หัวใจยืมรัก (Borrowed Hearts)

หัวใจยืมรัก (อังกฤษ: Borrowed Hearts หรือ Borrowed Hearts: A Holiday Romance) เป็นภาพยนตร์โทรทัศน์แนวโรแมนติก-ดราม่าที่ออกอากาศในปี 1997 กำกับโดย เท็ด คอชเชฟฟ์ (Ted Kotcheff) นำแสดงโดย โรมา ดาวนีย์ (Roma Downey) และ เอริก แมคคอร์แมค (Eric McCormack)

โครงเรื่อง

แซม ฟิลด์ (รับบทโดย เอริก แมคคอร์แมค) นักธุรกิจผู้มั่งคั่งและทายาทตระกูลอุตสาหกรรมรายใหญ่ เป็นคนบ้างานและใช้ชีวิตแบบเพลย์บอย โดยมีความกดดันจากการที่ต้องทำตามความคาดหวังของบิดา วันหนึ่ง แดฟ เฮเบิร์ต (รับบทโดย ชอว์น อเล็กซ์ ทอมป์สัน) เพื่อนสนิทและโฆษกของเขาแจ้งว่า ผู้ซื้อกิจการรายใหญ่รายหนึ่งเชื่อว่าแซมเป็นคนรักครอบครัว ซึ่งเป็นเงื่อนไขสำคัญในการเจรจาธุรกิจ แซมจึงตัดสินใจจ้างนักแสดงมาสวมบทบาทเป็นภรรยาและลูกชายเพื่อตบตาคู่ค้า

ในขณะที่การซ้อมบทกับนักแสดงจ้างวานไม่เป็นไปด้วยดี โซอี้ รัสเซลล์ (รับบทโดย ซาร่า โรเซน ฟรุตแมน) เด็กหญิงวัย 7 ขวบผู้ร่าเริงได้หลงเข้ามาในบ้านของแซมโดยบังเอิญ เนื่องจากเธอคิดว่าบ้านของเขาเหมือนบ้านตุ๊กตาของเธอ แคทลีน (รับบทโดย โรมา ดาวนีย์) แม่เลี้ยงเดี่ยวของโซอี้และพนักงานในโรงงานของแซม เป็นอดีตศิลปินที่ต้องละทิ้งความฝันเพื่อดูแลครอบครัวหลังจากถูกสามีทิ้ง

แคทลีนตกลงรับข้อเสนอเงินจำนวนมากเพื่อสวมบทบาทเป็นครอบครัวของแซม เนื่องจากเธอต้องการเงินดาวน์บ้านและโซอี้ชื่นชอบบ้านของแซม ทั้งคู่ต้องเตรียมตัวเพื่อต้อนรับ ฮาเวียร์ เดล แคมโป (รับบทโดย เฮกเตอร์ เอลิซอนโด) ผู้ซื้อกิจการที่จะมาพำนักที่คฤหาสน์ของแซมเป็นเวลาหนึ่งสุดสัปดาห์ ซึ่งต่อมาฮาเวียร์เกิดความเอ็นดูในตัวโซอี้และตัดสินใจอยู่ต่ออีกสองสัปดาห์เพื่อเจรจาธุรกิจให้เสร็จสิ้น

ความสัมพันธ์ระหว่างแซมและแคทลีนเริ่มพัฒนาขึ้นท่ามกลางความวุ่นวาย แม้จะมีเหตุการณ์กระทบกระทั่งกันบ้าง แต่แซมเริ่มตระหนักว่าเขาหวั่นไหวกับแคทลีนมากกว่าผู้หญิงคนอื่น ๆ ที่เขาเคยคบหา อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งเกิดขึ้นเมื่อแคทลีนพบว่าข้อตกลงระหว่างแซมและฮาเวียร์ไม่ใช่การควบรวมกิจการ แต่เป็นการขายกิจการ ซึ่งจะส่งผลให้โรงงานย้ายไปประเทศเม็กซิโกและพนักงานจำนวนมากรวมถึงตัวเธอต้องตกงาน

ในวันคริสต์มาส ฮาเวียร์ลงนามในสัญญา แต่แซมตัดสินใจปฏิเสธการลงนามในที่สุดเพื่อรักษาตำแหน่งงานของพนักงานในโรงงานไว้ พร้อมกับสารภาพรักต่อแคทลีน และยอมรับโซอี้เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวอย่างแท้จริง

รายชื่อนักแสดง

การผลิตและการตอบรับ

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการประกาศสร้างเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 1997 โดยมีกำหนดถ่ายทำในช่วงฤดูร้อนที่เมืองโตรอนโต ประเทศแคนาดา

ในด้านการตอบรับ Borrowed Hearts ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลาย แต่ประสบความสำเร็จในด้านเรตติ้ง โดยเป็นหนึ่งในภาพยนตร์โทรทัศน์ที่มีผู้ชมมากที่สุดของสถานี CBS นักวิจารณ์จาก Variety ให้ความเห็นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานที่ดูเพลินและมีความหวานซึ้งตามแบบฉบับหนังคริสต์มาส โดยชื่นชมบทภาพยนตร์ของ พาเมล่า วอลเลซ และ เอิร์ล วอลเลซ ที่สามารถดึงดูดผู้ชมได้ดี