์วิธีการเขียนหนังสือ The Secret Doctrine ของบลาวัตสกี
Hypnotism, Mesmerism and Reincarnation1956 (ตีพิมพ์ซ้ำ 2013)การวิเคราะห์เรื่องการสะกดจิตและการเวียนว่ายตายเกิดในมุมมองเทวปรัชญา

คำถามที่พบบ่อย

บอริส เดอ เซอร์คอฟ มีความสัมพันธ์อย่างไรกับ เฮเลนา บลาวัตสกี?

เขาเป็นลูกพี่ลูกน้องลำดับที่สองของ เฮเลนา บลาวัตสกี ผ่านทางมารดาของเขา ลิเดีย ดมิทรีเยฟนา ฟอน ฮาห์น

ผลงานที่สำคัญที่สุดของ บอริส เดอ เซอร์คอฟ คืออะไร?

การรวบรวมและแก้ไขงานเขียนทั้งหมดของ เฮเลนา บลาวัตสกี (H. P. Blavatsky's Collected Writings) ซึ่งตีพิมพ์รวม 15 เล่ม

ทำไมงานเขียนชุดแรกของบลาวัตสกีที่เดอ เซอร์คอฟ รวบรวมจึงหายไป?

เล่มแรกๆ ที่ตีพิมพ์ระหว่างปี 1933-1936 ถูกทำลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และถูกกู้คืนมาได้ในภายหลังในช่วงปี 1966-1969

เดอ เซอร์คอฟ ได้รับรางวัลอะไรในชีวิตการทำงาน?

เขาได้รับรางวัล Subba Row Medal ในปี ค.ศ. 1980