← กลับไปยังบทความทั้งหมด

In & Out (1997) - ภาพยนตร์คอมเมดี้สะท้อนสังคมเรื่องความหลากหลายทางเพศ

สรุปใจความสำคัญ

  • กำกับโดย ฟรังค์ ออซ และเขียนบทโดย พอล รัดนิก
  • โจน คูแซ็ค ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากเรื่องนี้
  • ทำรายได้ทั่วโลกประมาณ 63.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
  • ได้รับแรงบันดาลใจจากสุนทรพจน์รับรางวัลออสการ์ของ ทอม แฮงส์

In & Out เป็นภาพยนตร์คอมเมดี้สัญชาติอเมริกันที่ออกฉายในปี 1997 กำกับโดย ฟรังค์ ออซ (Frank Oz) และเขียนบทโดย พอล รัดนิก (Paul Rudnick) นำแสดงโดย เควิน ไคลน์, ทอม เซลเล็ค, โจน คูแซ็ค และแมตต์ ดิลลอน โดยมีเนื้อหาที่นำเสนอการตั้งคำถามเกี่ยวกับรสนิยมทางเพศและการยอมรับในสังคมชนบทของสหรัฐอเมริกา

โปสเตอร์ภาพยนตร์ In & Out
โปสเตอร์ภาพยนตร์ In & Out ที่นำเสนอทีมนักแสดงนำ

เนื้อเรื่องย่อ

เรื่องราวเกิดขึ้นในเมืองสมมติชื่อ กรีนลีฟ รัฐอินดีแอนา โดยมีตัวละครหลักคือ โฮวาร์ด แบร็คเก็ต (Howard Brackett) ครูสอนวิชาภาษาอังกฤษผู้เป็นที่รักของนักเรียนและคนในชุมชน โฮวาร์ดกำลังจะแต่งงานกับ เอมิลี่ มอนต์โกเมอรี (Emily Montgomery) เพื่อนครูในโรงเรียนเดียวกัน

จุดพลิกผันเกิดขึ้นเมื่อ แคเมอรอน เดรก (Cameron Drake) อดีตนักเรียนของโฮวาร์ด ซึ่งได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากการรับบทเป็นทหารเกย์ในภาพยนตร์เรื่อง To Serve and Protect ได้กล่าวขอบคุณโฮวาร์ดในสุนทรพจน์รับรางวัล โดยประกาศต่อหน้าผู้ชมทั่วโลกผ่านการถ่ายทอดสดว่าโฮวาร์ดเป็นเกย์

การประกาศดังกล่าวทำให้ชีวิตของโฮวาร์ดกลายเป็นจุดสนใจของสื่อมวลชนและคนในเมือง ก่อให้เกิดความวุ่นวายและการตั้งคำถามถึงตัวตนที่แท้จริงของเขา โฮวาร์ดพยายามปฏิเสธข้อกล่าวหานี้อย่างรุนแรง แต่เมื่อเขาได้พบกับ ปีเตอร์ มัลลอย (Peter Malloy) นักข่าวบันเทิงที่เป็นเกย์ เขาเริ่มตั้งคำถามกับความรู้สึกของตนเอง จนในที่สุดเขาก็ยอมรับตัวตนที่แท้จริงในวันแต่งงาน และยกเลิกงานวิวาห์เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ในแบบที่เขาเป็น

นักแสดงนำ

นักแสดงบทบาท
เควิน ไคลน์ (Kevin Kline)โฮวาร์ด แบร็คเก็ต
ทอม เซลเล็ค (Tom Selleck)ปีเตอร์ มัลลอย
โจน คูแซ็ค (Joan Cusack)เอมิลี่ มอนต์โกเมอรี
แมตต์ ดิลลอน (Matt Dillon)แคเมอรอน เดรก
เดบบี้ เรย์โนลด์ส (Debbie Reynolds)เบอร์นิซ แบร็คเก็ต
บ็อบ นิวฮาร์ท (Bob Newhart)ทอม ฮัลลิเวลล์

การผลิตและการตอบรับ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากสุนทรพจน์รับรางวัลออสการ์ของ ทอม แฮงส์ (Tom Hanks) ในปี 1994 ซึ่งนำไปสู่การสร้างพล็อตเรื่องที่ว่าการเปิดเผยตัวตนผ่านสื่อระดับโลกส่งผลกระทบต่อชีวิตส่วนตัวอย่างไร

ในด้านรายได้ In & Out ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ โดยทำรายได้ทั่วโลกประมาณ 63.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และได้รับคำชมอย่างมากในด้านการแสดง โดยเฉพาะ โจน คูแซ็ค ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม นอกจากนี้ ภาพยนตร์ยังถูกจดจำจากฉากจูบระหว่างเควิน ไคลน์ และทอม เซลเล็ค ซึ่งถือเป็นจุดที่น่าสนใจในบริบทของภาพยนตร์กระแสหลักในช่วงปลายทศวรรษ 1990

คำถามที่พบบ่อย

ภาพยนตร์เรื่อง In & Out เกี่ยวกับอะไร?

เป็นเรื่องราวของครูหนุ่มในเมืองเล็กๆ ที่ถูกอดีตนักเรียนเปิดเผยรสนิยมทางเพศว่าเป็นเกย์ในระหว่างการประกาศรางวัลออสการ์ ทำให้เขาต้องเผชิญกับความสับสนและการยอมรับตัวตนที่แท้จริง

ใครคือนักแสดงนำในเรื่อง In & Out?

นักแสดงนำประกอบด้วย เควิน ไคลน์, ทอม เซลเล็ค, โจน คูแซ็ค และแมตต์ ดิลลอน

ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จเพียงใด?

ประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้ โดยทำเงินได้ประมาณ 63.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และนักแสดงนำหญิงได้รับเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์